Νίκος Ξένιος
Ελλάδα


Ο Νίκος Ξένιος σπούδασε Φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Κρήτης και το 1986 ξεκίνησε μεταπτυχιακές σπουδές με τον Κορνήλιο Καστοριάδη στην Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales στο Παρίσι. Ως διδάκτορας της Πολιτικής Φιλοσοφίας δημοσίευσε μελέτες και ανακοινώσεις σε διεθνή συνέδρια. Συνεργάστηκε στο "Λεξικό θεατρικών όρων" (Κοάν) και στην "Ισπανική Γραμματική" του Στ. Ροδαρέλλη (Ίασπις) και συμμετείχε στον τόμο "Greek magic" (Routledge). Διδάσκει στο Μουσικό Λύκειο Αλίμου. Συνεργάζεται με το περιοδικό "Αρχαιολογία και Τέχνες" και την "Bookpress", εκτάκτως δε και με τα περιοδικά "Ιστός", "Οδός Πανός", "Δέ(κατα)", "Athens Review of Βooks", "Ποιητική" και "Ουτοπία".
Έχει δημοσιεύσει τη συλλογή διηγημάτων "Το άχτι" (Φαρφουλάς, 2011), τις νουβέλες "Ένα τριάρι για τον Οιδίποδα" (Φαρφουλάς, 2012), "Το κυνήγι του βασιλιά Ματθία" (Κριτική, 2017) και τα μυθιστορήματα "Τα σπλάχνα" (Κριτική, 2019) και "Αλλοτεκοίτη: εκεί που χάθηκε η βλάστηση" (Κριτική, 2023).

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Σαρκάζοντας τις μυθολογίες του Make America Great Again[ George Saunders, Μέρα απελευθέρωσης ]www.bookpress.gr 10/4/2024
Ανατρέχοντας σε κοινές παραστάσεις του ελληνικού συλλογικού ασυνείδητου[ Τηλέμαχος Τσαρδάκας, Αυτός που έτρωγε όλο το γλυκό του ]www.bookpress.gr 2/3/2024
Μια σπουδαία έρευνα [ Διονύσης Ν. Μουσμούτης, Το θέατρο στη Ζάκυνθο τον 20ό αιώνα. 1901-1953 ]www.bookpress.gr 5/2/2024
O άνθρωπος Τόμαν Μαν χωρίς τον μύθο του[ Colm Toibin, Ο μάγος ]www.bookpress.gr 10/1/2024
Mάρτυρες της ανθρώπινης κωμωδίας [ Σωτήρης Φ. Δημητρίου, Μια Μαρίνα Τζάφου ]www.bookpress.gr 16/11/2023
Στάθης Λιβαθινός και Φρανκ Ράντατς: Δύο σημαντικά βιβλία για το θέατρο[ Θεόδωρος Τερζόπουλος, Στον λαβύρινθο ]www.bookpress.gr 13/11/2023
Πάθη στην αγγλική ύπαιθρο του 19ου αιώνα [ Thomas Hardy, Ιστορίες από το Ουέσσεξ ]www.bookpress.gr 15/10/2023
Ψυχαναλυτικός ειρμός και έντονο σασπένς [ Enrique Vila - Matas, Μοντεβιδέο ]www.bookpress.gr 2/9/2023
Καυτός ήλιος, ξιφολόγχες και έρωτας στη δεκαετία του ‘30[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Ήλιος με ξιφολόγχες ]www.bookpress.gr 30/7/2023
Λεπταίσθητη πραγμάτευση της γυναικείας ψυχοσύνθεσης[ Λίλα Τρουλινού, Χρυσοβαλάντη και Ονούφρης ]www.bookpress.gr 25/6/2023
Η μοναδική πλήρως σωζόμενη αρχαία μενίππεια σάτιρα [ Lucius Annaeus Seneca, Αποκολοκύνθωση ]www.bookpress.gr 30/5/2023
Ένας ύμνος στην ποιητικότητα της φύσης[ Manuel Vilas, Τα φιλιά ]www.bookpress.gr 25/4/2023
Μια συναρπαστική αντιστροφή της αποικιοκρατικής Ιστορίας [ Bernardine Evaristo, Ξανθές ρίζες ]www.bookpress.gr 21/3/2023
Η δασκάλα, ο αυτοκράτορας κι ένας παραβάτης αφηγητής[ Julian Barnes, Ελίζαμπεθ Φιντς ]www.bookpress.gr 1/3/2023
Οι αισθήσεις σε πρωταγωνιστικό ρόλο [ Γιούλη Αναστασοπούλου, Η προθεσμία του νερού ]www.bookpress.gr 25/2/2023
Στα όρια του ερωτισμού και της ηθικής[ Marieke Lucas Rijneveld, Υπέροχη αγαπημένη μου ]www.bookpress.gr 13/2/2023
Κωμωδίας εγκώμιον[ Σάββας Πατσαλίδης, Κωμωδίας εγκώμιον ]www.bookpress.gr 7/1/2023
Νόημα, μορφή και περιεχόμενο στο «Μυθιστόρημα» του Σεφέρη[ Γιώργος Σεφέρης, Ποιήματα ]Περιοδικό "Χάρτης" τχ.49Ιανουάριος 2023
Όταν ο τόπος λέει την ιστορία...[ Irene Solà, Τραγουδώ εγώ και το βουνό χορεύει ]www.bookpress.gr 23/12/2022
Στο «Ηφαίστειο» δέκα δόκιμων συγγραφέων[ Συλλογικό έργο, Ηφαίστειο ]www.bookpress.gr 13/11/2022
Τι κάνουμε τώρα, μπαμπά;[ Μαρία Καλιόρη, Οι καλοί πεζοπόροι ]www.bookpress.gr 29/10/2022
Ανοιχτό μυαλό, ζωγραφιές ο κόσμος[ Γιάννης Πάσχος, Το χρονικό ενός δυσλεκτικού ]www.bookpress.gr 27/10/2022
Μαγικό κορίτσι[ Γιάννης Κόκκινος, Μαγικό κορίτσι ]www.bookpress.gr 21/9/2022
Πέντε ξεχωριστά βιβλία για το δράμα και την τέχνη του θεάτρου[ Γιώργος Π. Πεφάνης, Θέματα του μεταπολεμικού και σύγχρονου ελληνικού θεάτρου ]www.bookpress.gr 10/8/2022
Οδήγησε το αλέτρι σου πάνω από τα οστά των νεκρών[ Olga Tokarczuk, Οδήγησε το αλέτρι σου πάνω από τα οστά των νεκρών ]www.bookpress.gr 27/6/2022
Η σεξουαλικότητα στην Ευρώπη τον 20ό αιώνα[ Dagmar Herzog, Η σεξουαλικότητα στην Ευρώπη τον 20ό αιώνα ]www.bookpress.gr 11/6/2022
Μπέρδεμα στο Χάρλεμ[ Colson Whitehead, Μπέρδεμα στο Χάρλεμ ]www.bookpress.gr 21/5/2022
Εγχειρίδιο ιχθύων[ Richard Flanagan, Εγχειρίδιο ιχθύων ]www.bookpress.gr 7/5/2022
Διάλογοι προσφύγων[ Bertolt Brecht, Διάλογοι προσφύγων ]www.bookpress.gr 29/3/2022
Έλγκαρ: Είκοσι τέσσερις παραλλαγές[ Αχιλλέας Κυριακίδης, Έλγκαρ: Είκοσι τέσσερις παραλλαγές ]www.bookpress.gr 16/3/2022
Πολιτισμός είναι το σώμα[ Tadashi Suzuki, Πολιτισμός είναι το σώμα ]www.bookpress.gr 5/3/2022
Ορατή σαν αόρατη[ Ζυράννα Ζατέλη, Ορατή σαν αόρατη ]www.bookpress.gr 7/2/2022
Γυρίζοντας το βλέμμα πίσω[ Juan Gabriel Vásquez, Γυρίζοντας το βλέμμα πίσω ]www.bookpress.gr 12/1/2022
Το πνεύμα των γονιών μου εξακολουθεί να ανυψώνεται μέσα στη βροχή[ Patricio Pron, Το πνεύμα των γονιών μου εξακολουθεί να ανυψώνεται μέσα στη βροχή ]www.bookpress.gr 8/11/2021
Εξαιρετική θεματική, αδιέξοδη διαχείριση [ R. O. Kwon, Οι εμπρηστές ]www.bookpress.gr 19/10/2021
Οι εκθέσεις του Φριτς Κόχερ[ Robert Walser, Οι εκθέσεις του Φριτς Κόχερ ]www.bookpress.gr 9/10/2021
Το ίδιο χώμα[ Λίλα Τρουλινού, Το ίδιο χώμα ]www.bookpress.gr 10/9/2021
Μαύροι καθρέφτες[ Arno Schmidt, Μαύροι καθρέφτες ]www.bookpress.gr 20/8/2021
Πέντε Έλληνες συγγραφείς γράφουν για ένα δυστοπικό μυθιστόρημα[ Philip K. Dick, Ο άνθρωπος στο απόρθητο κάστρο ]www.bookpress.gr 12/7/2021
Προσοχή: εποχιακή διέλευση βατράχων[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Προσοχή: εποχιακή διέλευση βατράχων ]www.bookpress.gr 18/6/2021
Άνδρες εραστές, άνδρες ποιητές [ Alejandro Zambra, Χιλιανός ποιητής ]www.bookpress.gr 7/5/2021
Μια φρέσκια ματιά στην ιστορία της σκλαβιάς [ Ta-Nehisi Coates, Ο χορευτής του νερού ]www.bookpress.gr 9/4/2021
Περί θανάτου και άλλων μυστηρίων[ Fernando Pessoa, Περί θανάτου και άλλων μυστηρίων ]www.bookpress.gr 4/4/2021
Μετά το πρώτο τσίμπημα της μέλισσας[ Peter Handke, Η κλέφτρα των φρούτων ή Απλό ταξίδι στην ενδοχώρα ]www.bookpress.gr 30/1/2021
Το Ελάφιον και το ιμάτιόν της [ Alan Hughes, Η παράσταση της κωμωδίας στην αρχαία Ελλάδα ]www.bookpress.gr 22/1/2021
Αναζητώντας τον Ξένο[ Alice Kaplan, Αναζητώντας τον Ξένο ]www.bookpress.gr 28/11/2020
Μια επιστολή αγάπης[ Manuel Vilas, Ορδέσα ]www.bookpress.gr 17/11/2020
Ρίττερ, Ντένε, Φος – Στο πένθιμο οικογενειακό τραπέζι του Τόμας Μπέρνχαρντ[ Thomas Bernhard, Ρίττερ, Ντένε Φος ]www.bookpress.gr 15/10/2020
Τα αγόρια του Νίκελ[ Colson Whitehead, Τα αγόρια του Νίκελ ]www.bookpress.gr 10/10/2020
Όλοι οι καλοί έχουν πεθάνει[ Gerasimos Bekas, Όλοι οι καλοί έχουν πεθάνει ]www.bookpress.gr 25/9/2020
Τραγούδια για την πυρκαγιά[ Juan Gabriel Vásquez, Τραγούδια για την πυρκαγιά ]www.bookpress.gr 3/9/2020
Η λογοτεχνία στα χαρακώματα[ Έλενα Χουζούρη, Η στρατιωτική ζωή στη νεοελληνική λογοτεχνία ]www.bookpress.gr 24/7/2020
Με τα μάτια της Όλγκα Τοκάρτσουκ[ Olga Tokarczuk, Πλάνητες ]www.bookpress.gr 14/7/2020
Μια καλειδοσκοπική αφήγηση[ Κατερίνα Ι. Παπαντωνίου, Δεν θα είσαι εκεί ]www.bookpress.gr 21/6/2020
Ο Μπόρχες του Νάσου Βαγενά[ Νάσος Βαγενάς, Η λογοτεχνία στο τετράγωνο ]www.bookpress.gr 4/6/2020
Μεταξύ Γαλλίας και Συρίας, καθώς η νύχτα πέφτει[ Mahir Guven, Μεγάλος αδερφός ]www.bookpress.gr 21/5/2020
Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ: το μυθιστόρημα ως αχανής ορίζοντας[ Georgi Gospodinov, Φυσικό μυθιστόρημα ]www.bookpress.gr 14/3/2020
Ο μοναχικός δρόμος της μέσης Αγγλίας[ Jonathan Coe, Μέση Αγγλία ]www.bookpress.gr 11/2/2020
Casa Μπιάφρα ή η Ιστορία ως μυθιστόρημα[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Casa Μπιάφρα ]www.bookpress.gr 23/1/2020
Λε Κλεζιό: Ο ερημωμένος παράδεισος αναγεννάται[ Jean Marie Le Clézio, Άλμα ]www.bookpress.gr 18/1/2020
«Θα πω ήταν θέλημα Θεού κι ας μην πιστεύω»[ Διονύσης Μαρίνος, Ποτέ πια εμείς ]www.bookpress.gr 18/12/2019
Μπρούνο Σουλτς: Γκρίζες εικόνες ενός ποιητικού κόσμου[ Bruno Schulz, Άπαντα τα πεζά ]www.bookpress.gr 10/12/2019
«Τσάι στη Σαχάρα»: Έρωτας και υπαρξισμός στην έρημο[ Paul Bowles, Τσάι στη Σαχάρα ]www.bookpress.gr 29/10/2019
Οι Ιφιγένειες είναι πια μόνο λέξεις[ Colm Toibin, Σπίτι με ονόματα ]www.bookpress.gr 9/10/2019
Μαθητεία στα χρόνια της νεότητας[ Αγγέλα Καστρινάκη, ... Κάτι ν' αλλάξει! Μα πώς; ]www.bookpress.gr 1/10/2019
Πλην… εξαιρετικό![ Andrew Sean Greer, Πλην ]www.bookpress.gr 26/8/2019
Οι υπολήψεις, οι φήμες και τα παιχνίδια της μνήμης[ Juan Gabriel Vásquez, Οι υπολήψεις ]www.bookpress.gr 1/8/2019
Θρύλοι ενός δάσους που χάνεται[ Annie E. Proulx, Άνθρωποι του δάσους ]www.bookpress.gr 27/7/2019
Θάνατος στη Βενετία: τα ιδεώδη του κάλλους και της αρμονίας και η απώλεια της αυτοκυριαρχίας[ Thomas Mann, Θάνατος στη Βενετία ]www.bookpress.gr 15/6/2019
Anima ή όταν τα άλλα ζώα παίρνουν τον λόγο[ Wajdi Mouawad, Anima ]www.bookpress.gr 12/6/2019
Μια σύγχρονη σάτιρα στην αυγή του εικοστού αιώνα[ Mark Twain, Ο Αμερικανός κόμης ]www.bookpress.gr 7/5/2019
Γιαν Κοτ, ένας σύγχρονός μας[ Jan Kott, Θεοφαγία ]www.bookpress.gr 5/4/2019
Ζώντας με την οπτασία της Κλαιρ[ Gaito Gazdanov, Μια βραδιά με την Κλαιρ ]www.bookpress.gr 28/3/2019
Η «επιδημική παράλυση» της Βαϊμάρης[ Erich Kästner, Στο χείλος της αβύσσου ]www.bookpress.gr 26/2/2019
Μυστικά και ψέματα εις σάρκα μίαν[ Συλλογικό έργο, Το μυστικό ]www.bookpress.gr 23/1/2019
Γαργαντούας και Πανταγκρυέλ: πυρ ομαδόν κατά των «βλοσυρών αγέλαστων»[ François Rabelais, Γαργαντούας και Πανταγκρυέλ ]www.bookpress.gr 9/1/2019
Ποτέ δεν τους κερδίζεις τους πολέμους[ S. Yizhar, Ήταν το Χιρμπέτ Χιζέ ]www.bookpress.gr 7/1/2019
Στα ίχνη του Αλφόνς Ντιανού, μαχητή από το Κανακύ[ Joseph Andras, Κανακύ ]www.bookpress.gr 13/12/2018
Διαβάζοντας τις επιστολές της Όλγας[ Bernhard Schlink, Όλγα ]www.bookpress.gr 19/11/2018
Για τον μελαγχολικό, πολιτικό Μπουκόβσκι[ Γιώργος Λαμπράκος, Τσαρλς Μπουκόβσκι, ο κυνικός Κυνικός ]www.bookpress.gr 5/11/2018
Oι θεραπαινίδες και ο εφιάλτης που ξανάρχεται[ Margaret Atwood, Η ιστορία της θεραπαίνιδας ]www.bookpress.gr 15/10/2018
Ένα εμβληματικό καντηλέρι στις παραμονές του Πολέμου[ Stefan Zweig, Μενόρα: Το θαμμένο κηροπήγιο ]www.bookpress.gr 16/9/2018
Το θέατρο στο Φιόρο του Λεβάντε[ Διονύσης Ν. Μουσμούτης, Το θέατρο στη Ζάκυνθο τον 19ο αιώνα ]www.bookpress.gr 6/9/2018
Σαμία Γιουσούφ Ομάρ: η τραγική ιστορία της[ Giuseppe Catozella, Μη μου πεις ότι φοβάσαι ]www.bookpress.gr 29/8/2018
Περιήγηση στον λαβύρινθο της βουλγαρικής ιστορίας[ Georgi Gospodinov, Περί φυσικής της μελαγχολίας ]www.bookpress.gr 23/7/2018
Στο «υπόγειο» δρόμο για την ελευθερία[ Colson Whitehead, Υπόγειος σιδηρόδρομος ]www.bookpress.gr 12/7/2018
«Αραβουργήματα» της μνήμης, ζώντας και πεθαίνοντας στην Παλαιστίνη[ Anton Shammas, Αραμπέσκ ]www.bookpress.gr 29/5/2018
Επιβάτες ενός «λοξού» λεωφορείου[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Λεωφορείο: 19 στάσεις ]www.bookpress.gr 22/5/2018
Διηγήματα της «Γενιάς των Ερειπίων»[ Συλλογικό έργο, Οι λύκοι επιστρέφουν ]www.bookpress.gr 25/4/2018
Οι θαυμαστές ιστορίες ενός μπορχεσικού ήρωα[ Γιάννης Πάσχος, Οι μαγικές ιστορίες τού Δον Ντομίνγκο ]www.bookpress.gr 5/4/2018
Η εξομολόγηση ενός «περίπλοκου» κατασκόπου[ Viet Thanh Nguyen, Ο συνοδοιπόρος ]www.bookpress.gr 26/3/2018
Έντουαρντ Λιμόνοφ: ένας τυχοδιώκτης της μετασοβιετικής εποχής[ Emmanuel Carrère, Λιμόνοφ ]www.bookpress.gr 14/3/2018
Με τα μάτια του Τζόζεφ Κόνραντ[ Joseph Conrad, Με τα μάτια ενός Δυτικού ]www.bookpress.gr 25/2/2018
Ωδή στη μάνα[ Σόνια Ζαχαράτου, Παιχνίδι με τον σπάγκο ]www.bookpress.gr 9/2/2018
Ορλάντο, ένας ήρωας από το μέλλον[ Virginia Woolf, Ορλάντο ]www.bookpress.gr 30/1/2018
Από τη σημερινή Θεσσαλονίκη στη Ρουμανία του Μεσοπολέμου[ Λίλα Τρουλινού, Αουρέλια ]www.bookpress.gr 22/1/2018
Στα απόνερα της τραγωδίας του «Λουζιτάνια»[ Erik Larson, Βουβό κύμα ]www.bookpress.gr 17/1/2018
Απολογίες και δημηγορίες στο «Καφενείον η Ελλάς»[ Θωμάς Ψύρρας, Θα βοσκήσω το μαύρο ]www.bookpress.gr 8/1/2018
Η ζωή είναι για τους τολμηρούς[ Greg Jackson, Άσωτοι ]www.bookpress.gr 9/12/2017
Η «Φρουρά» που προβλημάτισε τον Στάλιν[ Michail Afanasjevic Bulgakov, Η λευκή φρουρά ]www.bookpress.gr 28/11/2017
Κορνήλιος Καστοριάδης: «Εσύ θα διορθώσεις το ρωμέικο!»[ Συλλογικό έργο, Για τον Κορνήλιο Καστοριάδη ]www.bookpress.gr 22/11/2017
Τι σημαίνει το έργο του Καρυωτάκη σήμερα;[ Κώστας Γ. Καρυωτάκης, Ποιήματα και πεζά ]www.bookpress.gr 2/11/2017
Χρονικό μιας χώρας ονόματι Κύπρος[ Κυριάκος Μαργαρίτης, Κρόνακα ]www.bookpress.gr 30/10/2017
Οι «ηλίθιοι» του Κόνραντ[ Joseph Conrad, Οι ηλίθιοι ]www.bookpress.gr 5/10/2017
Η μαγεία των κρυστάλλων[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Ντεπό ]www.bookpress.gr 2/10/2017
Εκεί όπου πρωταγωνιστεί ο Καβάφης[ Έρση Σωτηροπούλου, Τι μένει από τη νύχτα ]www.bookpress.gr 22/9/2017
Στη φαντασμαγορία της Λαίδης Κορτιζόλης[ Μισέλ Φάις, Lady Cortisol ]www.bookpress.gr 10/9/2017
Η ξεπουλημένη Ελλάδα του Δημήτρη Νόλλα[ Δημήτρης Νόλλας, Το ταξίδι στην Ελλάδα ]www.bookpress.gr 31/8/2017
Η Αίγυπτος μέσα της[ Yasmine El Rashidi, Χρονικό ενός τελευταίου καλοκαιριού ]www.bookpress.gr 24/7/2017
Ένα μυριόποδο στη λεωφόρο Νιέφσκι[ Andrey Bely, Πετρούπολη ]www.bookpress.gr 14/7/2017
Φαντασμαγορίες κάτω από το Λονδίνο[ Neil Gaiman, Ποτέ και πουθενά ]www.bookpress.gr 28/6/2017
Γυναίκες που τολμούν, γυναίκες που τιμωρούνται[ Αργυρώ Μαντόγλου, Σώμα στη βιτρίνα ]www.bookpress.gr 22/6/2017
Κάπου στη Δυτική Όχθη[ Hubert Haddad, Παλαιστίνη ]www.bookpress.gr 12/6/2017
Μεγαλώνοντας με έναν κομμουνιστή[ Carl Aderhold, Κόκκινοι ]www.bookpress.gr 6/6/2017
«Αγαπητό μου ημερολόγιο…»[ Κατερίνα Σχινά, Μυστικά του συρταριού ]www.bookpress.gr 24/5/2017
«Για να ’ρθουν της Αγάπης, για να ’ρθουν οι Σκιές»[ Παναγιώτης Α. Ροϊλός, Κ. Π. Καβάφης: Η οικονομία του ερωτισμού ]www.bookpress.gr 21/5/2017
Θάμπωσε ο νους, αψήλωσε ο νους[ Σωτήρης Φ. Δημητρίου, Θάμπωσε ο νους ]www.bookpress.gr 10/5/2017
Για την αθωότητα που δεν ήρθε ποτέ[ Λίλα Τρουλινού, Στον κάμπο στροβιλίζονται τ' αγκάθια ]www.bookpress.gr 4/5/2017
Wolfgang Herrndorf, θα ξαναβρεθούμε[ Wofgang Herrndorf, Εικόνες της μεγάλης σου αγάπης ]www.bookpress.gr 20/4/2017
Να είναι κανείς δέντρο ή άνθρωπος;[ Alejandro Zambra, Η ιδιωτική ζωή των δέντρων ]www.bookpress.gr 10/4/2017
Καλπασμοί στο βάθος ενός πηγαδιού[ Κωνσταντίνος Χατζηνικολάου, Ιάκωβος ]www.bookpress.gr 16/3/2017
Το παρελθόν που επιμένει[ Έλενα Χουζούρη, Ο θείος Αβραάμ μένει πάντα εδώ ]www.bookpress.gr 7/2/2017
Στο προσφιλές Βερολίνο των πλανήτων[ Franz Hessel, Απόκρυφο Βερολίνο ]www.bookpress.gr 7/1/2017
Η Φρουρά, ο Πυλάδης και η «καίρια στιγμή» της αγάπης[ Γιώργος Χειμωνάς, Αγάπη σαν ακολασία ]www.bookpress.gr 16/12/2016
Ο θάνατος σε τρία διηγήματα του Τολστόι[ Lev Nikolaevic Tolstoj, Ο θάνατος του Ιβάν Ίλιτς ]www.bookpress.gr 16/10/2016
Μυθιστόρημα μετά την Αποκάλυψη[ Emily St. Mandel, Σταθμός Έντεκα ]www.bookpress.gr 17/9/2016
Τα εώα και τα εσπέρια[ Miroslav Penkov, Ανατολικά της δύσης ]www.bookpress.gr 1/9/2016
Μεταξύ ζώου, ανθρώπου και cyborg: το σώμα στη σύγχρονη τέχνη[ Συλλογικό έργο, Μεταμοντέρνο σώμα ]www.bookpress.gr 29/8/2016
«Μέχρι το μεδούλι των οστών του αναγνώστη»[ David Foster Wallace, Η σκούπα και το σύστημα ]www.bookpress.gr 22/7/2016
Ένας Πυγμαλίων στη χώρα των καστράτι[ Honoré de Balzac, Σαραζίν ]www.bookpress.gr 14/6/2016
Στα όρια Ιστορίας και μυθοπλασίας[ Alejandro Zambra, Τρόποι να γυρίζεις σπίτι ]www.bookpress.gr 26/5/2016
Μελαγχολικό ρέκβιεμ για την Αυστρία[ Thomas Bernhard, Πλατεία Ηρώων ]www.bookpress.gr 8/5/2016
O Σαίξπηρ των Σονέτων[ William Shakespeare, Τα σονέτα ]www.bookpress.gr 23/4/2016
Ο διηγηματογράφος Στρατής Τσίρκας[ Στρατής Τσίρκας, Τα διηγήματα ]www.bookpress.gr 15/4/2016
Μάρκες μικρού σχήματος, μεγάλης πνοής[ Gabriel García Márquez, Άπαντα διηγήματα ]www.bookpress.gr 10/3/2016
Ο ξανακερδισμένος χρόνος της ανάγνωσης (V)[ Marcel Proust, Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Από τη μεριά του Σουάν ]www.bookpress.gr 24/2/2016
Χάσμα γενεών, με χιούμορ και αυτοσαρκασμό[ Michele Serra, Οι αραχτοί ]www.bookpress.gr 6/2/2016
Η κρυπτογραφημένη πραγματικότητα του Ρέιμοντ Κάρβερ[ Raymond Carver, Διηγήματα ]www.bookpress.gr 27/1/2016
Όσα ζοφερά ο χρόνος εφθόνησε[ Edgar Allan Poe, Ποιήματα: Τα ανάλεκτα ]www.bookpress.gr 15/1/2016
Δυο συγγραφείς, δυο νέοι κόσμοι[ Justin Torres, Εμείς τα θηρία ]www.bookpress.gr 13/12/2015
Τσικ και Μάικ: με το πιστόλι στον κρόταφο[ Wofgang Herrndorf, Βερολίνο, γεια ]www.bookpress.gr 12/11/2015
Ένας κόσμος στα σπάργανα[ François Taillandier, Η γραφή του κόσμου ]www.bookpress.gr 6/11/2015
Οι γοητευτικές πραγματικότητες του Αντρέ Zιντ[ André Gide, Οι κιβδηλοποιοί ]www.bookpress.gr 14/10/2015
Ο ξανακερδισμένος χρόνος της ανάγνωσης (IV)[ Marcel Proust, Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Σόδομα και Γόμορρα ]www.bookpress.gr 4/10/2015
Η σχοινοτενής μυθιστορία της ζωής μας[ Karl Ove Knausgård, Ο αγώνας μου: Ένας θάνατος στην οικογένεια ]www.bookpress.gr 6/9/2015
«Ίδιος με τον Θεό»[ Fernando Pessoa, Τα ποιήματα του Άλβαρο ντε Κάμπος ]Περιοδικό "Ποιητική" τχ.16Φθινόπωρο 2015
Κάμινγκς επί τρία[ Edward Estlin Cummings, 33χ3χ33 ]www.bookpress.gr 31/8/2015
To ριζωμένο κρεβάτι του Οδυσσέα[ Barbara Cassin, Η νοσταλγία ]www.bookpress.gr 27/8/2015
Πολλοί αφηγητές, ��ολλές πραγματικότητες[ George Saunders, Δεκάτη Δεκεμβρίου ]www.bookpress.gr 3/8/2015
Κατεβαίνοντας τα σκαλοπάτια του έρωτα[ Bernhard Schlink, Η γυναίκα στη σκάλα ]www.bookpress.gr 26/7/2015
Το σκοτεινό παρελθόν της Κολομβίας[ Juan Gabriel Vásquez, Οι πληροφοριοδότες ]www.bookpress.gr 7/7/2015
Περί ύψους, βάθους και πάθους[ Alexander Pope, Περί βάθους ]www.bookpress.gr 19/6/2015
Ο κυνηγός, το θήραμα και μια πεταλούδα[ Erri De Luca, Το βάρος της πεταλούδας ]www.bookpress.gr 15/6/2015
Ο Ντοστογιέβσκη του Άρη Αλεξάνδρου: μια προσωπική προσέγγιση[ Άρης Αλεξάνδρου, Ο δραματουργός Ντοστογιέβσκη ]www.bookpress.gr 1/6/2015
Ένας Γούντι Άλεν του διηγήματος[ Sergi Pàmies, Τραγούδια του έρωτα και της βροχής ]www.bookpress.gr 29/5/2015
Ο ξανακερδισμένος χρόνος της ανάγνωσης (ΙIΙ)[ Marcel Proust, Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Από τη μεριά του Σουάν ]www.bookpress.gr 16/5/2015
Ένας Προυστ στο νυχτερινό Παρίσι[ Gaito Gazdanov, Το φάντασμα του Αλεξάντρ Βολφ ]www.bookpress.gr 3/5/2015
Ανθολογώντας Στέφαν Τσβάιχ[ Stefan Zweig, Ο ονειροπόλος κύριος Τσβάιχ ]www.bookpress.gr 22/4/2015
Ανάσταση με τον Τολστόι[ Lev Nikolaevic Tolstoj, Η ανάσταση ]www.bookpress.gr 10/4/2015
Ο ξανακερδισμένος χρόνος της ανάγνωσης (ΙI)[ Marcel Proust, Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Από τη μεριά του Σουάν ]www.bookpress.gr 3/4/2015
Η απολεσθείς νεάνις, το μηραίον πσάρι και ε γαλαί[ Μέντης (Μποστ) Μποσταντζόγλου, Η Φαύστα ]www.bookpress.gr 16/3/2015
Τα οστεώδη δάκτυλα του θανάτου[ Joseph Roth, Η κρύπτη των Καπουτσίνων ]www.bookpress.gr 9/3/2015
Ο ξανακερδισμένος χρόνος της ανάγνωσης (Ι)[ Marcel Proust, Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Από τη μεριά του Σουάν ]www.bookpress.gr 1/3/2015
Μην κλαις «κορίτσι της χαράς»![ Guy de Maupassant, Η χοντρομπαλού ]www.bookpress.gr 10/2/2015
Καραμάζοβ, οι πιο διάσημοι πατροκτόνοι[ Fedor Michajlovic Dostojevskij, Αδελφοί Καραμάζοβ ]www.bookpress.gr 13/1/2015
Δημοσθένης Βουτυράς: Πινακοθήκη σκοτεινών ηρώων[ Δημοσθένης Βουτυράς, Ο Φαρφουλάς και άλλα διηγήματα ]www.bookpress.gr 9/1/2015
Απληστία και φόνος στο Σαν Φρανσίσκο[ Frank Norris, ΜακΤιγκ ]www.bookpress.gr 17/12/2014
Άλις Μονρό: η μεγάλη τέχνη της μικρής φόρμας[ Alice Munro, Μ' αγαπάει δεν μ' αγαπάει ]www.bookpress.gr 29/11/2014
Ο σκοτεινός ήλιος του Ρομπέρτο Τσούκο[ Μαριανίκη Δορμπαράκη, Bernard-Marie Koltès ]www.bookpress.gr 22/11/2014
Μια φόνισσα από την Ισλανδία[ Hannah Kent, Έθιμα ταφής ]www.bookpress.gr 27/10/2014
Τοπία μιας νυχτερινής ψυχής[ Fernando Pessoa, Τα ποιήματα του Άλβαρο ντε Κάμπος ]www.bookpress.gr 18/10/2014
Αόρατος άνθρωπος: από τον Ουέλλς στον Όστερ[ Gilbert Keith Chesterton, Η αθωότητα του πατρός Μπράουν ]www.bookpress.gr 5/10/2014
Οι Δαίμονες της αμφιβολίας[ Fedor Michajlovic Dostojevskij, Δαιμονισμένοι ]www.bookpress.gr 22/9/2014
Ποια πάθη από τον έρωτα[ Ιωάννης Δ. Κονδυλάκης, Πρώτη αγάπη ]www.bookpress.gr 16/9/2014
Let us kiss thee[ Edward Estlin Cummings, Ερωτικά ποιήματα ]"The Athens Review of Books" τχ.54Σεπτέμβριος 2014
Eρωτικός cummings[ Edward Estlin Cummings, Ερωτικά ποιήματα ]www.bookpress.gr 31/8/2014
Δεύτερη ζωή, δεν έχει[ Henry James, Η δεύτερη ευκαιρία ]www.bookpress.gr 23/8/2014
Το δυσβάσταχτο βάρος των πραγμάτων[ Juan Gabriel Vásquez, Ο ήχος των πραγμάτων όταν πέφτουν ]www.bookpress.gr 2/8/2014
Πενήντα βιβλία για το καλοκαίρι[ Guy de Maupassant, Ο φιλαράκος ]www.bookpress.gr 5/7/2014
Κούντερα ανάλαφρος και παιγνιώδης[ Milan Kundera, Η γιορτή της ασημαντότητας ]www.bookpress.gr 24/6/2014
Μια γαβάθα αίμα[ Annie E. Proulx, Μια χαρά είναι κι έτσι ]www.bookpress.gr 6/6/2014
Love, Amour, Liebe, Eros[ Συλλογικό έργο, Μεταμοντέρνος έρως ]www.bookpress.gr 21/5/2014
Ψαρεύοντας στιγμές ευτυχίας[ Ota Pavel, Μια ζωή ψαρεύοντας ]www.bookpress.gr 8/5/2014
Πεσσόα: ο ποιητής με τα πολλά προσωπεία[ Fernando Pessoa, Ένα πολύ πρωτότυπο δείπνο ]www.bookpress.gr 24/4/2014
Στη σκόνη της Γιοκναπατάουφα[ William Faulkner, Ο ξένος στο χώμα ]www.bookpress.gr 16/4/2014
«Ο Φιλαράκος είμαι εγώ»[ Guy de Maupassant, Ο φιλαράκος ]www.bookpress.gr 6/4/2014
Kαλοκαίρι με δυο πρόσωπα[ Jean Echenoz, 14 ]www.bookpress.gr 27/3/2014
Τι γυρεύουν οι μέλισσες του Κάλβου[ Μιχαήλ Πασχάλης, Ξαναδιαβάζοντας τον Κάλβο ]www.bookpress.gr 19/3/2014
Σύμπαν Μπόρχες[ Jorge Luis Borges, Άπαντα τα πεζά [Ι] ]www.bookpress.gr 2/3/2014
Η κρυπτική γλώσσα του Μπόρχες[ Jorge Luis Borges, Άπαντα τα πεζά [Ι] ]Περιοδικό "Ποιητική" τχ.13Άνοιξη-Καλοκαίρι 2014
Ο Ίψεν της ωριμότητας[ Henrik Ibsen, Ο αρχιμάστορας Σόλνες ]www.bookpress.gr 20/2/2014
Το τραγικό αίσθημα της ζωής[ Miguel de Unamuno, Το τραγικό αίσθημα της ζωής ]www.bookpress.gr 7/2/2014
Γράμματα σ’ ένα φίλο Γερμανό[ Albert Camus, Γράμματα σ' ένα φίλο Γερμανό ]www.bookpress.gr 31/1/2014
Άσπρο, λυπημένο φεγγάρι[ Κωνσταντίνος Χρηστομάνος, Η κερένια κούκλα ]www.bookpress.gr 25/1/2014
Παρέα με τις σκιές των νεκρών[ John Steinbeck, Τορτίλα φλατ ]www.bookpress.gr 18/1/2014
Άνδρες θαλασσόλυκοι, γυναίκες Πηνελόπες[ Ιωάννα Καρυστιάνη, Μικρά Αγγλία ]www.bookpress.gr 6/1/2014
Επιστροφή στη Βαβυλώνα και άλλες ιστορίες[ Francis Scott Fitzgerald, Επιστροφή στη Βαβυλώνα και άλλες ιστορίες ]www.bookpress.gr 4/1/2014
Από μέλι και γάλα[ Jean Mattern, Από μέλι και γάλα ]www.bookpress.gr 22/12/2013
Επειδή δεν άντεχα να ζήσω φωναχτά[ Emily Dickinson, Επειδή δεν άντεχα να ζήσω φωναχτά ]www.bookpress.gr 10/12/2013
Ένα προκεχωρημένο φυλάκιο της προόδου[ Joseph Conrad, Ένα προκεχωρημένο φυλάκιο της προόδου ]www.bookpress.gr 29/11/2013
Αστερισμός ζωτικών φαινομένων[ Anthony Marra, Αστερισμός ζωτικών φαινομένων ]www.bookpress.gr 23/11/2013
Οι δύο φίλοι[ Alberto Moravia, Οι δύο φίλοι ]www.bookpress.gr 7/11/2013
Δυο νουβέλες του Γκόγκολ[ Nikolaj Vasilievic Gogol, Ο καβγάς των δύο Ιβάν ]www.bookpress.gr 25/10/2013
Τι πιστεύω[ Jacqueline De Romilly, Τι πιστεύω ]www.bookpress.gr 14/10/2013
Η γυναίκα και το τοπίο[ Stefan Zweig, Η γυναίκα και το τοπίο ]www.bookpress.gr 7/10/2013
1Q84[ Haruki Murakami, 1Q84: Βιβλίο 1 ]www.bookpress.gr 24/9/2013
Το τρίτο Ράιχ[ Roberto Bolaño, Το τρίτο Ράιχ ]www.bookpress.gr 6/9/2013
Ιώβ[ Joseph Roth, Ιώβ ]www.bookpress.gr 18/8/2013
Τελευταίος γύρος[ Graham Swift, Τελευταίος γύρος ]www.bookpress.gr 4/8/2013
Η θεία Χούλια και ο γραφιάς[ Mario Vargas Llosa, Η θεία Χούλια και ο γραφιάς ]www.bookpress.gr 18/7/2013
Αρχαίο φως[ John Banville, Αρχαίο φως ]www.bookpress.gr 10/7/2013
Περιπλανήσεις[ Henry David Thoreau, Περιπλανήσεις ]www.bookpress.gr 26/6/2013
Εικόνες από τη ζωή στο χωριό[ Amos Oz, Εικόνες από τη ζωή στο χωριό ]www.bookpress.gr 15/6/2013
Μη μασάς[ Jens Lapidus, Μη μασάς ]www.vakxikon.gr τχ.22Ιούνιος 2013
Χαμένο παιδί[ Ian McEwan, Χαμένο παιδί ]www.bookpress.gr 23/5/2013
Φίλοι σε ελαφρήν απόκλιση[ E. M. Forster, Φίλοι σε ελαφρήν απόκλιση ]www.bookpress.gr 12/5/2013
Ο επιζήσας, ο εξόριστος και οι δρόμοι της ελπίδας[ Stéphane Hessel, Ο δρόμος της ελπίδας ]www.bookpress.gr 29/4/2013
Η καταραμένη αυλή[ Ivo Andric, Η καταραμένη αυλή ]www.bookpress.gr 17/4/2013
Η φυγή του κυρίου Μοντ[ Georges Simenon, Η φυγή του κυρίου Μοντ ]www.bookpress.gr 6/4/2013
The Paperboy[ Pete Dexter, Ο τύπος του Τύπου ]www.vakxikon.gr Απρίλιος 2013
Ο Ουρουγουανός εραστής[ Santiago Roncagliolo, Ο Ουρουγουανός εραστής ]www.bookpress.gr 26/3/2013
Περί μελαγχολίας[ Αλεξάνδρα Ρασιδάκη, Περί μελαγχολίας ]www.bookpress.gr 10/3/2013
Χίλιες και δύο νύχτες[ Joseph Roth, Χίλιες και δύο νύχτες ]www.bookpress.gr 2/3/2013
Η αποκλεισμένη[ Ismail Kadare, Η αποκλεισμένη ]www.bookpress.gr 19/2/2013
Σαν ταινία του Ίγκμαρ Μπέργκμαν[ Έλενα Μαρούτσου, Το νόημα ]"6Μέρες" 16/2/2013
Ο άντρας που ήξερε ν’ αγαπάει[ Martin Walser, Ο άντρας που ήξερε ν’ αγαπάει ]www.bookpress.gr 7/2/2013