Μαρία Η. Αθανασοπούλου
Αθήνα
Ελλάδα


Η Μαρία Αθανασοπούλου γεννήθηκε στην Αθήνα και αποφοίτησε από το Αμερικανικό Κολλέγιο Θηλέων Αγ. Παρασκευής το 1983. Σπούδασε νεότερη ελληνική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Κρήτης και συγκριτική λογοτεχνία στα Πανεπιστήμια του Λονδίνου και του Καίμπριτζ. Έχει διδάξει στα Πανεπιστήμια Θεσσαλίας, Κρήτης, Κύπρου και Πατρών. Είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια νεοελληνικής λογοτεχνίας και θεωρίας της λογοτεχνίας στο τμήμα Θεάτρου του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Άρθρα και βιβλιοκρισίες έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά "Κονδυλοφόρος", "Νέα Εστία", "Νέα Πορεία", "Περίπλους", "Ποίηση", "Σημείο", "Ύλαντρον". Έχει μεταφράσει στα ελληνικά το εγχειρίδιο του Jeremy Hawthorn, "Ξεκλειδώνοντας το κείμενο: μια εισαγωγή στη θεωρία της λογοτεχνίας".

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Μετάφραση
Εισήγηση
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
«Να παραλείπετε τις άχρηστες λέξεις»[ Stephen King, Περί συγγραφής ]"The Books' Journal" τχ.149Ιανουάριος 2024
Η «Μελίνα» του Γιάννη Σκαραγκά: Το πρόσωπο και τα προσωπεία[ Γιάννης Σκαραγκάς, Μελίνα ]"Athens Voice" 6/7/2023
Πρίμο Λέβι (1919-1987): 100 χρόνια από τη γέννησή του[ Συλλογικό έργο, Πρίμο Λέβι (1919-1987): 100 χρόνια από τη γέννησή του ]"Επιθεώρηση Συγκριτικής Λογοτεχνίας" τχ.12023
Πώς άλλαξε η Ελλάδα τη Μεταπολίτευση[ Δημήτρης Τζιόβας, Η Ελλάδα από τη χούντα στην κρίση ]"The Books' Journal" τχ.140Μάρτιος 2023
Η «οπτική φαντασία» του Γιώργου Καραγιαννίδη [ Γεώργιος Κ. Καραγιαννίδης, Η καρδιά μου το όπλο σου ]"Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" 24/2/2023
Μαρτυρίες από τις επαρχίες των Δυτικών Παραλίων της Μικρασίας. Μια συνανάγνωση[ Κοσμάς Πολίτης, Στου Χατζηφράγκου ]Περιοδικό "Χάρτης" τχ.48Δεκέμβριος 2022
Baudelaire / Μπεκές, Καρυωτάκης. Αναπαραστάσεις του άστεως[ Κώστας Γ. Καρυωτάκης, Τα ποιήματα 1913-1928 ]Περιοδικό "Πόρφυρας" τχ.177Ιανουάριος-Ιούνιος 2022
Ο Καρυωτάκης που δεν υπήρξε[ Νάσος Βαγενάς, Η παραμόρφωση του Καρυωτάκη ]"The Books' Journal" τχ.122Σεπτέμβριος 2021
Μια ελληνική μητρόπολη εκτός Ελλάδος[ Ιωάννα Πετροπούλου, Η Σμύρνη των βιβλίων ]"The Books' Journal" τχ.116Φεβρουάριος 2021
Η γοητεία του ποιητικού Μεσοπολέμου[ Θάλεια Ιερωνυμάκη, Ο Δανδής και ο Πιερότος ]www.oanagnostis.gr 13/4/2020
Γλυκύπικρον αμάχανον όρπετον[ Anne Carson, Έρως ο γλυκόπικρος ]"The Books' Journal" τχ.100Ιούλιος-Αύγουστος 2019
Τι γέννησε το Δελφικό Όραμα[ Ευθαλία Παπαδάκη, Πίσω από το πέπλο της ωραιότητας ]"The Books' Journal" τχ.95Φεβρουάριος 2019
Από την αναπαράσταση στην επιτέλεση[ Θανάσης Βαλτινός, Ημερολόγιο της Αλοννήσου ]"The Books' Journal" τχ.87Μάιος 2018
Ο πεζογραφικός Μόντης[ Κώστας Μόντης, Ο αφέντης Μπατίστας και τ' άλλα ]"The Books' Journal" τχ.86Απρίλιος 2018
Η λογοτεχνία ως τρόπος ζωής[ John Williams, Ο Στόουνερ ]"The Books' Journal" τχ.80Σεπτέμβριος 2017
Μεταφράζοντας τα Σονέτα του Σαίξπηρ[ William Shakespeare, Τα σονέτα ]"The Books' Journal" τχ.73Ιανουάριος 2017
Επείγουσα ανάγκη ελέου[ Θανάσης Βαλτινός, Επείγουσα ανάγκη ελέου ]Περιοδικό "Νέα Εστία" τχ.1869Ιούνιος 2016
Νέο ειδολογικό μοντέλο μελέτης του δραματικού μονολόγου[ Κατερίνα Καρατάσου, Λανθάνων διάλογος ]Περιοδικό "Ποιητική" τχ.17Άνοιξη-Καλοκαίρι 2016
Ο ποπ Καβάφης[ Κωνσταντίνος Π. Καβάφης, Τα ποιήματα ]"The Books' Journal" τχ.64Μάρτιος 2016
Βιβλία για τα Χριστούγεννα[ Ιωάννης Δ. Κονδυλάκης, Πρώτη αγάπη ]"The Books' Journal" τχ.51Ιανουάριος 2015
«Απόπειρες κάνω να ξεφύγω από το πολυδαίδαλο αδιέξοδο»[ Ιωάννης Συκουτρής, "Με φιλίαν παντοτινήν και άδολην" ]"The Books' Journal" τχ.51Ιανουάριος 2015
Αναθεωρώντας τον Καβάφη[ Δημήτρης Παπανικολάου, "Σαν κι εμένα καμωμένοι" ]"The Books' Journal" τχ.49Νοέμβριος 2014
Ένας, δυο, τρεις, δεκατρείς Παπαδιαμάντηδες[ Γεωργία Φαρίνου - Μαλαματάρη, Το σχοίνισμα της γραφής ]"The Books' Journal" τχ.43Μάιος 2014
Ο «Κρητικός» του Σολωμού από τον Αλεξίου[ Διονύσιος Σολωμός, Ο Κρητικός ]"The Books' Journal" τχ.38Δεκέμβριος 2013
«Αλλά δεν λαμβάνω απάντηση του Καβάφη για το θέμα αυτό»[ E. M. Forster, Φίλοι σε ελαφρήν απόκλιση ]"The Books' Journal" τχ.32Ιούνιος 2013
"Με της Ελλάδας τη […] φωνή και με τη φλογερή ψυχή της Ιουδαίας"[ Γιωσέφ Ελιγιά, Άπαντα ]"The Books' Journal" τχ.23Σεπτέμβριος 2012
Τέχνες παράλληλες[ Λάκης Παπαστάθης, Το καλοκαίρι θα παίξει την Κλυταιμνήστρα ]"The Books' Journal" τχ.18Απρίλιος 2012