ΤΙΤΛΟΣ

Αυτή η πλέον τεκμηριωμένη καταγραφή των γερμανικών εγκλημάτων κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, αποτελεί ένα τρομερό κατηγορητήριο κατά της ναζιστικής κτηνωδίας και των τερατωδών μηχανισμών καταστολής τους οποίους δημιούργησε το Γ΄ Ράιχ και τρομοκράτησαν όλες τις κατεχόμενες περιοχές της Ευρώπης. Ο ακριβής αριθμός των εκατομμυρίων θυμάτων που δολοφόνησαν αυτοί οι απάνθρωποι μηχανισμοί μάλλον δε θα γίνει ποτέ γνωστός από την επίσημη Ιστορία.

Αντλώντας στοιχεία από γερμανικά ντοκουμέντα και γράφοντας αναπαραστατικά με την άνεση ενός απολύτως ειδικού στενά συνδεμένου με τις ίδιες τις κατηγορούσες αρχές κατά των εγκληματιών πολέμου (μιας και ο συγγραφέας υπήρξε Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας των βρετανικών δυνάμεων στη Γερμανία), ο Λόρδος Ράσελ του Λίβερπουλ εκθέτει την αλήθεια πίσω από τα πραγματικά ή τα φερόμενα ως τέτοια γεγονότα.

Με το ωμό και σε κάποιες περιπτώσεις ιδιαίτερα σκληρό κείμενο της "Μάστιγας του Ναζισμού" εξετάζει τα βασικά εργαλεία της τυραννίας και της καταπίεσης του χιτλερικού καθεστώτος -τα SS, την Γκεστάπο και τις ίδιες τις δυνάμεις της Βέρμαχτ. Αναλύει τα γερμανικό εγκλήματα σε βάρος των αιχμαλώτων πολέμου και σε καταπάτηση όλων των διεθνών συνθηκών. Προβάλλει τις γερμανικές ακρότητες του ναυτικού ακόμη και στα διεθνή ύδατα. Και περιγράφει συγκλονιστικά τα εγκλήματα σε Βάρος του άμαχου πληθυσμού, την καταναγκαστική εργασία που αναβίωσε τους αιώνες της σκληρότερης δουλείας, τα στρατόπεδα συγκέντρωσης και τη διαδικασία βιομηχανοποιημένου θανάτου που αποκαλούνταν η "Τελική Λύση" του Εβραϊκού Ζητήματος.

Το πιο πολυδιαβασμένο μεταπολεμικά βιβλίο σχετικά με τις γερμανικές φρικαλεότητες εκδίδεται τώρα μεταφρασμένο και στα ελληνικά, εμπλουτισμένο με ειδικό βιβλιογραφικό επίμετρο για τα εγκλήματα των δυνάμεων κατοχής στο ελληνικό έδαφος.