ΒιβλίοΗ φυσική ιστορία της καταστροφής
W. G. Sebald
Μετάφραση: Γιάννης Καλιφατίδης
Αθήνα
Άγρα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 285
Σχήμα: 21χ13
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-325-714-1
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Luftkrieg und Literatur
Περιέχει Βιβλιογραφία
Φωτογράφηση: ΝΑΙ
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.24€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 31-10-2008)
Περίληψη:
Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου, 131 γερμανικές πόλεις βρέθηκαν στο στόχαστρο των συμμαχικών βομβαρδιστικών. Οι περισσότερες ισοπεδώθηκαν ολοσχερώς. Εξακόσιες χιλιάδες άμαχοι βρήκαν φριχτό θάνατο, ενώ επτάμισι εκατομμύρια Γερμανοί έμειναν άστεγοι.
Όταν το φθινόπωρο του 1997 ο W. G. Sebald παρουσίασε για πρώτη φορά τις διαλέξεις του στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης με θέμα τις αεροπορικές επιδρομές κατά των γερμανικών πόλεων και την πενιχρή απήχησή τους στη λογοτεχνική κοινότητα της μεταπολεμικής Γερμανίας, το κύμα αντιδράσεων που προκάλεσε υπήρξε τεράστιο. Επισημαίνοντας "την ανικανότητα μιας ολόκληρης γενιάς Γερμανών συγγραφέων να καταγράψουν και να εντυπώσουν στη μνήμη μας όσα αντίκρισαν με τα ίδια τους τα μάτια", ο Ζέμπαλντ φαίνεται πως άγγιξε μια πληγή της μεταπολεμικής λογοτεχνίας, η οποία παραμένει ανοιχτή ακόμα και σήμερα, μισόν αιώνα αργότερα. Με κρυστάλλινη διαύγεια ο Ζέμπαλντ αναλύει τα γεγονότα της επίμαχης εποχής και μέσα από εύστοχα παραδείγματα προβάλλει τη θέση ότι η γερμανική λογοτεχνία απέτυχε να αντιπαρατεθεί ανοιχτά στη φρίκη του ολέθρου, μέσα από τον οποίο ξεπήδησε η κατοπινή Ομοσπονδιακή Δημοκρατία, υποστηρίζοντας συγχρόνως ότι για τους συγγραφείς της συγκεκριμένης περιόδου σημαντικότερος από τη νηφάλια αποτύπωση της πραγματικότητας υπήρξε ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητάς τους στη νεοσύστατη μεταπολεμική κοινωνία.
Περιέχονται οι ενότητες:
- Αεροπορικοί βομβαρδισμοί και λογοτεχνία: κύκλος διαλέξεων στη Ζυρίχη
- Μεταξύ σκύλλας και χάρυβδης: ο συγγραφέας Alfred Andersch
- Με τα μάτια της γλαυκός: σκέψεις πάνω στον Jean Amery
- Η συντριβή της καρδιάς: μνήμη και αγριότητα στο έργο του Peter Weiss
Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου, 131 γερμανικές πόλεις βρέθηκαν στο στόχαστρο των συμμαχικών βομβαρδιστικών. Οι περισσότερες ισοπεδώθηκαν ολοσχερώς. Εξακόσιες χιλιάδες άμαχοι βρήκαν φριχτό θάνατο, ενώ επτάμισι εκατομμύρια Γερμανοί έμειναν άστεγοι.
Όταν το φθινόπωρο του 1997 ο W. G. Sebald παρουσίασε για πρώτη φορά τις διαλέξεις του στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης με θέμα τις αεροπορικές επιδρομές κατά των γερμανικών πόλεων και την πενιχρή απήχησή τους στη λογοτεχνική κοινότητα της μεταπολεμικής Γερμανίας, το κύμα αντιδράσεων που προκάλεσε υπήρξε τεράστιο. Επισημαίνοντας "την ανικανότητα μιας ολόκληρης γενιάς Γερμανών συγγραφέων να καταγράψουν και να εντυπώσουν στη μνήμη μας όσα αντίκρισαν με τα ίδια τους τα μάτια", ο Ζέμπαλντ φαίνεται πως άγγιξε μια πληγή της μεταπολεμικής λογοτεχνίας, η οποία παραμένει ανοιχτή ακόμα και σήμερα, μισόν αιώνα αργότερα. Με κρυστάλλινη διαύγεια ο Ζέμπαλντ αναλύει τα γεγονότα της επίμαχης εποχής και μέσα από εύστοχα παραδείγματα προβάλλει τη θέση ότι η γερμανική λογοτεχνία απέτυχε να αντιπαρατεθεί ανοιχτά στη φρίκη του ολέθρου, μέσα από τον οποίο ξεπήδησε η κατοπινή Ομοσπονδιακή Δημοκρατία, υποστηρίζοντας συγχρόνως ότι για τους συγγραφείς της συγκεκριμένης περιόδου σημαντικότερος από τη νηφάλια αποτύπωση της πραγματικότητας υπήρξε ο επαναπροσδιορισμός της ταυτότητάς τους στη νεοσύστατη μεταπολεμική κοινωνία.
Περιέχονται οι ενότητες:
- Αεροπορικοί βομβαρδισμοί και λογοτεχνία: κύκλος διαλέξεων στη Ζυρίχη
- Μεταξύ σκύλλας και χάρυβδης: ο συγγραφέας Alfred Andersch
- Με τα μάτια της γλαυκός: σκέψεις πάνω στον Jean Amery
- Η συντριβή της καρδιάς: μνήμη και αγριότητα στο έργο του Peter Weiss
Θέματα:
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Αρχοντή Κόρκα | W. G. Sebald - Κυνηγός φαντασμάτων | "Bookstand" | 26/3/2013 | ||
| Κωστής Παπαγιώργης | Η συλλογική γερμανική μνήμη | "Επενδυτής" | 21/7/2012 | ||
| Κωστής Παπαγιώργης | Η συλλογική γερμανική μνήμη | "Ο Κόσμος του Επενδυτή" | 16/1/2010 | ||
| Αμάντα Μιχαλοπούλου | Ματωμένο κρέας και μπαρούτι | "Book Press" | 3 | Νοέμβριος 2009 | |
| Χρίστος Ρουμελιωτάκης | Ο άγγελος σιωπούσε | Περιοδικό "Πλανόδιον" | 46 | Ιούνιος 2009 | |
| Σπύρος Α. Γεωργίου | Η φυσική ιστορία της καταστροφής | Περιοδικό "Highlights" | 39 | Μάρτιος-Απρίλιος 2009 | |
| Ο Β’ Π.Π. στο επίκεντρο της ιστοριογραφίας | "Μακεδονία" | 11/1/2009 | |||
| Όλγα Σελλά | Λαοί, κείμενα και ερμηνείες | "Η Καθημερινή" | 10 | 30/12/2008 | |
| Μαρία Δρουκοπούλου | Η αλήθεια μέσα από τη ματιά ενός «ηδονοβλεψία» | "Lifo" | 139 | 18/12/2008 | |
| Μαρία Τοπάλη | Ιστορίες ολέθρου και βομβαρδισμών | "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση" | 85 | 14/12/2008 | |
| Κατερίνα Σχινά | Κλασικοί παραμυθάδες ή εναλλακτικές διαδρομές; | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 532 | 12 | 12/12/2008 |
| Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου | Κατάλαβαν ότι ήταν ένα έθνος ποντικών | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 12 | 6/12/2008 | |
| Δημήτρης Χουλιαράκης | Κλείνοντας τα μάτια στην Ιστορία | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 68 | 16/11/2008 | |
| Χρύσα Νάνου | Η μνήμη και η καταστροφή | "Αγγελιοφόρος" | 30 | 15/11/2008 |
