Η υπηρεσία διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Αν παρατηρείτε κάποια ανακρίβεια στην εγγραφή, ενημερώστε μας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Η επιστροφή του χούλιγκαν

Η επιστροφή του χούλιγκαν


Μυθιστόρημα

Νόρμαν Μάνεα
μετάφραση: Ελευθερία Πρέντα - Ζήκου

Εκδόσεις Καστανιώτη, 2010
446 σελ.
ISBN 978-960-03-5035-7, [Κυκλοφορεί]
Τιμή € 21,20

Prix Médicis Étranger [2006]

"Η επιστροφή του χούλιγκαν" είναι τα απομνημονεύματα του Νόρμαν Μάνεα, γραμμένα σαν ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα. Tο πορτρέτο του πρωταγωνιστή-συγγραφέα ξεκινά από την παιδική του ηλικία στην προπολεμική Ρουμανία και φτάνει μέχρι το 1997, όταν επιστρέφει για πρώτη φορά στην πατρίδα του μετά την πτώση του καθεστώτος Τσαουσέσκου. Ο εγκλεισμός του, ενώ είναι παιδί ακόμα, στα στρατόπεδα συγκέντρωσης το 1941, η επιστροφή του μετά τον πόλεμο σε μια χώρα όπου όλα πλέον έχουν αλλάξει, η πίστη του στα κομουνιστικά ιδανικά και η απογοήτευσή του, η αυτοεξορία του στις ΗΠΑ, ο φόβος μήπως χάσει τη μητρική του γλώσσα, το πρώτο του ταξίδι στη Ρουμανία μετά την πτώση του δικτάτορα, ο μεγάλος διχασμός του αν πρέπει να επιστρέψει στη γενέθλια γη ή όχι, είναι μερικά από τα θέματα που συνυπάρχουν σε αυτό το εκπληκτικό κείμενο, όπου το παρελθόν μπλέκεται με το παρόν, το όνειρο με την πραγματικότητα, και η ηθική με την αισθητική κερδίζουν στα σημεία την πολιτική.

"Η επιστροφή του χούλιγκαν" θεωρείται το αριστούργημα του Μάνεα και έχει μεταφραστεί σε όλες τις μεγάλες γλώσσες του κόσμου. Στην Ισπανία, το 2005, τιμήθηκε ως το καλύτερο ξένο βιβλίο της χρονιάς. Ένα χρόνο αργότερα, στη Γαλλία, κέρδισε το Βραβείο Medicis Etranger καλύτερου ξένου βιβλίου.


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Λάμπρος Σκουζάκης, Η δικαίωση της εξορίας, "Πανδοχείο", 3.2.2012
Ελισάβετ Κοτζιά, Πολιτικό και οικογενειακό γκέτο, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 17.10.2010
Ξενοφών Μπρουντζάκης, Η επιστροφή του χούλιγκαν, "Το Ποντίκι", 23.9.2010
Η επιστροφή του χούλιγκαν, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 4.7.2010
Ανταίος Χρυσοστομίδης, Η επιστροφή του χούλιγκαν, "Η Αυγή", 4.7.2010
Σπύρος Γιανναράς, Η συνάντηση με το Κακό, "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση", 20.6.2010
Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, Το προπύργιο της γλώσσας, "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή", τχ. 446, 6.6.2010
Δήμητρα Ρουμπούλα, Η αρρώστια του γκέτο και η βία του στρατοπέδου, "Έθνος", 5.6.2010
Κατερίνα Σχινά, Το σπίτι του σαλιγκαριού, "The Athens Review of Books", τχ. 8, Ιούνιος 2010
Όλγα Σελλά, Επώδυνη επιστροφή στη γενέθλια γη, "Η Καθημερινή", 15.5.2010
Victor Ivanovici, Ένας νόστος αντι-νοσταλγικός, "Η Αυγή", 11.5.2010
Βασίλης Καλαμαράς, «Ακόμα και το Ολοκαύτωμα έγινε κλισέ», "Ελευθεροτυπία", 3.5.2010
Γιάννης Ασδραχάς, Η αυτοβιογραφία ενός συγγραφέα που θέλει να αυτοαποκαλείται... χούλιγκαν, "Εξπρές", 2.5.2010
Μικέλα Χαρτουλάρη, Ανατόμος αντιφάσεων μετά τον κομμουνισμό, "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 24.4.2010
Ελένη Κορόβηλα, Πλανήτης fiction, "Book Press", τχ. 7, Απρίλιος 2010
Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)