Βιβλίο
Η μεγάλη ασθένεια: Βιογραφία του καρκίνου

Σιντάρτα Μούκερτζι
Μετάφραση: Στέλλα Τσιλεδάκη
Μετάφραση: Νέλλη Φασούλη
Επιμέλεια: Επαμεινώνδας Σαμαντάς
Αθήνα
Μεταίχμιο
Αριθμός Έκδοσης: 1
2013
σ. 623
Σχήμα: 25χ17
Δέσιμο: Σκληρό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-501-638-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Emperor of all Maladies: A Biography of Cancer
Κυκλοφορεί
Τιμή: 27.70€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 15-05-2013)
Περίληψη:

Μια συναρπαστική, βαθιά ανθρώπινη "βιογραφία" του καρκίνου, από τις πρώτες τεκμηριωμένες εμφανίσεις του χιλιάδες χρόνια πριν μέχρι τις μέρες μας. Το πρώτο βιβλίο του Μούκερτζι είναι ένα σαρωτικό έπος όπου πρωταγωνιστούν λαμπροί ερευνητές, εμμονές, ριζικά νέες θεραπείες, ενθαρρυντικές επιτυχίες και τραγικές αποτυχίες, καθώς και ο αδυσώπητος αγώνας επιστημόνων και ασθενών ενάντια σε έναν εξίσου αδυσώπητο, πανούργο και απροσδιόριστο εχθρό. Από την πρώτη χημειοθεραπεία που αναπτύχθηκε από βαφές υφασμάτων έως την πολλά υποσχόμενη κατανόηση των καρκινικών κυττάρων, ο Μούκερτζι μετατρέπει έναν τεράστιο όγκο ιστορικών εξελίξεων σε μια συνεκτική αφήγηση με τρελό ρυθμό: η ανακάλυψη μιας νέας χειρουργικής θεραπείας, η ακτινοβολία, η χημειοθεραπεία θέτουν στο περιθώριο τη ριζική μαστεκτομή και θεραπείες πιο επώδυνες ίσως και από την ίδια την ασθένεια. Το πρώτο μέρος του βιβλίου αναφέρεται μεταξύ άλλων στις επίμονες προσπάθειες του Σίντνεϊ Φάρμπερ και της Μέρι Λέσκερ να ανακαλύψουν μια ενιαία θεραπεία για όλα τα είδη καρκίνου. Το τελευταίο -και πιο ενδιαφέρον- μέρος περιγράφει τον αγώνα λαμπρών, πρωτοπόρων επιστημόνων να κατανοήσουν το πώς τα κύτταρα γίνονται καρκινικά. Κάθε νέα ανακάλυψη προσθέτει ένα μικρό λιθαράκι, αλλά, όπως γράφει ο Μούκερτζι, οι αυξανόμενες πρόοδοι μπορούν να επιφέρουν θεαματικές αλλαγές. Το επιβλητικό και ευφυές έργο του Μούκερτζι συνιστά μια εντυπωσιακή καταγραφή των προσπαθειών να μείνει γυμνός ο "αυτοκράτορας όλων των ασθενειών".

Το βιβλίο απέσπασε το Βραβείο Pulitzer στην κατηγορία non-fiction -ήταν στη μικρή λίστα του Βραβείου των Κριτικών στις ΗΠΑ-, ενώ οι New York Times το κατέταξαν στη λίστα με τα δέκα πιο ενδιαφέροντα βιβλία του 2010. Τον Δεκέμβριο του 2011 η εφημερίδα "Guardian" βράβευσε (10.000 στερλίνες χρηματικό έπαθλο) με τη σειρά της τον συγγραφέα για το πολύ ενδιαφέρον βιβλίο του, το μοναδικό βιβλίο που δεν ανήκε στην κατηγορία fiction και κατάφερε να νικήσει τέσσερα μυθιστορήματα.