Η υπηρεσία διατίθεται εξ ολοκλήρου από τις υποδομές νέφους του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης.

Αρχική Σελίδα | Ιστορικό | Υπηρεσίες και Προϊόντα | Διαφημιστείτε | Επικοινωνία Αναζήτηση:
 
English Ελληνικά
  Αν παρατηρείτε κάποια ανακρίβεια στην εγγραφή, ενημερώστε μας...
  Θεματική αναζήτηση
...................................
Τα βιβλία του μήνα
...................................
Νέες κυκλοφορίες
...................................
Λογοτεχνικά βραβεία
...................................
Eκδηλώσεις για το βιβλίο
σε όλη την Ελλάδα

...................................
Στατιστικά της Ελληνικής Βιβλιοπαραγωγής 2011




Seine and Insane Poems, I

Seine and Insane Poems, I



Aristi Triantafyllidou - Trendel
μετάφραση: Χριστίνα Λιναρδάκη

Το Ροδακιό, 2018
88 σελ.
ISBN 978-618-5248-24-6, [Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή]
Τιμή € 12,72

When he suddenly said
desert flowers and
then promptly sent
his haiku gift
of the image
in the flesh of words
and the beat of his chest
for her to brood
on the marvel of bloom
in absence and gloom
there flashed from the
heart of her bard
[...]


Όταν ξάφνου είπε
άνθη της ερήμου και
αμέσως έστειλε
ένα χαϊκού για δώρο
με τις εικόνες
ζωντανές στις λέξεις
και τον παλμό στο στήθος του
να τη βάζει σε σκέψεις
για το θαύμα που θάλλει
στην απουσία και τη θολούρα
τότε έλαμψε από
την καρδιά του βάρδου της
[...]


Κριτικές - Παρουσιάσεις
Ασημίνα Ξηρογιάννη, Seine and Insane Poems, I, diastixo.gr, 28.11.2018
Θεοχάρης Παπαδόπουλος, Έρωτες κι εποχές, "Fractal", Σεπτέμβριος 2018
Κατερίνα Τσιτσεκλή, Μια αγκαλιά πάνω από τον Σηκουάνα, Περιοδικό "Μανδραγόρας", τχ. 58, Ιούλιος 2018
Back Print Print
.:BiblioNet ©2000-2012    .:Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Karamella:digid    .:Κατασκευή Ιστοσελίδας: Eθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)