Βιβλίο
Σελίν
Μετάφραση: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου
Επιμέλεια: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου
Αθήνα
Βιβλιοπωλείον της Εστίας
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 154
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-05-1450-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Entretiens avec le Professeur Y
Ξένη Λογοτεχνία
Σημειώσεις: Πρόλογος, σημειώσεις, χρονολόγιο της ζωής του Σελίν: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου.
Περιέχει Βιβλιογραφία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 14.27€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 15-04-2013)
Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ
Σελίν
Μετάφραση: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου
Επιμέλεια: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου
Αθήνα
Βιβλιοπωλείον της Εστίας
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 154
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-05-1450-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Entretiens avec le Professeur Y
Ξένη Λογοτεχνία
Σημειώσεις: Πρόλογος, σημειώσεις, χρονολόγιο της ζωής του Σελίν: Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου.
Περιέχει Βιβλιογραφία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 14.27€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 15-04-2013)
Περίληψη:
"Η αλήθεια, να, απλούστατα, το βιβλιοπωλείο περνάει σοβαρότατη κρίση αναδουλειάς. Μην μπας και πιστέψτε ούτε μηδενικό απ' τα τάχα μου 100.000 αντίτυπα! 40.000!... ακόμα και 400!... παπαραμύθια! Αλί!... Αλί!... Μόνο τα αισθηματικά ρομάντζα... και πολλά λέω!... κρατάν λίγο τα μπόσικα!... και κάπως η "μαύρη σειρά"... κι η "πτωματί"... Στην πραγματικότητα, δεν πουλάν πια τίποτα... είναι σοβαρό!... ο κινηματογράφος, η τηλεόραση, οι οικιακές συσκευές, το σκούτερ, τ' αμάξι 2, 4, 6 ίππων κάνουν φοβερή ζημιά στο βιβλίο... όλα "με δόσεις", φαντάζεστε! και τα "γουικέντ"!... κι οι ωραίες διακοπούλες ανά δι-τρίμηνο!... κι οι Κρουαζιέρες Λολολούλου!... έχετε γεια μικρά βαλλάντια!... βλέπε χρέη!... μήτε σάλιο διαθέσιμο!... και μετά σου λέει ν' αγοράσεις βιβλίο!.."
Το 1955, ο Σελίν δημοσιεύει τις φανταστικές "Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ", υπακούοντας, όπως διατείνεται, στον εκδότη του Γκαστόν Γκαλλιμάρ, που του ζητά να βγει απ' την "αφάνεια", για να αναγνωριστεί η ιδιοφυΐα του και να αυξηθούν οι πωλήσεις των βιβλίων του. Σ' αυτό το μικρό αριστούργημα θηριώδους σαρκασμού, σπάνιας διορατικότητας και εκθαμβωτικής μαεστρίας, ο μυθικός συγγραφέας ξεκαθαρίζει τους λογαριασμούς του με τους αναγνώστες, τους εκδότες, τους δημοσιογράφους, τις Ακαδημίες, τις βραβεύσεις, τους ομοτέχνους του, τη νεολαία, τη μοντέρνα τέχνη και με όλο το κιτς της μαζικής κουλτούρας, ενώ ταυτόχρονα δίνει τα κλειδιά του μυθικού "συγκινησιακού ύφους" του, υπογράφοντας την ποιητική διαθήκη του.
"Η αλήθεια, να, απλούστατα, το βιβλιοπωλείο περνάει σοβαρότατη κρίση αναδουλειάς. Μην μπας και πιστέψτε ούτε μηδενικό απ' τα τάχα μου 100.000 αντίτυπα! 40.000!... ακόμα και 400!... παπαραμύθια! Αλί!... Αλί!... Μόνο τα αισθηματικά ρομάντζα... και πολλά λέω!... κρατάν λίγο τα μπόσικα!... και κάπως η "μαύρη σειρά"... κι η "πτωματί"... Στην πραγματικότητα, δεν πουλάν πια τίποτα... είναι σοβαρό!... ο κινηματογράφος, η τηλεόραση, οι οικιακές συσκευές, το σκούτερ, τ' αμάξι 2, 4, 6 ίππων κάνουν φοβερή ζημιά στο βιβλίο... όλα "με δόσεις", φαντάζεστε! και τα "γουικέντ"!... κι οι ωραίες διακοπούλες ανά δι-τρίμηνο!... κι οι Κρουαζιέρες Λολολούλου!... έχετε γεια μικρά βαλλάντια!... βλέπε χρέη!... μήτε σάλιο διαθέσιμο!... και μετά σου λέει ν' αγοράσεις βιβλίο!.."
Το 1955, ο Σελίν δημοσιεύει τις φανταστικές "Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ", υπακούοντας, όπως διατείνεται, στον εκδότη του Γκαστόν Γκαλλιμάρ, που του ζητά να βγει απ' την "αφάνεια", για να αναγνωριστεί η ιδιοφυΐα του και να αυξηθούν οι πωλήσεις των βιβλίων του. Σ' αυτό το μικρό αριστούργημα θηριώδους σαρκασμού, σπάνιας διορατικότητας και εκθαμβωτικής μαεστρίας, ο μυθικός συγγραφέας ξεκαθαρίζει τους λογαριασμούς του με τους αναγνώστες, τους εκδότες, τους δημοσιογράφους, τις Ακαδημίες, τις βραβεύσεις, τους ομοτέχνους του, τη νεολαία, τη μοντέρνα τέχνη και με όλο το κιτς της μαζικής κουλτούρας, ενώ ταυτόχρονα δίνει τα κλειδιά του μυθικού "συγκινησιακού ύφους" του, υπογράφοντας την ποιητική διαθήκη του.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Γιώργος Νοταράς | Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 675 | 1/10/2011 |
Γιώργος Βαϊλάκης | Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ | Περιοδικό "Index" | 41 | Ιούλιος-Αύγουστος 2010 |
Σοφία Νικολαΐδου | Κρίση θεσμών και ανθρώπων | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 26/6/2010 | |
Γιώργος Βαϊλάκης | Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ | "Ημερησία" | 29/5/2010 | |
Βαγγέλης Χατζηβασιλείου | Το λυρικό πάθος της συγκίνησης | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 604 | 21/5/2010 |
Ο Σελίν εναντίον όλων | "Lifo" | 199 | 22/4/2010 | |
Νίκος Κτιστόπουλος | Ένα γλοιώδες ανθρωπάκι της «κοινής γνώμης» | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 597 | 1/4/2010 |
Ανταίος Χρυσοστομίδης | Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ | "Η Αυγή" | 28/3/2010 | |
Δημοσθένης Κούρτοβικ | Ο ακράτητος και ο ακρατής | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 20/3/2010 | |
Σπύρος Γιανναράς | Ο Σελίν ως «σκάνδαλο» | "Η Καθημερινή" | 6/3/2010 | |
"Βιτρίνα" | Η σουρεαλιστική αφήγηση μιας ξέφρενης κούρσας | Περιοδικό "Index" | 37 | Φεβρουάριος 2010 |
Τάκης Θεοδωρόπουλος | «Κωμικός λυρικός; Δεν τη σκαπουλάρω!» | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 23/1/2010 |