Βιβλίο
Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο
Μετάφραση: Αθηνά Ψυλλιά
Αθήνα
Κέδρος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2016
σ. 304
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-04-4737-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: πορτογαλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Galveias
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.50€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 01-12-2016)
Γκαλβέιας
Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο
Μετάφραση: Αθηνά Ψυλλιά
Αθήνα
Κέδρος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2016
σ. 304
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-04-4737-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: πορτογαλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Galveias
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.50€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 01-12-2016)
Περίληψη:
Όπως κάθε χωριό, έτσι και το φιλήσυχο Γκαλβέιας κρύβει τις βεντέτες και τις αντιζηλίες του, τα μικρά και τα μεγάλα πάθη του. Κάθε οικογένεια έχει και μια ιστορία. Στην περίπτωση των Ζοζέ και Ζουστίνο, η διαμάχη για μια κληρονομιά οδήγησε τα δυο αδέρφια να κόψουν κάθε επαφή μεταξύ τους για περισσότερο από μισό αιώνα. Άλλοι, πάλι, κάτοικοι διατηρούν μεγάλα μυστικά, όπως η Ιζαμπέλα, η όμορφη Βραζιλιάνα, ιδιοκτήτρια του φούρνου που τα βράδια μετατρέπεται σε πορνείο. Οι ισορροπίες ανάμεσα στους κατοίκους είναι εύθραυστες και η συμβίωση είναι δύσκολη για όλους. Ωστόσο, κανείς δεν είναι προετοιμασμένος για όσα θα συμβούν μετά την πτώση ενός μετεωρίτη και την επίδραση που θα έχει το απρόσμενο φαινόμενο στη ζωή της Ιζαμπέλα, του Ζοζέ και του Ζουστίνο, αλλά και των υπόλοιπων κατοίκων του μυστηριώδους Γκαλβέιας.
Ο πλούτος της γραφής, η αρτιότητα της φόρμας, η ευαίσθητη αλλά και σκληρή ανθρωπιά των πρωταγωνιστών του βιβλίου χαρακτηρίζουν ένα από τα καλύτερα έργα του διακεκριμένου Πορτογάλου συγγραφέα που γεννήθηκε στο Γκαλβέιας και συγκαταλέγεται στους πιο σημαντικούς Ευρωπαίους λογοτέχνες της νεότερης γενιάς.
Τιμήθηκε με το λογοτεχνικό βραβείο Oceanos 2016, το σημαντικότερο λογοτεχνικό βραβείο της Βραζιλίας και ταυτόχρονα το σημαντικότερο βραβείο της πορτογαλόφωνης λογοτεχνίας.
Όπως κάθε χωριό, έτσι και το φιλήσυχο Γκαλβέιας κρύβει τις βεντέτες και τις αντιζηλίες του, τα μικρά και τα μεγάλα πάθη του. Κάθε οικογένεια έχει και μια ιστορία. Στην περίπτωση των Ζοζέ και Ζουστίνο, η διαμάχη για μια κληρονομιά οδήγησε τα δυο αδέρφια να κόψουν κάθε επαφή μεταξύ τους για περισσότερο από μισό αιώνα. Άλλοι, πάλι, κάτοικοι διατηρούν μεγάλα μυστικά, όπως η Ιζαμπέλα, η όμορφη Βραζιλιάνα, ιδιοκτήτρια του φούρνου που τα βράδια μετατρέπεται σε πορνείο. Οι ισορροπίες ανάμεσα στους κατοίκους είναι εύθραυστες και η συμβίωση είναι δύσκολη για όλους. Ωστόσο, κανείς δεν είναι προετοιμασμένος για όσα θα συμβούν μετά την πτώση ενός μετεωρίτη και την επίδραση που θα έχει το απρόσμενο φαινόμενο στη ζωή της Ιζαμπέλα, του Ζοζέ και του Ζουστίνο, αλλά και των υπόλοιπων κατοίκων του μυστηριώδους Γκαλβέιας.
Ο πλούτος της γραφής, η αρτιότητα της φόρμας, η ευαίσθητη αλλά και σκληρή ανθρωπιά των πρωταγωνιστών του βιβλίου χαρακτηρίζουν ένα από τα καλύτερα έργα του διακεκριμένου Πορτογάλου συγγραφέα που γεννήθηκε στο Γκαλβέιας και συγκαταλέγεται στους πιο σημαντικούς Ευρωπαίους λογοτέχνες της νεότερης γενιάς.
Τιμήθηκε με το λογοτεχνικό βραβείο Oceanos 2016, το σημαντικότερο λογοτεχνικό βραβείο της Βραζιλίας και ταυτόχρονα το σημαντικότερο βραβείο της πορτογαλόφωνης λογοτεχνίας.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Άγης (Librofilo) Αθανασιάδης | Γκαλβέιας και Συνέδριο Λογοτεχνίας | "Librofilo" | 11/10/2017 |
Βιβή Γεωργαντοπούλου | Γκαλβέιας | Λέσχη Ανάγνωσης του "Degas" | 19/8/2017 |
Αντώνης Ν. Φράγκος | O απέραντος κόσμος του Γκαλβέιας | "Το Περιοδικό" | 19/7/2017 |
Κώστας Αθανασίου | Η όξινη γεύση μιας ανώνυμης απειλής | "Η Εποχή" | 16/7/2017 |
Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Γκαλβέιας | "Εστία" | 1/7/2017 |
Μαρίλια Παπαθανασίου | Άνθρωποι του ευρωπαϊκού Νότου | "Ελευθερία του Τύπου" | 2/4/2017 |
Αντώνης Ν. Φράγκος | Σαν τα παιδιά που επιστρέφουν στην κοιλιά της μάνας τους… | "Το Περιοδικό" | 31/3/2017 |
Μάκης Προβατάς | Ζοζέ Λουίς Πεϊσότο: «Αν δεν αλλάξουμε, μένουμε εκτός πραγματικότητας» | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 12/3/2017 |
Κατερίνα Μαλακατέ | Γκαλβέιας | "Διαβάζοντας" | 26/2/2017 |
Διονύσης Μαρίνος | Γκαλβέιας, το χωριό των δραμάτων | www.diavasame.gr | Ιανουάριος 2017 |