Βιβλίο
Ναγκίμπ Μαχφούζ
Μετάφραση: Ελένη Κεκροπούλου
Μετάφραση: Μερόπη Σταυρίδου
Αθήνα
Ψυχογιός
2013
Ημερομηνία Πρώτης Έκδοσης: 1995
σ. 380
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-274-122-1
Γλώσσα πρωτοτύπου: αραβικά μετάφραση από γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Al-sukkariyya
Βιβλία που Ξεχώρισαν
Ονομασία Υποσειράς: Η Τριλογία του Καΐρου
Α/Α Βιβλίου στην Υποσειρά: 3
Α/Α Τόμου: 3
Κυκλοφορεί
Τιμή: 9.90€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 18-06-2013)
Οι δρόμοι του Νείλου
Ναγκίμπ Μαχφούζ
Μετάφραση: Ελένη Κεκροπούλου
Μετάφραση: Μερόπη Σταυρίδου
Αθήνα
Ψυχογιός
2013
Ημερομηνία Πρώτης Έκδοσης: 1995
σ. 380
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-274-122-1
Γλώσσα πρωτοτύπου: αραβικά μετάφραση από γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Al-sukkariyya
Βιβλία που Ξεχώρισαν
Ονομασία Υποσειράς: Η Τριλογία του Καΐρου
Α/Α Βιβλίου στην Υποσειρά: 3
Α/Α Τόμου: 3
Κυκλοφορεί
Τιμή: 9.90€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 18-06-2013)
Περίληψη:
Σ' αυτό το τρίτο βιβλίο της "Τριλογίας του Καΐρου", σημαίνει για όλους "η ώρα της αλήθειας". Ο Μαχφούζ απομυθοποιεί την πίστη σε ιδέες και τρόπους ζωής, ακυρώνει τα όνειρα και τις φαντασιώσεις των ηρώων και προσγειώνει τους πάντες στην πραγματικότητα. Έτσι, ο Άχμαντ ελ Γκαουάντ αντιλαμβάνεται πως η ζωή κάποτε τελειώνει μαζί με τις χαρές της, και τα βλαστάρια της οικογένειας μπλέκουν σε περιπέτειες που δηλώνουν πως η Αίγυπτος -αλλά και ο κόσμος ολόκληρος- ξεφεύγει από τα παλιά πολιτικά, κοινωνικά και οικογενειακά πλαίσια. Φθάνοντας στο τέλος της Τριλογίας, ο αναγνώστης αναγνωρίζει την ιδιοφυΐα του συγγραφέα ο οποίος, μέσα από τη γοητευτική κουβέντα που κράτησε μαζί του θέλησε -και κατάφερε- να μιλήσει στην καρδιά του με τρόπο συναρπαστικό και, συχνά με χιούμορ καταλυτικό, για την ουσία των ανθρώπινων χαρακτήρων.
Σ' αυτό το τρίτο βιβλίο της "Τριλογίας του Καΐρου", σημαίνει για όλους "η ώρα της αλήθειας". Ο Μαχφούζ απομυθοποιεί την πίστη σε ιδέες και τρόπους ζωής, ακυρώνει τα όνειρα και τις φαντασιώσεις των ηρώων και προσγειώνει τους πάντες στην πραγματικότητα. Έτσι, ο Άχμαντ ελ Γκαουάντ αντιλαμβάνεται πως η ζωή κάποτε τελειώνει μαζί με τις χαρές της, και τα βλαστάρια της οικογένειας μπλέκουν σε περιπέτειες που δηλώνουν πως η Αίγυπτος -αλλά και ο κόσμος ολόκληρος- ξεφεύγει από τα παλιά πολιτικά, κοινωνικά και οικογενειακά πλαίσια. Φθάνοντας στο τέλος της Τριλογίας, ο αναγνώστης αναγνωρίζει την ιδιοφυΐα του συγγραφέα ο οποίος, μέσα από τη γοητευτική κουβέντα που κράτησε μαζί του θέλησε -και κατάφερε- να μιλήσει στην καρδιά του με τρόπο συναρπαστικό και, συχνά με χιούμορ καταλυτικό, για την ουσία των ανθρώπινων χαρακτήρων.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Δημήτρης Αναστασόπουλος | Μυθιστορήματα, προοίμια εξεγέρσεων | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "ΕΠΤΑ" | 27/3/2011 |