ΒιβλίοΠλεϊμπάκ
Raymond Chandler
Μετάφραση: Αθανάσιος Ζάβαλος
Αθήνα
Κέδρος
2005
σ. 243
Σχήμα: 18χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-04-2711-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Playback
Μαύρο Βελούδο 10
Κυκλοφορεί
Τιμή: 12.22€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 28-07-2010)
Περίληψη:
Ο μεγαλοδικηγόρος Κλάιντ Άμνι, χωρίς πολλές εξηγήσεις, αναθέτει στον Φίλιπ Μάρλοου να παρακολουθήσει την Έλεανορ Κινγκ, μια νέα γυναίκα που φτάνει στο Λος Άντζελες με το τρένο των οκτώ από Ουάσινγκτον.
Ο Μάρλοου ξέρει καλά ότι όσο πιο ωραίος είναι ο στόχος, τόσο πιο μεγάλος ο μπελάς. Δεν πέφτει έξω. Η γοητευτική άγνωστη αλλάζει γρήγορα τόσο το όνομά της όσο και τη συμπεριφορά της: από μια ήσυχη καλοαναθρεμμένη κοπέλα μεταμορφώνεται σε μια γυναίκα με σκοτεινό παρελθόν και ακόμα πιο σκοτεινό μέλλον. Καθώς ο ντετέκτιβ γίνεται η σκιά της, την ακολουθεί μέχρι την Εσμεράλντα, ένα παραθαλάσσιο θέρετρο της Καλιφόρνιας, ιδανικό για πλούσιες, ώριμες κυρίες και επίδοξους προικοθήρες. Ένας από αυτούς, ο Λάρι Μίτσελ, αναλαμβάνει κάτι παραπάνω από την ξενάγηση της Έλεανορ στην περιοχή. Καθώς ο Μάρλοου αντιλαμβάνεται ότι η κοπέλα έχει πέσει θύμα εκβιασμού, προσπαθεί να καταλάβει ποιοι και γιατί την κυνηγάνε.
Ο μεγαλοδικηγόρος Κλάιντ Άμνι, χωρίς πολλές εξηγήσεις, αναθέτει στον Φίλιπ Μάρλοου να παρακολουθήσει την Έλεανορ Κινγκ, μια νέα γυναίκα που φτάνει στο Λος Άντζελες με το τρένο των οκτώ από Ουάσινγκτον.
Ο Μάρλοου ξέρει καλά ότι όσο πιο ωραίος είναι ο στόχος, τόσο πιο μεγάλος ο μπελάς. Δεν πέφτει έξω. Η γοητευτική άγνωστη αλλάζει γρήγορα τόσο το όνομά της όσο και τη συμπεριφορά της: από μια ήσυχη καλοαναθρεμμένη κοπέλα μεταμορφώνεται σε μια γυναίκα με σκοτεινό παρελθόν και ακόμα πιο σκοτεινό μέλλον. Καθώς ο ντετέκτιβ γίνεται η σκιά της, την ακολουθεί μέχρι την Εσμεράλντα, ένα παραθαλάσσιο θέρετρο της Καλιφόρνιας, ιδανικό για πλούσιες, ώριμες κυρίες και επίδοξους προικοθήρες. Ένας από αυτούς, ο Λάρι Μίτσελ, αναλαμβάνει κάτι παραπάνω από την ξενάγηση της Έλεανορ στην περιοχή. Καθώς ο Μάρλοου αντιλαμβάνεται ότι η κοπέλα έχει πέσει θύμα εκβιασμού, προσπαθεί να καταλάβει ποιοι και γιατί την κυνηγάνε.
