Βιβλίο
Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Μετάφραση: Γιώργος Αριστηνός
Ευθύνη Σειράς: Άρης Μαραγκόπουλος
Αθήνα
Ελληνικά Γράμματα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2006
σ. 227
Σχήμα: 20χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-406-788-6
Κλασική Βιβλιοθήκη: Οι Έλληνες
Σημειώσεις: Απόδοση στη νεοελληνική, εισαγωγή: Γιώργος Αριστηνός.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 12.23€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 01-03-2006)
Η φόνισσα
Μυθιστόρημα
Μυθιστόρημα
Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Μετάφραση: Γιώργος Αριστηνός
Ευθύνη Σειράς: Άρης Μαραγκόπουλος
Αθήνα
Ελληνικά Γράμματα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2006
σ. 227
Σχήμα: 20χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-406-788-6
Κλασική Βιβλιοθήκη: Οι Έλληνες
Σημειώσεις: Απόδοση στη νεοελληνική, εισαγωγή: Γιώργος Αριστηνός.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 12.23€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 01-03-2006)
Περίληψη:
Η πλοκή: Η Φραγκογιαννού, η κεντρική ηρωίδα της "Φόνισσας", είναι μια ηλικιωμένη γυναίκα που πνίγει νέα κορίτσια για να λυτρώσει τη φτωχή τους οικογένεια από το βάρος τους -αλλά και τα ίδια από τα μελλοντικά βάσανα της προβλέψιμης ζωής τους. Στο περίφημο τέλος του μυθιστορήματος, η ηρωίδα χάνεται "εις το ήμισυ του δρόμου, μεταξύ της θείας και της ανθρώπινης δικαιοσύνης".
Η σημασία του κλασικού έργου: Ο διαταραγμένος ψυχισμός, η διαταραγμένη ηθική, η δεινή κοινωνική συνθήκη αλλά και η υπόκωφη γοητεία του θανάτου συνδυάζονται αριστουργηματικά στο πρόσωπο της ηρωίδας η οποία δικαίως συγκρίνεται με τους αρχετυπικούς ήρωες των μεγάλων κλασικών συγγραφέων.
Κι ακόμα: σε εποχές όπως η σημερινή, όπου αυτόκλητοι τιμητές θεωρούν ότι δικαιούνται να υποκαθιστούν τη θεσμική δικαιοσύνη, αυτή η αφήγηση αποκτά ιδιαίτερο νόημα: η ψυχογραφική δύναμη του Παπαδιαμάντη απεικονίζει με τραγική ειρωνεία τη διαταραγμένη βούληση του "εκλεκτού", ο οποίος, στο όνομα της δογματικής του φαντασίωσης, υπαγορεύει τη "θεία δίκη", αφαιρώντας εν ψυχρώ την ανθρώπινη ζωή.
Η πλοκή: Η Φραγκογιαννού, η κεντρική ηρωίδα της "Φόνισσας", είναι μια ηλικιωμένη γυναίκα που πνίγει νέα κορίτσια για να λυτρώσει τη φτωχή τους οικογένεια από το βάρος τους -αλλά και τα ίδια από τα μελλοντικά βάσανα της προβλέψιμης ζωής τους. Στο περίφημο τέλος του μυθιστορήματος, η ηρωίδα χάνεται "εις το ήμισυ του δρόμου, μεταξύ της θείας και της ανθρώπινης δικαιοσύνης".
Η σημασία του κλασικού έργου: Ο διαταραγμένος ψυχισμός, η διαταραγμένη ηθική, η δεινή κοινωνική συνθήκη αλλά και η υπόκωφη γοητεία του θανάτου συνδυάζονται αριστουργηματικά στο πρόσωπο της ηρωίδας η οποία δικαίως συγκρίνεται με τους αρχετυπικούς ήρωες των μεγάλων κλασικών συγγραφέων.
Κι ακόμα: σε εποχές όπως η σημερινή, όπου αυτόκλητοι τιμητές θεωρούν ότι δικαιούνται να υποκαθιστούν τη θεσμική δικαιοσύνη, αυτή η αφήγηση αποκτά ιδιαίτερο νόημα: η ψυχογραφική δύναμη του Παπαδιαμάντη απεικονίζει με τραγική ειρωνεία τη διαταραγμένη βούληση του "εκλεκτού", ο οποίος, στο όνομα της δογματικής του φαντασίωσης, υπαγορεύει τη "θεία δίκη", αφαιρώντας εν ψυχρώ την ανθρώπινη ζωή.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Γιώτα Βάσση | Σύγκρουση ηθικών στάσεων σε τρεις ηρωίδες της ελληνικής λογοτεχνίας | Περιοδικό "Σύναψις" | 45 | Απρίλιος-Ιούνιος 2017 |
Γιάννης Χριστόπουλος | Της Φραγκογιαννούς τα πάθη | "Bookstand" | 18/6/2013 | |
Καίτη Βασιλάκου | Ο πλοίαρχος Νέμο και η φόνισσα Φραγκογιαννού Της Καίτης Βασιλάκου | http://bibliotheque.gr | 30/3/2013 | |
Μάκης Καραγιάννης | Ο δυτικός Παπαδιαμάντης | "Η Αυγή" | 15/4/2012 | |
Γιώργος Νοταράς | Η φόνισσα | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 657 | 28/5/2011 |
Μία «Φόνισσα» με το άρωμα ενός μαγικού κόσμου του χθες | "Η Καθημερινή" | 21/4/2011 | ||
Κώστας Ακρίβος | Στο σκοτεινό βασίλειο της Μοίρας | "Lifo" | 242 | 31/3/2011 |
Αγγελική Μπομπούλα | Κοσμοκαλόγερος και "άγιος" των ελληνικών γραμμάτων | "Ελεύθερος Τύπος" | 3/12/2010 | |
Βαγγέλης Ραπτόπουλος | «Εις το ήμισυ του δρόμου» | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 456 | 14/8/2010 |