ΒιβλίοΗ πρώτη και η δεύτερη διακήρυξη της Αβάνας
Τα μανιφέστα του επαναστατικού αγώνα στην αμερικανική ήπειρο που υιοθέτησε ο λαός της Κούβας
Τα μανιφέστα του επαναστατικού αγώνα στην αμερικανική ήπειρο που υιοθέτησε ο λαός της Κούβας
Επιμέλεια: Mary - Alice Waters
Μετάφραση: Συλλογικό έργο
Μετάφραση: Ζωρζ Μεχραμπιάν
Μετάφραση: Μπάμπης Μισαηλίδης
Μετάφραση: Μαρία Πλέσσα
Μετάφραση: Γιώργος Σιμόπουλος
Μετάφραση: Νατάσα Τερλεξή
Αθήνα
Διεθνές Βήμα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2007
σ. 151
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-88214-8-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: La primera y la segunda declaración de la Habana
Σημειώσεις: Πρόλογος: Μέρι - Άλις Γουότερς.
Φωτογράφηση: ΝΑΙ
Κυκλοφορεί
Τιμή: 8.16€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 12-10-2007)
Περίληψη:
"Τι μας διδάσκει η κουβανική επανάσταση; Ότι η επανάσταση είναι εφικτή."
Πουθενά δεν διερευνώνται με τέτοια ειλικρίνεια και διαύγεια, τα ζητήματα επαναστατικής στρατηγικής που αντιμετωπίζουν οι άνδρες και οι γυναίκες στην πρώτη γραμμή των αγώνων στη Λατινική Αμερική, όπως στην Πρώτη και στη Δεύτερη Διακήρυξη της Αβάνας. Οι διακηρύξεις αυτές παρουσιάστηκαν από τον πρωθυπουργό της Κούβας, Φιντέλ Κάστρο και υιοθετήθηκαν από συνελεύσεις του Κουβανικού λαού το 1960 και το 1962 όπου συμμετείχαν ένα εκατομμύριο άνθρωποι.
Οι δύο αυτές Διακηρύξεις συνιστούν μια ασυμβίβαστη καταδίκη της ιμπεριαλιστικής καταλήστευσης και "της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο", καταδεικνύοντας τη δύναμη της μεγάλης μάζας της εργαζόμενης ανθρωπότητας που "έχει αρχίσει να πορεύεται". Παραμένουν και σήμερα επαναστατικά μανιφέστα αγώνα του εργαζόμενου λαού ανά τον κόσμο.
"Τι μας διδάσκει η κουβανική επανάσταση; Ότι η επανάσταση είναι εφικτή."
Πουθενά δεν διερευνώνται με τέτοια ειλικρίνεια και διαύγεια, τα ζητήματα επαναστατικής στρατηγικής που αντιμετωπίζουν οι άνδρες και οι γυναίκες στην πρώτη γραμμή των αγώνων στη Λατινική Αμερική, όπως στην Πρώτη και στη Δεύτερη Διακήρυξη της Αβάνας. Οι διακηρύξεις αυτές παρουσιάστηκαν από τον πρωθυπουργό της Κούβας, Φιντέλ Κάστρο και υιοθετήθηκαν από συνελεύσεις του Κουβανικού λαού το 1960 και το 1962 όπου συμμετείχαν ένα εκατομμύριο άνθρωποι.
Οι δύο αυτές Διακηρύξεις συνιστούν μια ασυμβίβαστη καταδίκη της ιμπεριαλιστικής καταλήστευσης και "της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο", καταδεικνύοντας τη δύναμη της μεγάλης μάζας της εργαζόμενης ανθρωπότητας που "έχει αρχίσει να πορεύεται". Παραμένουν και σήμερα επαναστατικά μανιφέστα αγώνα του εργαζόμενου λαού ανά τον κόσμο.
