ΒιβλίοΤο νέφος της Α-γνωσίας
Η πρακτική της αυτογνωσίας
Η πρακτική της αυτογνωσίας
Ανώνυμου Άγγλου Μοναχού του 14 αιώνα
Μετάφραση: Στρατής Παπαναγιώτου
Επιμέλεια: Μαρία Αραποστάθη
Αθήνα
Πτερόεσσα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 196
Σχήμα: 24χ17
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-7982-24-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Cloud of the Unknowing
Έπεα Πτερόεντα 4
Κυκλοφορεί
Τιμή: 20.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 21-01-2009)
Περίληψη:
Τον 14ο αιώνα, ένας ανώνυμος μοναχός στην Αγγλία, έγραψε στα αρχαϊκά αγγλικά ένα καταπληκτικό κείμενο που θεωρήθηκε αιρετικό στις μέρες του, αλλά αργότερα, μεταφράστηκε στην σύγχρονη αγγλική γλώσσα και έγινε κλασσικό στη μυστικιστική σκέψη, και ορόσημο για τη Δυτική λογοτεχνία. Αποτελεί έναν κρυστάλλινο οδηγό στην πνευματική εμπειρία, όπου εκφράζεται άδολα και με θεία χάρη ό,τι χωρίζει την ανθρωπότητα από τα θεία επίπεδα, συντείνοντας και στην βαθιά κατανόηση ιδεών, όπως η ταπεινότητα.
Περιέχει αναφορές σε ασκήσεις και διευκρινήσεις, καθώς στα εμπόδια και τις αιτίες τους, προς αυτό το υψηλότερο επίπεδο, τα οποία βρίσκονται επάνω και κάτω από αυτό το "νέφος της Α-γνωσίας".
Πιστεύουμε ότι αξίζει να αναγνωριστεί από ένα μεγαλύτερο κοινό από εκείνο του μικρού κύκλου θαυμαστών που το αξιολόγησαν κατά το παρελθόν, γιατί είναι το ίδιο πολύτιμο πετράδι και για σήμερα, όπως για την εποχή που γράφτηκε.
Τον 14ο αιώνα, ένας ανώνυμος μοναχός στην Αγγλία, έγραψε στα αρχαϊκά αγγλικά ένα καταπληκτικό κείμενο που θεωρήθηκε αιρετικό στις μέρες του, αλλά αργότερα, μεταφράστηκε στην σύγχρονη αγγλική γλώσσα και έγινε κλασσικό στη μυστικιστική σκέψη, και ορόσημο για τη Δυτική λογοτεχνία. Αποτελεί έναν κρυστάλλινο οδηγό στην πνευματική εμπειρία, όπου εκφράζεται άδολα και με θεία χάρη ό,τι χωρίζει την ανθρωπότητα από τα θεία επίπεδα, συντείνοντας και στην βαθιά κατανόηση ιδεών, όπως η ταπεινότητα.
Περιέχει αναφορές σε ασκήσεις και διευκρινήσεις, καθώς στα εμπόδια και τις αιτίες τους, προς αυτό το υψηλότερο επίπεδο, τα οποία βρίσκονται επάνω και κάτω από αυτό το "νέφος της Α-γνωσίας".
Πιστεύουμε ότι αξίζει να αναγνωριστεί από ένα μεγαλύτερο κοινό από εκείνο του μικρού κύκλου θαυμαστών που το αξιολόγησαν κατά το παρελθόν, γιατί είναι το ίδιο πολύτιμο πετράδι και για σήμερα, όπως για την εποχή που γράφτηκε.
