CD-Audio
Το ημερολόγιο ενός ευαίσθητου killer

Luis Sepúlveda
Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης
Σύνθεση: Τάσος Μακρυγιάννης
Αμβούργο
Pathos Publishing
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
Σχήμα: 21χ15
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-3-9812090-7-5
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Diario de un killer sentimental
Σημειώσεις: Audio Book διαθέσιμο ως CD Audio ή MP3 download (έντυπη έκδοση: "Opera", 1997). Διάρκεια: 77min 25sec. Κεντρική διάθεση: "Δίκτυο Ερμής".
Περιέχει: CD
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.45€ Φ.Π.Α.: 23%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 01-06-2009)
Περίληψη:

H Pathos Publishing συνεχίζει σε απόλυτη ομοιομορφία τις παραγωγές της με το Audio Book "Το ημερολόγιο ενός ευαίσθητου killer" του Χιλιανού ακτιβιστή και πολυμεταφρασμένου λογοτέχνη Luis Sepulveda. Πρόκειται για μια πολυφωνικά ηχογραφημένη παραγωγή στην ελληνική γλώσσα, με πολύ προσεγμένο ηχητικό σχεδιασμό, μουσική υπόκρουση σε Noir Jazz διάθεση των δεκαετιών του '50 και '60 σε σύνθεση του Τάσου Μακρυγιάννη. Σημειώνουμε το τραγούδι "Ella" (μτφ. "Εκείνη") του δημοφιλή μεξικάνου τραγουδιστή και ηθοποιού Pedro Infante, όπως και την πολύ ενδιαφέρουσα διασκευή αυτού σε ερμηνεία του Νίκου Πολυμέρου.

Στο "Ημερολόγιο ενός ευαίσθητου killer" ο Luis Sepulveda φωτίζει το παρασκήνιο της ζωής ενός επαγγελματία εκτελεστή. Δύο είναι οι απαράβατοι κανόνες που τη διέπουν: "ζήσε μόνος" και "δε χρειάζεται να γνωρίζεις για το θύμα παρά μονάχα τα απαραίτητα". Καθόλη τη λαμπρή του σταδιοδρομία ο ευαίσθητος killer δεν τους αμφισβήτησε ποτέ, συνοψίζοντας κυνικά τους λόγους της κάθε εκτέλεσης σε μια επιταγή "με ένα νούμερο και έξι μηδενικά". Μόνο που τώρα, στην τελευταία του αποστολή, ένα κορίτσι γεμάτο δίψα για ζωή κι ένας στόχος διαφορετικός απ' όλους τους άλλους, θα τον οδηγήσουν εκτός ισορροπίας, οι απαράβατοι νόμοι θα καταπατηθούν -και η ιστορία θα ακολουθήσει παράδοξη εξέλιξη με απροσδόκητο φινάλε. Ένας επαγγελματίας, βέβαια, παραμένει πάντα επαγγελματίας. Όμως, ποιό θα είναι το κόστος; Όλη η τεχνική του νουάρ στους ήρωες, στην πλοκή και τη γλώσσα.

Πρωταγωνιστούν: (Εκτελεστής) Νίκος Σιδέρης, (Σύνδεσμος) Μιχάλης Μαρκάτης, (Γαλλιδούλα) Κλαίρη Μανιάτη.

Συμμετέχουν: Γιάννης Καμπουρόπουλος, Βέρα Λάρδη, Μιχάλης Δημητρίου, Γρηγόρης Ποιμενίδης, Μάρτιν Αντρέ, Γιάννης Χριστοδουλάτος, Νίκος Πολυμέρου, Σταύρος Μουρατίδης, Τόλης Οικονόμου, Βαγγέλης Μελής, Κορίννα Παπαχρήστου, Άντζελα Χριστοφίλου, Δημήτρης Συλβέστρος, Νίκος Καψάλης, Μάκης Σκοτίδης, και Στέφανος Παραδέλλης.

Ηχητικός Σχεδιασμός: Hyoogen, Bellerophon

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ευαγγελία ΣολωμούΤο ημερολόγιο ενός ευαίσθητου killerΠεριοδικό "Bookmarks"724/2/2010
Βαγγέλης ΒαγγελάτοςΒιβλία που μιλάνε"Ελευθεροτυπία"31/12/2009