ΒιβλίοΡωσικό ημερολόγιο
Τζον Στάινμπεκ
Μετάφραση: Κίρα Σίνου
Φωτογράφος: Ρόμπερτ Κάπα
Αθήνα
Κέδρος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 349
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-04-3466-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: A Russian Journal
Terra Incognita
Φωτογράφηση: ΝΑΙ
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.34€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 28-07-2010)
Περίληψη:
Το "Ρωσικό ημερολόγιο", η περιγραφή του σαρανταήμερου ταξιδιού του συγγραφέα Τζον Στάινμπεκ και του φωτογράφου Ρόμπερτ Κάπα στη Σοβιετική Ένωση από τις 31 Ιουλίου ως τα μέσα Σεπτεμβρίου του 1947, ως απεσταλμένοι της εφημερίδας "New York Herald Tribune", πρωτοεκδόθηκε το 1948 και αποτελεί μέχρι σήμερα ένα κλασικό δείγμα ταξιδιωτικής μαρτυρίας, αλλά και ένα σπάνιο ιστορικό ντοκουμέντο.
Ο Στάινμπεκ και ο Κάπα περιγράφουν με ειλικρίνεια και ρεαλισμό το ταξίδι τους, σε μια περιπλάνηση από τη Μόσχα και το Στάλινγκραντ μέχρι τις αγροτικές περιοχές της Ουκρανίας και τις απομακρυσμένες ζώνες του Καύκασου. Αποτυπώνοντας γλαφυρά το ψυχροπολεμικό κλίμα της εποχής, το ζητούμενο για τους δύο ανήσυχους δημιουργούς, ήταν να ανακαλύψουν "τη μεγάλη άλλη πλευρά", την "ιδιωτική ζωή του ρωσικού λαού".
Το "Ρωσικό ημερολόγιο", η περιγραφή του σαρανταήμερου ταξιδιού του συγγραφέα Τζον Στάινμπεκ και του φωτογράφου Ρόμπερτ Κάπα στη Σοβιετική Ένωση από τις 31 Ιουλίου ως τα μέσα Σεπτεμβρίου του 1947, ως απεσταλμένοι της εφημερίδας "New York Herald Tribune", πρωτοεκδόθηκε το 1948 και αποτελεί μέχρι σήμερα ένα κλασικό δείγμα ταξιδιωτικής μαρτυρίας, αλλά και ένα σπάνιο ιστορικό ντοκουμέντο.
Ο Στάινμπεκ και ο Κάπα περιγράφουν με ειλικρίνεια και ρεαλισμό το ταξίδι τους, σε μια περιπλάνηση από τη Μόσχα και το Στάλινγκραντ μέχρι τις αγροτικές περιοχές της Ουκρανίας και τις απομακρυσμένες ζώνες του Καύκασου. Αποτυπώνοντας γλαφυρά το ψυχροπολεμικό κλίμα της εποχής, το ζητούμενο για τους δύο ανήσυχους δημιουργούς, ήταν να ανακαλύψουν "τη μεγάλη άλλη πλευρά", την "ιδιωτική ζωή του ρωσικού λαού".
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Evgenia Krichevskaya | Δύο ταξίδια μέσα από ένα φακό | "Η Αυγή" | 2/5/2010 | |
| Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Ρωσικό ημερολόγιο | "Το Ποντίκι"/ "Βιβλιοπόντικας" | 14 | 25/3/2010 |
| Ελένη Κορόβηλα | Ημερολόγιο μονάκριβης καρδιάς | "Book Press" | 6 | Μάρτιος 2010 |
| Δημήτρης Αναστασόπουλος | Δύο Αμερικανοί στην ΕΣΣΔ | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 430 | 14/2/2010 |
| Γιάννης Ασδραχάς | Ρωσικό ημερολόγιο | "Εξπρές" | 31/1/2010 | |
| Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Ρωσικό ημερολόγιο | "Το Ποντίκι" | 23/12/2009 | |
| Τιτίκα Δημητρούλια | Συγγραφείς στα ίχνη της Σοβιετικής Επανάστασης | "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση" | 13/12/2009 | |
| Τάκης Θεοδωρόπουλος | Άραγε γέλασε ποτέ ο Λένιν; | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 28/11/2009 | |
| Όλγα Σελλά | Οδοιπορικό στο «Παραπέτασμα» | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 18/10/2009 | |
| "Βιτρίνα" | Ρωσικό ημερολόγιο | Περιοδικό "Index" |
