Βιβλίο
Bertolt Brecht
Μετάφραση: Ελένη Βαροπούλου
Ευθύνη Σειράς: Μίλτος Πεχλιβάνος
Αθήνα
Γκόνης
2014
σ. 96
Σχήμα: 24χ17
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-9509-02-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Antigone von Sophocles
Μεταποιήσεις 1
Κυκλοφορεί
Τιμή: 7.50€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 23-06-2015)
Η Αντιγόνη του Σοφοκλή
Διασκευή για τη σκηνή βασισμένη στη μετάφραση του Χαίλντερλιν
Διασκευή για τη σκηνή βασισμένη στη μετάφραση του Χαίλντερλιν
Bertolt Brecht
Μετάφραση: Ελένη Βαροπούλου
Ευθύνη Σειράς: Μίλτος Πεχλιβάνος
Αθήνα
Γκόνης
2014
σ. 96
Σχήμα: 24χ17
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-9509-02-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Antigone von Sophocles
Μεταποιήσεις 1
Κυκλοφορεί
Τιμή: 7.50€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 23-06-2015)
Περίληψη:
Η μπρεχτική Αντιγόνη συνιστά ένα δραματουργικό εγχείρημα με ιδιαίτερο θεωρητικό και πρακτικό ενδιαφέρον, αφού σε αυτήν το επικό θέατρο συνδιαλέγεται, ουσιαστικά και μορφολογικά, με την αρχαία ελληνική τραγωδία, κάτι όχι αυτονόητο ή αναμενόμενο τη δεκαετία του 1940. Παράλληλα όμως, αποτελεί ένα πολιτικό και ποιητικό γεγονός του οποίου τις σκηνικές και αισθητικές επιπτώσεις μπορούμε να παρακολουθήσουμε από τις πρώτες κιόλας δεκαετίες μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι σήμερα.
Η πολιτική σημασία του κειμένου, με βάση τη δυναμική που αυτό ανέπτυξε στο πεδίο των θεατρικών πραγμάτων τροφοδοτώντας και καθορίζοντας σκηνικές πρακτικές, είναι πλέον στις μέρες μας αδιαμφισβήτητη.
Η μπρεχτική Αντιγόνη συνιστά ένα δραματουργικό εγχείρημα με ιδιαίτερο θεωρητικό και πρακτικό ενδιαφέρον, αφού σε αυτήν το επικό θέατρο συνδιαλέγεται, ουσιαστικά και μορφολογικά, με την αρχαία ελληνική τραγωδία, κάτι όχι αυτονόητο ή αναμενόμενο τη δεκαετία του 1940. Παράλληλα όμως, αποτελεί ένα πολιτικό και ποιητικό γεγονός του οποίου τις σκηνικές και αισθητικές επιπτώσεις μπορούμε να παρακολουθήσουμε από τις πρώτες κιόλας δεκαετίες μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι σήμερα.
Η πολιτική σημασία του κειμένου, με βάση τη δυναμική που αυτό ανέπτυξε στο πεδίο των θεατρικών πραγμάτων τροφοδοτώντας και καθορίζοντας σκηνικές πρακτικές, είναι πλέον στις μέρες μας αδιαμφισβήτητη.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Μιχάλης Μακρόπουλος | Τρεις Αντιγόνες κι ένας Κρέων | www.bookpress.gr | 20/1/2017 |