ΒιβλίοΟ αστερισμός της Ανδρομέδας
Ιβάν Εφραίμωφ
Μετάφραση: Τ. Βουρνάς
Αθήνα
Κάκτος
1978
σ. 455
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-382-342-1
Γλώσσα πρωτοτύπου: ρωσικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 06-03-2018)
Περίληψη:
Δεν είχε προλάβει ακόμα να τελειώσει η πρώτη δημοσίευση αυτού του μυθιστορήματος στον περιοδικό Τύπο, όταν οι τεχνητοί δορυφόροι άρχισαν την ορμητική περιφορά τους γύρω από τον πλανήτη μας.
Μπροστά σ' αυτό το ακαταμάχητο γεγονός, με χαρά παραδέχεται κανείς πως η ιδέα που υπάρχει στη βάση αυτού του μυθιστορήματος είναι ορθή.
Η ορμή της φαντασίας για την τεχνική πρόοδο της ανθρωπότητας, η πίστη στην ακαταμάχητη τελειοποίηση και το φωτεινό μέλλον της λογικά δομημένης κοινωνίας έχουν επιβεβαιωθεί με τοση βαρύτητα και ωριμότητα από τα σινιάλα των μικρών φεγγαριών. Η θαυμαστή σε ταχύτητα πραγματοποίηση μιας από τις ονειροφαντασίες του "Αστερισμού της Ανδρομέδας" βάζει μπροστά μου το ερώτημα κατά πόσο έχει ξετυλιχτεί σωστά μέσα στο μυθιστόρημα η ιστορική προοπτική του μέλλοντος. Ακόμα, κατά τη διάρκεια της εξέλιξης της γραφής του μετέβαλα τον χρόνο δράσης σχετικά με την προσέγγισή του προς την εποχή μας. Στην αρχή μού φαινόταν πως οι γιγάντιες αναπαραστάσεις του πλανήτη και της Γης που περιγράφονται στο μυθιστόρημα, δεν μπορεί να πραγματοποιηθούν πριν από 3.000 χρόνια. Υπολόγιζα με βάση τη γενική ιστορία της ανθρωπότητας, μα δεν υπολόγιζα τον ρυθμό της επιτάχυνσης της τεχνολογικής εξέλιξης.
Δεν είχε προλάβει ακόμα να τελειώσει η πρώτη δημοσίευση αυτού του μυθιστορήματος στον περιοδικό Τύπο, όταν οι τεχνητοί δορυφόροι άρχισαν την ορμητική περιφορά τους γύρω από τον πλανήτη μας.
Μπροστά σ' αυτό το ακαταμάχητο γεγονός, με χαρά παραδέχεται κανείς πως η ιδέα που υπάρχει στη βάση αυτού του μυθιστορήματος είναι ορθή.
Η ορμή της φαντασίας για την τεχνική πρόοδο της ανθρωπότητας, η πίστη στην ακαταμάχητη τελειοποίηση και το φωτεινό μέλλον της λογικά δομημένης κοινωνίας έχουν επιβεβαιωθεί με τοση βαρύτητα και ωριμότητα από τα σινιάλα των μικρών φεγγαριών. Η θαυμαστή σε ταχύτητα πραγματοποίηση μιας από τις ονειροφαντασίες του "Αστερισμού της Ανδρομέδας" βάζει μπροστά μου το ερώτημα κατά πόσο έχει ξετυλιχτεί σωστά μέσα στο μυθιστόρημα η ιστορική προοπτική του μέλλοντος. Ακόμα, κατά τη διάρκεια της εξέλιξης της γραφής του μετέβαλα τον χρόνο δράσης σχετικά με την προσέγγισή του προς την εποχή μας. Στην αρχή μού φαινόταν πως οι γιγάντιες αναπαραστάσεις του πλανήτη και της Γης που περιγράφονται στο μυθιστόρημα, δεν μπορεί να πραγματοποιηθούν πριν από 3.000 χρόνια. Υπολόγιζα με βάση τη γενική ιστορία της ανθρωπότητας, μα δεν υπολόγιζα τον ρυθμό της επιτάχυνσης της τεχνολογικής εξέλιξης.
