Βιβλίο
Trevanian
Μετάφραση: Αποστόλης Πρίτσας
Αθήνα
Πόλις
2019
σ. 624
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-672-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Shibumi
Σημειώσεις: Πρόλογος: Αναστάσης Βιστωνίτης.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.70€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 10-06-2019)
Σιμπούμι
Trevanian
Μετάφραση: Αποστόλης Πρίτσας
Αθήνα
Πόλις
2019
σ. 624
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-672-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Shibumi
Σημειώσεις: Πρόλογος: Αναστάσης Βιστωνίτης.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.70€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 10-06-2019)
Περίληψη:
Θρίλερ με πρωταγωνιστή τον Νικολάι Χελ, δάσκαλο του Go, της πολεμικής τέχνης που χρησιμοποιεί τα αντικείμενα της καθημερινής ζωής ως θανάσιμα όπλα, δεινό εραστή και επαγγελματία δολοφόνο. Θα φανταζόταν κανείς ότι πρόκειται για έναν υπερήρωα των κόμικς. Καθόλου· με αυτό το βιβλίο, μεγάλο μέρος του οποίου διαδραματίζεται στη Σαγκάη και την Ιαπωνία κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ο συγγραφέας ασκεί δριμύτατη κριτική στην αμερικανική κοινωνία, την εμπορευματική ηθική της και την πολιτιστική της βαρβαρότητα. Όταν μια όμορφη γυναίκα προστρέχει στον Χελ ζητώντας τη βοήθειά του, εκείνος, παρότι έχει πια αποσυρθεί, επιστρέφει στη δράση αντιμετωπίζοντας τον πιο επικίνδυνο εχθρό του: τη Μητρική Εταιρεία (προφανείς οι αναλογίες με τη CIA, η οποία όμως βρίσκεται πλέον υπό τον έλεγχο των πολυεθνικών), η οποία ελέγχει την ενέργεια, τις τηλεπικοινωνίες και τις υποδομές. Το μυθιστόρημα μετατρέπεται σε μια μυστικιστική αλληγορία που αντιπαραθέτει τον πολιτισμό της Ανατολής στην παρακμή της Δύσης. Δεν πρόκειται για άβαταρ μιας new age παραλογοτεχνίας, αλλά για μια επιδέξια, διαρθρωμένη στη λογική του Go, ιστορία, που στηρίζεται σε μια τραγική αντίληψη της ουσίας της ανθρώπινης ύπαρξης.
Freddy Michalski, Dictionnaire des litteratures policieres (επιμ. Claude Mesplede, εκδ. Joseph K., 2007)
Θρίλερ με πρωταγωνιστή τον Νικολάι Χελ, δάσκαλο του Go, της πολεμικής τέχνης που χρησιμοποιεί τα αντικείμενα της καθημερινής ζωής ως θανάσιμα όπλα, δεινό εραστή και επαγγελματία δολοφόνο. Θα φανταζόταν κανείς ότι πρόκειται για έναν υπερήρωα των κόμικς. Καθόλου· με αυτό το βιβλίο, μεγάλο μέρος του οποίου διαδραματίζεται στη Σαγκάη και την Ιαπωνία κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ο συγγραφέας ασκεί δριμύτατη κριτική στην αμερικανική κοινωνία, την εμπορευματική ηθική της και την πολιτιστική της βαρβαρότητα. Όταν μια όμορφη γυναίκα προστρέχει στον Χελ ζητώντας τη βοήθειά του, εκείνος, παρότι έχει πια αποσυρθεί, επιστρέφει στη δράση αντιμετωπίζοντας τον πιο επικίνδυνο εχθρό του: τη Μητρική Εταιρεία (προφανείς οι αναλογίες με τη CIA, η οποία όμως βρίσκεται πλέον υπό τον έλεγχο των πολυεθνικών), η οποία ελέγχει την ενέργεια, τις τηλεπικοινωνίες και τις υποδομές. Το μυθιστόρημα μετατρέπεται σε μια μυστικιστική αλληγορία που αντιπαραθέτει τον πολιτισμό της Ανατολής στην παρακμή της Δύσης. Δεν πρόκειται για άβαταρ μιας new age παραλογοτεχνίας, αλλά για μια επιδέξια, διαρθρωμένη στη λογική του Go, ιστορία, που στηρίζεται σε μια τραγική αντίληψη της ουσίας της ανθρώπινης ύπαρξης.
Freddy Michalski, Dictionnaire des litteratures policieres (επιμ. Claude Mesplede, εκδ. Joseph K., 2007)
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Αντώνης Ν. Φράγκος | Μαζική κουλτούρα εναντίον ανατολίτικης φιλοσοφίας | "Η Αυγή" | 11/11/2020 |
Κωστής Καλογρούλης | Σιμπούμι | https://www.elculture.gr | 8/5/2020 |
Δημήτρης Καρύδας | Στον παράξενο κόσμο του Τρεβάνιαν | "Fractal" | Ιανουάριος 2020 |
Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Σιμπούμι | "Εστία" | 28/9/2019 |
Κυριακή Μπεϊόγλου | Τα μυστικά του Σιμπούμι | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 14/9/2019 |
Εύη Μαλλιαρού | Δολοφόνος και αντισυστημικός ήρωας | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 11/8/2019 |
Μάρκος Καρασαρίνης | Η μπαλάντα του υπερκατασκόπου | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 4/8/2019 |
Γεώργιος Ν. Σχορετσανίτης | Ειρωνεία, ψευδαίσθηση και πραγματικότητα σε Ανατολή και Δύση, μέσα στο ‘Σιμπούμι’ του Τρεβάνιαν | "Fractal" | Αύγουστος 2019 |