Βιβλίο
Νταϊάν Τζόνσον
Μετάφραση: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Αθήνα
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
2004
σ. 484
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-14-0791-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά μετάφραση από αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Le divorce
Ξένη Λογοτεχνία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.39€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 02-12-2003)
Το διαζύγιο
Νταϊάν Τζόνσον
Μετάφραση: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
Αθήνα
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
2004
σ. 484
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-14-0791-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά μετάφραση από αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Le divorce
Ξένη Λογοτεχνία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.39€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 02-12-2003)
Περίληψη:
Γαλλική πολιτιστική ανωτερότητα έναντι αμερικανικής αγαθότητας, ένα διαζύγιο έναντι ενός παράνομου έρωτα, εγκαρτέρηση έναντι ορμητικότητας... τελικά ο Παλιός Κόσμος απέναντι στο Νέο και το αντίστροφο.
Με εξαιρετικά διεισδυτικό τρόπο, ξεκαρδιστική αφήγηση και ιδιαίτερη οξυδέρκεια, η συγγραφέας υπογραμμίζει τις διαφορές και υμνεί αυτή ακριβώς τη διαφορετικότητα, υπενθυμίζοντάς μας πόσο αστείοι ή τραγικοί μπορούμε να γίνουμε όταν πασχίζουμε να κάνουμε καλή εντύπωση στους άλλους.
Μια κωμωδία ηθών όπου η ύλη συγκρούεται με το πνεύμα χωρίς να υιοθετούνται τα τύπου φάρσας στερεότυπα "αγενής Γάλλος" και "αστοιχείωτος Αμερικανός".
Γαλλική πολιτιστική ανωτερότητα έναντι αμερικανικής αγαθότητας, ένα διαζύγιο έναντι ενός παράνομου έρωτα, εγκαρτέρηση έναντι ορμητικότητας... τελικά ο Παλιός Κόσμος απέναντι στο Νέο και το αντίστροφο.
Με εξαιρετικά διεισδυτικό τρόπο, ξεκαρδιστική αφήγηση και ιδιαίτερη οξυδέρκεια, η συγγραφέας υπογραμμίζει τις διαφορές και υμνεί αυτή ακριβώς τη διαφορετικότητα, υπενθυμίζοντάς μας πόσο αστείοι ή τραγικοί μπορούμε να γίνουμε όταν πασχίζουμε να κάνουμε καλή εντύπωση στους άλλους.
Μια κωμωδία ηθών όπου η ύλη συγκρούεται με το πνεύμα χωρίς να υιοθετούνται τα τύπου φάρσας στερεότυπα "αγενής Γάλλος" και "αστοιχείωτος Αμερικανός".