ΒιβλίοΤο κλουβί της σαύρας
Μυθιστόρημα
Μυθιστόρημα
Karen Connelly
Μετάφραση: Χρύσα Τσαλικίδου
Επιμέλεια: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
Αθήνα
Πόλις
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 578
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-233-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Lizard Cage
Κυκλοφορεί
Τιμή: 20.39€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 05-06-2009)
Περίληψη:
Στη Βιρμανία ένας νεαρός καλλιτέχνης, ο οποίος με τα τραγούδια του επιτίθεται στο δικτατορικό καθεστώς που κυβερνά τη χώρα με απίστευτη βιαιότητα, ρίχνεται στη φυλακή σε συνθήκες απόλυτης απομόνωσης.
Υφίσταται φρικτά βασανιστήρια, μεταξύ των οποίων και στέρηση τροφής. Του κρατούν συντροφιά οι σαύρες του κελιού του. Αλλά αυτοί οι μοναδικοί του φίλοι είναι και εκείνοι που μπορούν να τον θρέψουν. Ο ήρωας, πιστός βουδιστής, αισθάνεται ένοχος που σκοτώνει τις σαύρες. Αλλά για να επιβιώσει, πρέπει να φάει...
Το "Kλουβί της σαύρας" παρουσιάζει με έξοχο λογοτεχνικό ύφος και θαυμαστή ιστορική ακρίβεια την ανήκουστη βία που υφίσταται ο λαός της Βιρμανίας, και αποτελεί ύμνο στην αντίσταση, ψυχική και σωματική, εναντίον της τυραννίας και της αδικίας, εναντίον της ταπείνωσης του ανθρώπου. Μέσα από την περιγραφή της φιλίας του ήρωα μ' έναν δωδεκάχρονο που μεγαλώνει στο χώρο της φυλακής και κατορθώνει να σπάσει την απομόνωσή του, αλλά και της έντιμης στάσης ενός φρουρού, εκφράζεται η εμπιστοσύνη στον άνθρωπο και εξυμνείται η γενναιοδωρία, απόδειξη ότι η καλή λογοτεχνία μπορεί να συνυπάρχει με τα καλά αισθήματα.
("Le Nouvel Observateur")
Στη Βιρμανία ένας νεαρός καλλιτέχνης, ο οποίος με τα τραγούδια του επιτίθεται στο δικτατορικό καθεστώς που κυβερνά τη χώρα με απίστευτη βιαιότητα, ρίχνεται στη φυλακή σε συνθήκες απόλυτης απομόνωσης.
Υφίσταται φρικτά βασανιστήρια, μεταξύ των οποίων και στέρηση τροφής. Του κρατούν συντροφιά οι σαύρες του κελιού του. Αλλά αυτοί οι μοναδικοί του φίλοι είναι και εκείνοι που μπορούν να τον θρέψουν. Ο ήρωας, πιστός βουδιστής, αισθάνεται ένοχος που σκοτώνει τις σαύρες. Αλλά για να επιβιώσει, πρέπει να φάει...
Το "Kλουβί της σαύρας" παρουσιάζει με έξοχο λογοτεχνικό ύφος και θαυμαστή ιστορική ακρίβεια την ανήκουστη βία που υφίσταται ο λαός της Βιρμανίας, και αποτελεί ύμνο στην αντίσταση, ψυχική και σωματική, εναντίον της τυραννίας και της αδικίας, εναντίον της ταπείνωσης του ανθρώπου. Μέσα από την περιγραφή της φιλίας του ήρωα μ' έναν δωδεκάχρονο που μεγαλώνει στο χώρο της φυλακής και κατορθώνει να σπάσει την απομόνωσή του, αλλά και της έντιμης στάσης ενός φρουρού, εκφράζεται η εμπιστοσύνη στον άνθρωπο και εξυμνείται η γενναιοδωρία, απόδειξη ότι η καλή λογοτεχνία μπορεί να συνυπάρχει με τα καλά αισθήματα.
("Le Nouvel Observateur")
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Βαγγέλης Χατζηβασιλείου | Στα άδυτα της φυλακής | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 413 | 18/10/2009 |
| Λίνα Πανταλέων | Μακριά από το σώμα με λόγο οργής | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 570 | 18/9/2009 |
| Δήμητρα Ρουμπούλα | Φρίκη και αντίσταση μέσα από ένα «κλουβί» | "Έθνος" | 5/9/2009 | |
| Μανώλης Πιμπλής | «Ο ωραίος μπαχτσές έχει πολλή κοπριά» | "Τα Νέα" | 25/8/2009 | |
| Σίσσυ Παπαδάκη | «Δεν έπρεπε να πουλήσεις το νεφρό του Τάι Γουέι» | "Realnews" | 2/8/2009 | |
| Ανταίος Χρυσοστομίδης | Το κλουβί της σαύρας | "Η Αυγή" | 12/7/2009 | |
| Δημήτρης Αναστασόπουλος | Η Ιστορία ως μυθιστόρημα | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 399 | 12/7/2009 |
| Μιχάλης Μοδινός | Ο Ντίλαν που έτρωγε ωμές σαύρες | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 4/7/2009 | |
| Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Το κλουβί της σαύρας | "Το Ποντίκι"/ "Βιβλιοπόντικας" | 11 | 2/7/2009 |
| Γιώργος Πιπερόπουλος | Δείρτε, κλέψτε, φυλακίστε, σκοτώστε. Ηθικό είναι ό,τι μας δίνει τον έλεγχο. | www.diavasame.gr | Ιούλιος 2009 |
