ΤΙΤΛΟΣ

Η "Καπέλα Σιξτίνα" μαγεύει τον επισκέπτη με την υπέροχη αρμονία που εκπέμπει το μνημείο στο σύνολό του, με την άφθαστη καλλιτεχνική ποιότητα των επιμέρους έργων, τις βαθυστόχαστες ιδέες που διέπουν το εικονογραφικό πρόγραμμα και τις περίφημες, ρωμαλέες και γεμάτες ζωντάνια μορφές του Μιχαήλ Αγγέλου και άλλων ζωγράφων.

Στον παρόντα τόμο, προϊόν συνεργασίας των Musei Vaticani και του εκδοτικού οίκου Libreria Editrice Vaticana, οι τοιχογραφίες του παρεκκλησίου εξετάζονται σε συνάρτηση με τις θεολογικές ερμηνείες της εποχής τους. Πολλές από τις τοιχογραφίες έχουν παρουσιαστεί μεμονωμένα από κορυφαίους γνώστες του παρεκκλησίου, με λεπτομερείς περιγραφές και σχόλια. Η πρόσφατη, ωστόσο, αποκατάσταση του μνημείου επέτρεψε μια νέα προσέγγιση στην ερμηνεία των παραστάσεων, βασισμένη μεταξύ άλλων και στον συμβολισμό των χρωμάτων.

Το βιβλίο "Καπέλα Σιξτίνα - Νέα προσέγγιση μετά την αποκατάσταση των τοιχογραφιών" αποτελεί κλασικό έργο στη διεθνή βιβλιογραφία. Εκδόθηκε το 2007 και μέχρι σήμερα έχει μεταφραστεί σε 8 γλώσσες.

Κυκλοφορεί στα ιταλικά (Jaca Book), στα γερμανικά (Belser Verlag), στα γαλλικά (Hazan/Hachette), στα πολωνικά (Bialy Kruk), στα ισπανικά (Lunwerg Editores), στα ρωσικά (Northern Pilgrim), στα αγγλικά (Abbeville Press Publishers) και στα ελληνικά (Εκδόσεις Καπόν).