Βιβλίο
Όταν το ρήμα γίνεται όνομα
Η "Αγαπώ" και το σφρίγος της ποιητικής γλώσσας των δημοτικών

Παντελής Μπουκάλας
Αθήνα
Άγρα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2016
σ. 592
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-505-231-7
Πιάνω Γραφή να Γράψω... Δοκίμια για το Δημοτικό Τραγούδι 1
Κυκλοφορεί
Τιμή: 21.90€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 12-12-2016)
Περίληψη:

Τα δημοτικά τραγούδια υπέστησαν ό,τι και η αρχαιοελληνική κληρονομιά. Κινδύνεψαν να μαγαριστούν από τους ελληνοκάπηλους κιβδηλοποιούς, των δικτατορικών καθεστώτων συμπεριλαμβανομένων. Τα προστάτεψε όμως η υψηλή ποιητική τους αξία, το εσώτερο ήθος τους. Η ανάκτησή τους με τους τρόπους της ανοιχτόκαρδης αγάπης, αλλά και με τους όρους της ανοιχτόμυαλης ανάγνωσης, στηριγμένης στις μεθόδους και τα πορίσματα της επιστήμης, μόνο να μας ωφελήσει μπορεί. Και να μας τέρψει.
Με τον ανά χείρας τόμο, αφιερωμένο στην εξαιρετική γλωσσική δημιουργικότητα της ποίησης, πρωτίστως της δημοτικής, ξεκινάει το ταξίδι της η σειρά : "Πιάνω γραφή να γράψω... Δοκίμια για το δημοτικό τραγούδι". Όταν ολοκληρωθεί, θα έχουν διερευνηθεί περί τα είκοσι θέματα. Με την ανώνυμη ελληνική ποίηση πάντα στο κέντρο, αλλά με πυκνές επισκέψεις στην επώνυμη σε όλες τις φάσεις της, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, καθώς και στην ανώνυμη γειτονικων μας λαών. Συντροφοδότης ο κόσμος των παραδόσεων, των παραμυθιών και των παροιμιών, αλλά και της αρχαίας μυθολογίας.
Να πω ιστορίες, αυτό θέλω: την ιστορία μιας λέξης (όπως η λέξη αγαπώ και η μεταβολή της από ρήμα σε ουσιαστικό : η αγαπώ / ο αγαπώς), ενός μοτίβου (και το μουστάκι του έστριφτε...), ενός λογοτεχνικού τεχνάσματος (λ.χ. οι αδύνατες ευχές), συμβόλων που υπηρετήθηκαν συστηματικά από την ανώνυμη ποίηση (το μαντίλι, η ελιά σαν σημάδι του σώματος, ο αριθμός εννιά), ενός πάθους (το ενεπίγνωστο οιδιπόδειο στα δημοτικά), ενός τραγουδιού ("Κόκκιν’ αχείλι φίλησα", "Η μάνα η φόνισσα" η "Ο γυρισμός του ξενιτεμένου") η μιας κατηγορίας τραγουδιών (της αγάπης, της ξενιτιάς η των μοιρολογιών)· τέλος, την ιστορία της σχέσης ορισμένων ποιητών μας (η συγκεκριμένων ποιημάτων τους) με τη δημοτική ποίηση.
Και να πω τις ιστορίες αυτές περίπου κατά τον τρόπο των παραμυθιών: με κλαδιά και κλαδάκια να ξεφυτρώνουν σχεδόν ατιθάσευτα πάνω στον κορμό, και δίχως τον φόβο της επανάληψης. Αλλά και με την παράθεση όσο το δυνατόν περισσότερων ακέραιων τραγουδιών, ώστε να αναμοχλεύεται αποτελεσματικότερα η μνήμη του αναγνώστη. Και να φανερώνεται πλήρης στα μάτια του η ποιητική ωραιότητα.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Εύα ΝικολαΐδουΑγαπάω το δημοτικό τραγούδι όπ��ς τη μάνα και τ’ αδέρφια μου"Εφημερίδα των Συντακτών"8/2/2020
Κώστας ΠαπαντωνίουΔημοτικό τραγούδι και επανάσταση του 1821: «Δεν ήταν όλοι μ' ένα σπαθί στο χέρι»"Η Αυγή"31/3/2019
Σταύρος ΔιοσκουρίδηςΠαντελής Μπουκάλας: «Όσο διαβάζω τα δημοτικά τραγούδια τόσο περισσότερο υποκλίνομαι στο υψηλό τους πνεύμα, στο ανοιχτό τους φρόνημα»30/1/2019
Θοδωρής ΑντωνόπουλοςΤα δημοτικά τραγούδια όπως δεν τα έχεις φανταστεί"Lifo"16/2/2018
Κωνσταντίνος B. ΜπούραςΌταν το ρήμα γίνεται όνομαwww.diavasame.grΙανουάριος 2018
Κώστας ΚρεμμύδαςΌταν το ρήμα γίνεται όνομαΠεριοδικό "Μανδραγόρας"57Δεκέμβριος 2017
Γιώργος ΓώτηςΌταν το ρήμα γίνεται όνομαΠεριοδικό "Οροπέδιο"19Χειμώνας 2017
Άκης ΚαρατζογιάννηςΣυναρπαστικές ιστορίες απ’ αφορμή τη δημοτική μας ποίηση"Fractal"Ιούλιος 2017
Μιράντα ΤερζοπούλουΤα μονοπάτια των τραγουδιών"The Books' Journal"78Ιούνιος 2017
Αικατερίνη Πολυμέρου - ΚαμηλάκηΒαθύρριζη και πολύκλαδη γλώσσα"Η Καθημερινή"4/4/2017
Μιχάλης ΜακρόπουλοςΗ δημοτική γλωσσική Κιβωτός (κι ο Νώε της)www.bookpress.gr22/3/2017
Γιάννης ΚουβαράςΔημοτικό τραγούδι"Η Αυγή"12/3/2017
Σπύρος Α. ΜοσχονάςΓια τη γλώσσα των δημοτικών τραγουδιών"The Athens Review of Books"82Μάρτιος 2017
Θοδωρής ΑντωνόπουλοςΤα δημοτικά τραγούδια όπως δεν τα είχες ίσως ποτέ φανταστεί"Lifo"27/2/2017
Γιώργος Βέης«Να πω ιστορίες, αυτό θέλω»"Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο"4/2/2017
Ανθούλα ΔανιήλΌταν το ρήμα γίνεται όνομαfrear.gr25/1/2017