Βιβλίο10 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα σ' αυτόν τον παράξενο κόσμο
Ελίφ Σαφάκ
Μετάφραση: Άννα Παπασταύρου
Αθήνα
Ψυχογιός
2021
σ. 400
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-01-3914-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: τουρκικά μετάφραση από αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: 10 minutes 38 seconds in this strange world
Ξένη Λογοτεχνία
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.80€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
«Το πρώτο λεπτό μετά τον θάνατό της, η συνείδηση της Τεκίλα Λεϊλά άρχισε να φθίνει, αργά και σταθερά, σαν την άμπωτη που απομακρύνεται από την ακτή…»
Για τη Λεϊλά, κάθε λεπτό μετά τον θάνατό της φέρνει στην επιφάνεια μια ανάμνηση των αισθήσεών της: κατσίκι με μπαχαρικά στιφάδο, εκείνο που θυσίασε ο πατέρας της για να γιορτάσει τη γέννηση του πολυπόθητου γιου· μπρίκια όπου αχνίζουν το λεμόνι με τη ζάχαρη για να αποτριχώνουν οι γυναίκες τις γάμπες τους, ενόσω οι άντρες προσεύχονται· τον καφέ με τους σπόρους καρδάμωμου που μοιράζεται μ’ έναν ωραίο φοιτητή στο πορνείο όπου δουλεύει. Κάθε ανάμνηση που αχνοσβήνει φέρνει πίσω τους φίλους που απέκτησε στη γλυκόπικρη ζωή της – φίλους που τώρα ψάχνουν απελπισμένα να τη βρουν…
Ένα πολύ δυνατό και υποβλητικό μυθιστόρημα από την πένα μιας από τις πιο σπουδαίες συγγραφείς της εποχής μας.
«Το πρώτο λεπτό μετά τον θάνατό της, η συνείδηση της Τεκίλα Λεϊλά άρχισε να φθίνει, αργά και σταθερά, σαν την άμπωτη που απομακρύνεται από την ακτή…»
Για τη Λεϊλά, κάθε λεπτό μετά τον θάνατό της φέρνει στην επιφάνεια μια ανάμνηση των αισθήσεών της: κατσίκι με μπαχαρικά στιφάδο, εκείνο που θυσίασε ο πατέρας της για να γιορτάσει τη γέννηση του πολυπόθητου γιου· μπρίκια όπου αχνίζουν το λεμόνι με τη ζάχαρη για να αποτριχώνουν οι γυναίκες τις γάμπες τους, ενόσω οι άντρες προσεύχονται· τον καφέ με τους σπόρους καρδάμωμου που μοιράζεται μ’ έναν ωραίο φοιτητή στο πορνείο όπου δουλεύει. Κάθε ανάμνηση που αχνοσβήνει φέρνει πίσω τους φίλους που απέκτησε στη γλυκόπικρη ζωή της – φίλους που τώρα ψάχνουν απελπισμένα να τη βρουν…
Ένα πολύ δυνατό και υποβλητικό μυθιστόρημα από την πένα μιας από τις πιο σπουδαίες συγγραφείς της εποχής μας.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Παρασκευή Κοψιδά - Βρεττού | 10 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα σ' αυτόν τον παράξενο κόσμο | diastixo.gr | 11/4/2022 |
| Δημήτρης Δουλγερίδης | «Εκλογές στην Τουρκία δεν σημαίνει ότι έχουμε δημοκρατία» | "Τα Νέα" | 4/12/2021 |
| Χριστίνα Μουκούλη | 10 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα σ' αυτόν τον παράξενο κόσμο | www.bookpress.gr | 29/11/2021 |
| Αλεξάνδρα Σαμοθράκη | Ψυχορραγώντας στην Κωνσταντινούπολη | www.oanagnostis.gr | 18/11/2021 |
| Ελευθερία (Λεύκη) Σαραντινού | Η γραφή της Ελίφ Σαφάκ σφύζει από ζωή. Ένα από τα καλύτερα βιβλία που διαβάσαμε φέτος | http://literature.gr | 22/10/2021 |
