Δημήτρης Καρύδας
Ελλάδα


O Δημήτρης Καρύδας γεννήθηκε το 1963 στην Αθήνα. Ασχολήθηκε από τα εφηβικά του χρόνια με τη δημοσιογραφία και ειδικότερα το αθλητικό ρεπορτάζ. Δούλεψε σε αρκετές ημερήσιες αθλητικές και πολιτικές εφημερίδες, ραδιοφωνικούς σταθμούς και διατέλεσε στέλεχος του αθλητικού τμήματος του Mega Channel από την πρώτη μέρα λειτουργίας του σταθμού έως το 1996. Είναι αρχισυντάκτης της ημερήσιας αθλητικής εφημερίδας "Πρωταθλητής" και σχολιαστής αγώνων μπάσκετ για το συνδρομητικό τηλεοπτικό κανάλι "Supersport". Έχει εκδώσει αρκετά βιβλία με θέματα από τον αθλητισμό. Το 2004 κυκλοφόρησε το πρώτο του μυθιστόρημα ("Lucky Strike", εκδ. Ελληνικά Γράμματα).

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Μεταφραστής
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Σκοτεινό ίδρυμα[ Mats Strandberg, Το ίδρυμα ]"Fractal" Αύγουστος 2020
Παιχνίδι ρόλων και εξαπάτησης[ J. P. Delaney, Πίστεψέ με ]"Fractal" Αύγουστος 2020
Ασθένειες του… νερού[ Ευτυχία Γιαννάκη, Η νόσος του μικρού θεού ]"Fractal" Αύγουστος 2020
To τραμ των απόκληρων[ Fiston Mwanza Mujila, Τραμ 83 ]"Fractal" Ιούλιος 2020
Κοσμοπολίτικο κυνήγι θησαυρού[ Χρήστος Ντεκίδης, Η τυχερή μέρα του Γκούντερ Νόιμαν ]"Fractal" Ιούλιος 2020
Η αναπηρία των αναμνήσεων[ Χρήστος Αστερίου, Η θεραπεία των αναμνήσεων ]"Fractal" Ιούλιος 2020
Η άνοδος και η πτώση ενός θρύλου[ Rick Pitino, Πιτίνο: Η ιστορία μου ]"Fractal" Ιούλιος 2020
Προφητικό (λόγω Φλόιντ) Γαλλικό νουάρ[ Cloé Mehdi, Τίποτε δεν χάνεται ]"Fractal" Ιούλιος 2020
Όταν οι ασήμαντοι ‘’γράφουν’’ ιστορία[ Μαρία Σαμπατακάκη, Οι κομπάρσοι ]"Fractal" Ιούλιος 2020
Crash: Από την ταινία διαλέξτε το…. βιβλίο![ James Graham Ballard, Crash ]"Fractal" Μάιος 2020
Αριστουργηματική Σέιομπο[ László Krasznahorkai, Η Σέιομπο πέρασε από εκεί κάτω ]"Fractal" Μάιος 2020
O εσωτερικός κόσμος μέσα από το… τένις[ W. Timothy Gallwey, Το εσωτερικό παιχνίδι του τένις ]"Fractal" Μάρτιος 2020
Μια σπλάτερ κρουαζιέρα[ Mats Strandberg, Η κρουαζιέρα του τρόμου ]"Fractal" Μάρτιος 2020
Ο ηττημένος ευνούχος[ Jaume Cabré, Η σκιά του ευνούχου ]"Fractal" Μάρτιος 2020
Οι απαρατήρητοι της διπλανής πόρτας[ Αγγελική Σπανού, Απαρατήρητοι ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
Ο οβελίσκος της ξοδεμένης νιότης[ Erich Maria Remarque, Ο μαύρος οβελίσκος ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
Παγκάν, 20 χρόνια μετά![ Hugues Pagan, Χαμένο προφίλ ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
H επιστροφή του Πέτρου[ Πέτρος Τατσόπουλος, Η κυρία που λυπάται ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
Το φονικό είναι απλά η…. Δικαιολογία[ Τεύκρος Μιχαηλίδης, Φονικό στη Μεγάλη Εκκλησία ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
Το σοφό παιδί που έγινε…. Φοίνικας![ Χρήστος Α. Χωμενίδης, Ο φοίνικας ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
Βαθιά στο σύμπαν της Μπουραζοπούλου[ Ιωάννα Μπουραζοπούλου, Ο δράκος της Πρέσπας: Κεχριμπαρένια έρημος ]"Fractal" Φεβρουάριος 2020
Ο Σκαμπαρδώνης για την πόλη και η πόλη για τον Σκαμπαρδώνη[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Λεωφορείο: 19 στάσεις ]"Fractal" Ιανουάριος 2020
Στο βασίλειο των εμμονών[ Δημήτρης Σωτάκης, Ο μεγάλος υπηρέτης ]"Fractal" Ιανουάριος 2020
Μπελό όλο….. φρεσκάδα![ Antoine Bello, Άντα ]"Fractal" Ιανουάριος 2020
Στον παράξενο κόσμο του Τρεβάνιαν[ 1931-2005 Trevanian, Η λεωφόρος ]"Fractal" Ιανουάριος 2020
Κολύμβηση σε πολύ βαθιά νερά[ Ελίζα Παναγιωτάτου, Τεχνικές κολύμβησης ]"Fractal" Αύγουστος 2019
Μέσα σε ατμόσφαιρα τρόμου και κατάρρευσης[ Harald Gilbers, Οι γιοι του Όντιν ]"Fractal" Ιούλιος 2019
Το Γκόλεμ της τεχνολογίας[ Pierre Assouline, Γκόλεμ ]"Fractal" Ιούλιος 2019
H εξερεύνηση της γλώσσας[ Chico Buarque, Βουδαπέστη ]"Fractal" Ιούλιος 2019
Πρωτοεμφανιζόμενος έκπληξη[ Ηλίας Μωραΐτης, Σκληρές αλήθειες ]"Fractal" Ιούλιος 2019
Η Έλενα και η μπλε πολυκατοικία[ Έλενα Ακρίτα, Το μυστικό της μπλε πολυκατοικίας ]"Fractal" Ιούλιος 2019
Βουτιά στο σύμπαν του Πυθαγόρα[ Marcos Chicot, Η δολοφονία του Πυθαγόρα ]"Fractal" Ιούλιος 2019
Ένας διαφορετικός βιβλιοπώλης[ Roberto Vecchioni, Ο βιβλιοπώλης του Σελινούντα ]"Fractal" Ιούλιος 2019
Μια καινούργια φωνή[ Σπύρος Μαντζαβίνος, Μνηστηροφονία ]"Fractal" Ιούνιος 2019
Υπουργός νύχτας[ Γιώργος Σκαμπαρδώνης, Υπουργός νύχτας ]"Fractal" Ιούνιος 2019
Τα ροκ ημερολόγια του Τουρκοβασίλη[ Γιώργος Τουρκοβασίλης, Τα ροκ ημερολόγια ]"Fractal" Απρίλιος 2019
Ο Κερ δεν φοβόταν τους Δαναούς[ Philip Kerr, Φοβού τους Δαναούς ]"Fractal" Απρίλιος 2019
Οι κλώνοι του Φίλιπ Κερ[ Harald Gilbers, Σκοτεινό Βερολίνο ]"Fractal" Απρίλιος 2019
Ο έρωτας στα χρόνια της επανάστασης[ Stéphane Osmont, Ανεξέλεγκτα στοιχεία ]"Fractal" Απρίλιος 2019
Άσκηση ύφους και γραφής[ Robert Musil, Τρεις γυναίκες ]"Fractal" Φεβρουάριος 2019
Ο Ατιά μετακομίζει στους τροπικούς[ Maurice Attia, Η λευκή Καραϊβική ]"Fractal" Φεβρουάριος 2019
Στον ρυθμό της προδοσίας[ James Ellroy, Perfidia, Ο κύκλος της προδοσίας ]"Fractal" Φεβρουάριος 2019
Πύργος κενός…. Περιεχομένου[ Pierre Assouline, Ένας πύργος στη Γερμανία, Ζιγκμαρίνγκεν ]"Fractal" Ιανουάριος 2019
Και αν ο Μπόρχες δεν υπήρχε;[ Gastón Fiorda, Η συνωμοσία Μπόρχες ]"Fractal" Ιανουάριος 2019
«Αθλητικά» εγκλήματα[ Ευτυχία Γιαννάκη, Πόλη στο φως ]"Fractal" Ιανουάριος 2019
Αγέννητος Άμλετ[ Ian McEwan, Καρυδότσουφλο ]"Fractal" Ιανουάριος 2019
Σουρεαλιστική γιορτή[ Niccolò Ammaniti, Ας αρχίσει η γιορτή ]"Fractal" Ιανουάριος 2019
Αντιός Ερνέστο[ Leonardo Padura, Αντιός, Χέμινγουεϊ ]"Fractal" Ιανουάριος 2019
Το ιδιόρρυθμο σύμπαν του Πανκέικ[ d'J. Breece Pancake, Τριλοβίτες ]"Fractal" Νοέμβριος 2018
Βασισμένο στο μύθο του Λόρκα[ Gilles Vincent, Το φιλί του θανάτου ]"Fractal" Οκτώβριος 2018
Τον καιρό του μεσοπολέμου[ John Fante, Ρώτα τη σκόνη ]"Fractal" Οκτώβριος 2018
Το βρώμικο 1978[ Santiago Roncagliolo, Η εσχάτη των ποινών ]"Fractal" Σεπτέμβριος 2018
Μικρά παραλειπόμενα με μεγάλη αξία[ Giles Milton, Συναρπαστικά παραλειπόμενα της ιστορίας ]"Fractal" Σεπτέμβριος 2018
To what if του Γαλλικού φασισμού[ Karim Amellal, Μπλε άσπρο μαύρο ]"Fractal" Αύγουστος 2018
Μουσικοί φόνοι[ Χίλντα Παπαδημητρίου, Η συχνότητα του θανάτου ]"Fractal" Αύγουστος 2018
O πληροφοριοδότης του Κόνραντ[ Joseph Conrad, Ο πληροφοριοδότης ]"Fractal" Αύγουστος 2018
Δύσβατη Bonita Avenue[ Peter Buwalda, Bonita Avenue ]"Fractal" Αύγουστος 2018
Οι ανασφαλείς ασφαλείς[ Ηρώ Νικοπούλου, Ασφαλής πόλη ]"Fractal" Αύγουστος 2018
O Νίκος (δεν) λείπει[ Νίκος Παπαδογιάννης, Ο Νίκος λείπει ]"Fractal" Ιούλιος 2018
Η «δεύτερη ζωή» του Αύγουστου Κορτώ[ Αύγουστος Κορτώ, Ρένα ]"Fractal" Ιούλιος 2018
Στο Χωμενιδικό σύμπαν[ Χρήστος Α. Χωμενίδης, Νεαρό άσπρο ελάφι ]"Fractal" Ιούλιος 2018
Εμβληματικοί αιρετικοί[ Leonardo Padura, Αιρετικοί ]"Fractal" Ιούλιος 2018
O Μίστερ Χάιντ του ελληνικού σπλάτερ[ Θάνος Δραγούμης, Εντιμότατα λαμόγια ]"Fractal" Ιούλιος 2018
Η παρέα της Σόλωνος[ Συλλογικό έργο, Σόλωνος 101 ]"Fractal" Ιούνιος 2018
Ένας…. ολίγον διαφορετικός Κερ![ Philip Kerr, Ψεύτικο εννιάρι ]"Fractal" Ιούνιος 2018
Μένει μόνο η καλή ιδέα[ Jonathan Lethem, Οι κόκκινες βασίλισσες ]"Fractal" Μάιος 2018
Μια βουτιά στην καρδιά της Νέας Υόρκης[ Patti Smith, Πάτι και Ρόμπερτ ]"Fractal" Απρίλιος 2018
Σαν ένα παλιό καλό pulp fiction[ Κωσταντής Σταυρόπουλος, Ο χορός των λέμινγκς ]"Fractal" Απρίλιος 2018
Τόπος και «κόσμος εντός»[ Ελένη Γκίκα, Η ωραία της νύχτας ]http://literature.gr 31/3/2018
Τρεις ασκήσεις μικρής φόρμας[ Λίνα Σόρογκα, Μαυσωλείο παιχνιδιών ]"Fractal" 28/3/2018
Η αβάσταχτη ελαφρότητα ενός… φόνου![ Μάρα Χωματίδη, Φόνος με ενδεχόμενο βλακείας ]"Fractal" 14/3/2018
Ο ρεαλισμός του Τζέημς Τζόυς[ James Joyce, Γράμματα στη Νόρα ]"Fractal" Φεβρουάριος 2018
Μια άλλη εκδοχή των «Μοιραίων»[ Γιάννης Π. Καψής, Το συναξάρι των απόκληρων ]"Fractal" Φεβρουάριος 2018
H βίβλος της αυτοϊκανοποίησης[ Chuck Palahniuk, Είσαι όμορφη ]"Fractal" Φεβρουάριος 2018
Millennium ή ένας λογοτεχνικός Πόλεμος των άστρων[ . David Lagercrantz, Το κορίτσι που διψούσε για εκδίκηση ]"Fractal" Φεβρουάριος 2018
Το μελαγχολικό μπλουζ του Ενυδρείου[ Γιώργος Κουτσούκος, Ενυδρείο ]"Fractal" Φεβρουάριος 2018
Στον καιρό των πειρατών[ Valerio Evangelisti, Τορτούγα ]"Fractal" Ιανουάριος 2018
Κατασκοπευτικό θρίλερ[ Jane Thynne, Μαύρα ρόδα ]"Fractal" Ιανουάριος 2018
Η καλή μέρα απ’ το πρωί φαίνεται[ Διονύσης Μαρίνος, Χαμένα κορμιά ]"Fractal" Νοέμβριος 2017
Τιμητής στις ζωές των άλλων[ Garth Risk Hallberg, Πόλη στις φλόγες ]"Fractal" Οκτώβριος 2016
Εις το όνομα της τέχνης[ Joey Goebel, Βίνσεντ ]Περιοδικό "Litteraterra" τχ.1Δεκέμβριος 2009