Μαρία Τσουκανά
Ελλάδα

Τίτλοι:
Μεταφραστής
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Η πόρτα στη σκάλα[ Lorrie Moore, Η πόρτα στη σκάλα ]www.captainbook.gr 16/9/2013
Elvis, Ιησούς και coca cola[ Kinky Friedman, Elvis, Ιησούς και coca cola ]www.captainbook.gr 9/5/2013
Ένα μπλουζ για τη Ζέλντα[ Gilles Leroy, Ένα μπλουζ για τη Ζέλντα ]www.captainbook.gr 23/10/2012
Divisadero[ Michael Ondaatje, Divisadero ]www.captainbook.gr 12/4/2012
Ο χάρτης και η επικράτεια[ Michel Houellebecq, Ο χάρτης και η επικράτεια ]www.captainbook.gr 6/2/2012
Ο τελευταίος κύκνος[ Στέφανος Δάνδολος, Ο τελευταίος κύκνος ]www.captainbook.gr 6/12/2011
Μπέλλα Μπουμ[ Γιώργος Χαντζής, Μπέλλα Μπουμ ]www.captainbook.gr 19/5/2011
Η τυφλή ακτή[ Carlos María Domínguez, Η τυφλή ακτή ]www.captainbook.gr 9/5/2011
Η μελαγχολία των λιονταριών[ Pedro Juan Gutiérrez, Η μελαγχολία των λιονταριών ]www.captainbook.gr 26/4/2011
Έρωτας υπό αίρεση και άλλα διηγήματα[ Νίκος Α. Παπανδρέου, Έρωτας υπό αίρεση και άλλα διηγήματα ]www.captainbook.gr 12/3/2011
Η Αμερική ακόμα μουδιασμένη[ Don DeLillo, Άνθρωπος σε πτώση ]www.captainbook.gr 15/2/2011
Τρεις όμορφες Κουβανές[ Gonzalo Celorio, Τρεις όμορφες Κουβανές ]www.captainbook.gr 5/2/2011
Η ώρα της αποχώρησης[ Christophe Duffosé, Η ώρα της αποχώρησης ]www.captainbook.gr 5/2/2011
Το διπλό όνειρο της γραφής[ Χάρης Βλαβιανός, Το διπλό όνειρο της γραφής ]Περιοδικό "Bookmarks" τχ.821/4/2010
Φήμη[ Daniel Kehlmann, Φήμη ]Περιοδικό "Bookmarks" τχ.724/2/2010
Φωτιές του Ιούδα, στάχτες του Οιδίποδα[ Ρέα Γαλανάκη, Φωτιές του Ιούδα, στάχτες του Οιδίποδα ]Περιοδικό "Bookmarks" τχ.610/2/2010
Χειμώνας[ Melanie Wallace, Χειμώνας ]Περιοδικό "Bookmarks" τχ.416/12/2009
Σ' ένα στρατόπεδο άκρη στην ερημιά[ Μένης Κουμανταρέας, Σ' ένα στρατόπεδο άκρη στην ερημιά ]Περιοδικό "Bookmarks" τχ.22/12/2009
Αμερικανικό καθαρτήριο[ John Haskell, Αμερικάνικο καθαρτήριο ]Περιοδικό "Bookmarks" τχ.125/11/2009