Χριστίνα Λιναρδάκη
Ελλάδα


Η Χριστίνα Λιναρδάκη είναι απόφοιτος της Σχολής Αγγλικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών και έχει μεταπτυχιακές σπουδές στη μετάφραση στο University of Manchester Institute of Science and Technology στην Αγγλία. Εργάζεται ως μεταφράστρια και επιμελήτρια εκδόσεων από το 2001. Ήταν μέλος της συντακτικής επιτροπής του λογοτεχνικού περιοδικού "Ομπρέλα" από τον Ιούνιο του 2009 (από το τεύχος 85) και μέχρι το τελευταίο του τεύχος και δημιουργός του ιστολογίου του περιοδικού omprelamag.blogspot.gr. Επίσης, είναι αρχισυντάκτρια του ιστολογίου για την ποίηση stigmalogou.blogspot.gr

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Μεταφραστής
Ανθολόγος
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Πρωτόγνωρη σε ένταση καταιγίδα[ Βαγγέλης Μπέκας, Ο γιος μας ]http://literature.gr 24/10/2020
Μέχρι το μαύρο νερό να χυθεί στη θάλασσα[ Μιχάλης Μακρόπουλος, Μαύρο νερό ]http://literature.gr 3/9/2020
Ένας ίσκιος πάνω στο φως[ Fleur Jaeggy, Είμαι ο αδελφός της ΧΧ ]http://literature.gr 17/6/2020
Όλοι θέλουν το δικό τους τέλος του κόσμου[ Don DeLillo, Zero K ]http://literature.gr 7/1/2020
Κάθε τόπος και άνθρωπος[ Ανδρέας Καρκαβίτσας, Ο ζητιάνος ]http://literature.gr 11/12/2019
Στο περβάζι της Ιστορίας[ Γιάννης Αντιόχου, Αυτός, ο κάτω ουρανός ]"Η Αυγή" 10/11/2019
Όνειρα ταξιδευτές[ Δήμος Α. Χλωπτσιούδης, Laissez passer ]http://literature.gr 6/11/2019
Ένας αναζωογονητικός βόρειος άνεμος[ Συλλογικό έργο, Ανθολογία νέων Σουηδών ποιητών ]"Athens Voice" 22/10/2019
Η πτώση των στιγμών σε στιγμές[ Mark Strand, Προσωρινή αιωνιότητα ]http://literature.gr 21/10/2019
Ο ευτυχισμένος Σίσυφος[ Διώνη Δημητριάδου, Ο ευτυχισμένος Σίσυφος ]www.vakxikon.gr Οκτώβριος 2019
Το τέλος των πάντων[ Santiago H. Amigorena, Τα τελευταία μου λόγια ]http://literature.gr 3/6/2019
Στου παρελθόντος την αντήχηση[ Ιουλία Τολιά, Στου παρελθόντος την αντήχηση ]Περιοδικό "Κοράλλι" τχ.21Απρίλιος-Σεπτέμβριος 2019
«Σκηνές καθημερινότητας του κόμη Αλέξιου Ντε Λα Βέγα»[ Βαγγέλης Αλεξόπουλος, Σκηνές καθημερινότητας του κόμη Αλέξιου Ντε Λα Βέγα ]http://literature.gr 31/3/2019
Εκρήξεις αυτοκτονημένων αστεριών[ Κατερίνα Γώγου, Μου μοιάζει ο άνθρωπος μ' έναν ήλιο, που καίγεται από μόνος του ]"Η Αυγή" 24/2/2019
Το χειρότερο θεριό της πόλης[ Αντώνης Ζέρβας, Στάση Λυσσιατρείου ]http://literature.gr 17/2/2019
Σαν πνοή ανέμου[ Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ, Με άλλο βλέμμα ]http://literature.gr 6/2/2019
Σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες[ Θωμάς Τσαλαπάτης, Γεωγραφίες των Φριτς και των Λανγκ ]http://literature.gr 25/1/2019
Μιλώντας για τα απλά[ Oktay Rifat, Το ψωμί στο γόνατό μου και άλλα ποιήματα ]http://literature.gr 2/12/2018
Ο προσκυνητής του Βυζαντίου[ Rami Saari, Ο προσκυνητής του Βυζαντίου ]Περιοδικό "Μανδραγόρας" τχ.59Δεκέμβριος 2018
Η ρήξη του συνεχούς[ Αμάντα Μιχαλοπούλου, Μπαρόκ ]http://literature.gr 11/11/2018
Στην καρδιά τού τυφώνα[ Greg Jackson, Άσωτοι ]"Η Αυγή" 14/10/2018
Ζώντας μαζί με τέρατα[ Βασιλική Ηλιοπούλου, Το τέρας στο μετρό ]http://literature.gr 23/7/2018
Ζηλεύω τα βράχια[ Θεοχάρης Α. Παπαδόπουλος, Ζηλεύω τα βράχια ]Περιοδικό "Μανδραγόρας" τχ.58Ιούλιος 2018
«Οικονομική» βιογραφία[ Ανδρέας Κακριδής, Κυριάκος Βαρβαρέσος ]"Η Αυγή" 2/6/2018
Στο κατώφλι του εαυτού[ Raquel Angel - Nagler, 365 Days: The Diary of a Wave ]http://literature.gr 27/5/2018
Ανασαίνοντας ποίηση[ , Σύγχρονοι Κούρδοι ποιητές ]http://literature.gr 29/3/2018
Πνευματικό ημερολόγιο με άξονα ��ην Ελλάδα[ Αντώνης Ζέρβας, Μονοί λόγοι ]"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" 25/2/2018
Ρίζες και ρωγμές[ Κώστας Βούλγαρης, Η μεταμυθοπλασία στη νεοελληνική πεζογραφία ]http://literature.gr 4/1/2018
Φως από χαραμάδες[ Ντίνος Σιώτης, Ωροσκόπια νεκρών ]http://literature.gr 18/12/2017
Η ένατη ώρα[ Peter Huchel, Η ένατη ώρα ]Περιοδικό "Μανδραγόρας" τχ.57Δεκέμβριος 2017
Μονόλογος, εσωτερικής συνοχής[ Γιάννης Στίγκας, Εξυπερύ σημαίνει χάνομαι ]"Η Αυγή" 12/11/2017
Αναζητώντας το τέλος του ορίζοντα[ Ελένη Ν. Γαλάνη, Το ανατολικό τέλος ]http://literature.gr 10/11/2017
Μέσα από διαρκή αναστοχασμό[ Αντώνης Ζέρβας, Μανουήλ Σκριβά του Μεταφραστού Carmen et error ]http://literature.gr 13/10/2017
Το θέατρο στην ποίηση[ , Το θέατρο στην ποίηση ]"Fractal" Οκτώβριος 2017
Τα μικρά και τα μεγάλα[ Λεωνίδας Κακάρογλου, Οι τίγρεις των δωματίων ]"Η Αυγή" 6/8/2017
Η πέμπτη εποχή[ Γιάννης Μαρτζούκος, Η πέμπτη εποχή ]www.vakxikon.gr Αύγουστος 2017
«Εκ της γείτονος»[ Orhan Veli Kanik, Ο δρόμος μου είναι πλατεία ]http://literature.gr 4/7/2017
Μια συλλογή που στάζει μουσική[ Γιάννης Αντιόχου, Διάλυσις ]http://www.litart.gr 21/6/2017
Επιτύμβια επιγράμματα από την Παλατινή ανθολογία[ Τασούλα Καραγεωργίου, Ναυαγού τάφος ειμί ]"Η Αυγή" 14/5/2017
Η πλατεία των ταύρων[ Βαγγέλης Αλεξόπουλος, Η πλατεία των ταύρων ]www.vakxikon.gr τχ.37Μάρτιος 2017
Διάλογοι με τον Αρχίλοχο[ Αντώνης Ζέρβας, Διάλογοι με τον Αρχίλοχο ]www.vakxikon.gr Νοέμβριος 2016
Με τα δάκρυα που κλαίνε οι κούκλες[ Αγγελική Σιδηρά, Silver Alert ]"Η Αυγή" 16/10/2016
Άγγελοι εκδικητές[ Mehmet Yaşin, Άγγελοι εκδικητές ]Περιοδικό "Μανδραγόρας" τχ.54Άνοιξη-Καλοκαίρι 2016
Αναζητώντας την Ιθάκη[ Henrik Nordbrand, Αναζητώντας την Ιθάκη ]Περιοδικό "Μανδραγόρας" τχ.54Άνοιξη-Καλοκαίρι 2016
Περβάζι εβδόμου ορόφου[ Τζίνα Ξυνογιαννακοπούλου, Περβάζι εβδόμου ορόφου ]www.vakxikon.gr Απρίλιος 2016
Πέντε κεράσια στο μωσαϊκό[ Σοφία Κουκουλά, Πέντε κεράσια στο μωσαϊκό ]www.vakxikon.gr τχ.32Δεκέμβριος 2015
Το ημερολόγιο μιας μικρής απουσίας[ Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης, Το ημερολόγιο μιας μικρής απουσίας ]www.vakxikon.gr τχ.30Ιούλιος 2015
Χρώμα αύριο[ Μαρία Δ. Σκουρολιάκου, Χρώμα αύριο ]www.vakxikon.gr Ιούλιος 2015
Εκπνοές[ Γιάννης Αντιόχου, Εκπνοές ]www.vakxikon.gr Ιούλιος 2015
Καταιγίδα[ Denis Emorine, Καταιγίδα ]Περιοδικό "Μανδραγόρας" τχ.52Ιούνιος 2015
Ελεύθερη πτώση[ Χάρης Μελιτάς, Ελεύθερη πτώση ]www.vakxikon.gr Μάρτιος 2015
Με ύφος ινδιάνου[ Κυριάκος Συφιλτζόγλου, Με ύφος ινδιάνου ]www.vakxikon.gr Φεβρουάριος 2015
Πρόγνωση καιρού[ Θεοχάρης Α. Παπαδόπουλος, Πρόγνωση καιρού ]www.vakxikon.gr Φεβρουάριος 2015
Μισές αλήθειες[ Κυριάκος Συφιλτζόγλου, Μισές αλήθειες ]www.vakxikon.gr τχ.28Δεκέμβριος 2014
Βλέπω τον κύβο ρούμπικ φαγωμένο[ Γιάννης Στίγκας, Βλέπω τον κύβο Ρούμπικ φαγωμένο ]www.vakxikon.gr Νοέμβριος 2014
Κενό αέρος[ Αντώνης Θ. Παπαδόπουλος, Κενό αέρος ]www.vakxikon.gr Οκτώβριος 2014
Ιστορίες απ' το ονειροσφαγείο[ Κατερίνα Ζησάκη, Ιστορίες απ' το ονειροσφαγείο ]www.vakxikon.gr τχ.27Οκτώβριος 2014
Προς αυτή την αλόγιστη κατεύθυνση[ Δημήτρης Δημητριάδης, Προς αυτή την αλόγιστη κατεύθυνση ]www.vakxikon.gr Οκτώβριος 2014
Α' Παθολογική[ Δημήτρης Πέτρου, Α' Παθολογική ]www.vakxikon.gr Ιούλιος 2014
Ανεκπλήρωτοι φόβοι[ Χρήστος Αρμάντο Γκέζος, Ανεκπλήρωτοι φόβοι ]www.vakxikon.gr τχ.26Ιούλιος 2014
Οι αρνήσεις μιας ημέρας[ Ηλίας Θ. Παππάς, Οι αρνήσεις μιας ημέρας ]www.vakxikon.gr Μάιος 2014
Ποίηση σε περίκλειστο χώρο…[ Λουκάς Αξελός, Τελευταία πατρίδα ]"Η Αυγή" 11/3/2014
Μια «ενοχλητική» συλλογή[ Αντώνης Ζέρβας, Καυσοκαλύβης ]"Η Αυγή" 16/2/2014
Απόδειπνο για PIGS[ Νίκος Δόικος, Απόδειπνο για PIGS ]Περιοδικό "Το Κοράλλι" τχ.1Ιανουάριος-Μάρτιος 2014