Χρήστος Χρυσόπουλος
Ελλάδα


Ο Χρήστος Χρυσόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα τον Δεκέμβριο του 1968. Είναι πεζογράφος, δοκιμιογράφος και φωτογράφος. Έχει τιμηθεί με το βραβείο Αφηγηματικού Πεζού Λόγου της Ακαδημίας Αθηνών (2008) και με τα γαλλικά βραβεία Prix Ravachol (2013) και Prix Laure Bataillon (2014). Έχει γράψει τα βιβλία: "Ο βομβιστής του Παρθενώνα" (νουβέλα, Ανατολικός, 1996· Καστανιώτης, 2010), "Οι συνταγές του Ναπολέοντα Δελάστου" (διηγήματα, Οδυσσέας, 1997), "Σουνυάτα" (μυθιστόρημα, Οδυσσέας, 1999· Καστανιώτης, 2004), "Ο μανικιουρίστας" (νουβέλα, Οδυσσέας, 2000), "Περίκλειστος κόσμος" (μυθιστόρημα, Καστανιώτης, 2003), "Φανταστικό μουσείο" (πεζογράφημα, Καστανιώτης, 2005), "Το γλωσσικό κουτί" (δοκίμιο, Καστανιώτης, 2006), "Η λονδρέζικη μέρα της Λώρας Τζάκσον" (μυθιστόρημα, Καστανιώτης, 2008 - βραβείο Αφηγηματικού Πεζού Λόγου της Ακαδημίας Αθηνών), "Φακός στο στόμα" (αφήγημα, Πόλις, 2012 -βραβείο Prix Laure Bataillon 2014), "Το σώμα του Τιρθανκάρα" (ταξιδιωτικό μυθιστόρημα, Νεφέλη, 2014), το δίγλωσσο artist book "Το μαύρο φόρεμα"/"Τhe black dress" (RCIPP, 2002), σε συνεργασία με τη φωτογράφο Diane Neumaier, το λεύκωμα "Encounters" (Listasafn Reykjavikur, 2003), το δοκίμιο "Το διπλό όνειρο της γραφής" σε συνεργασία με τον ποιητή Χάρη Βλαβιανό (Πατάκης, 2010) και το φωτογραφικό λεύκωμα "My Mother's Silence" (Νεφέλη, 2014, με αφορμή την ομότιτλη έκθεση φωτογραφίας στην Οικία Δελμούζου, στην Άμφισσα). Βιβλία του έχουν μεταφραστεί και εκδοθεί σε δώδεκα γλώσσες (Γαλλία, Σλοβενία, Σουηδία, Αλγερία, ΗΠΑ, Νέα Ζηλανδία, Ουγγαρία, κ.ά.) Συνεργασίες του υπάρχουν στις ανθολογίες: "Με ορθάνοιχτα μάτια" (Καστανιώτης, 2004), "Μυθιστόρημα μιας πόλης" (Ωμέγα, 2004), "Θρυμματισμένος πλανήτης" (Μίνωας, 2004), "Γρανίτα από λεμόνι" (Κέδρος, 2004), "Η Αθήνα τη Νύχτα" (Intro Books, 2006), "Ονόματα" (Κέδρος, 2008), "Χαμένοι στο διαδίκτυο" (Πατάκης, 2008), "Θεωρία, λογοτεχνία, αριστερά" (Το πέρασμα, 2008), "Το βιβλίο του κακού" (Μαγικό κουτί, 2009), "Η δική μας Αμερική" (Μεταίχμιο, 2010), "Το ελληνικό φανταστικό διήγημα" (Αίολος, 2012), "Το αποτύπωμα της κρίσης" (Μεταίχμιο, 2013). Μεταφράζει από τα αγγλικά. Έχει φιλοξενηθεί σε κέντρα συγγραφέων και έχει δώσει διαλέξεις στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ. Ήταν επισκέπτης του προγράμματος Δημιουργικής Γραφής του τομέα Αμερικανικής Λογοτεχνίας του ΑΠΘ. Ήταν επισκέπτης καθηγητής και fellow στο MFA Creative Writing Program και στο International Writer's Program του Πανεπιστημίου της Αϊόβα και research fellow στο Πανεπιστήμιο του Σικάγο. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Πολιτισμού (European Cultural Parliament - ECP) και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Συγγραφέων (ESA). Ίδρυσε και διηύθυνε, σε συνεργασία με το ευρωπαϊκό δίκτυο Literature Across Frontiers, το διεθνές λογοτεχνικό φεστιβάλ Dasein στην Αθήνα (http://daseinfest.blogspot.com), στο πλαίσιο του οποίου επισκέφθηκαν την Ελλάδα συγγραφείς από περισσότερες από 12 χώρες. To 2014, το Γαλλo-Γερμανικό κανάλι ARTE του αφιέρωσε ένα ωριαίο τηλεοπτικό πορτρέτο. Είναι μέλος της συντακτικής επιτροπής του περιοδικού "Ποιητική" και αρθρογραφεί τακτικά στα περιοδικά ΦΡΜΚ [Φάρμακο] και "The Athens Review of Books". Μεταξύ 2010-2012 επιμελήθηκε τη στήλη λογοτεχνικής θεωρίας "Ο δανεισμένος λόγος" στο περιοδικό "Νέα Εστία". Ως φωτογράφος/εικαστικός έχει συνεργαστεί με πολλούς performers και εικαστικούς στην Ελλάδα και κυρίως στο εξωτερικό (Alain Guerry, Shifty Tongue, Post-Media Lab, Βασιλεία Στυλιανίδου, Ορχήστρα των μικρών πραγμάτων, κ.ά.). Το έργο του "My Mother's Silence" παρουσιάστηκε σε διεθνή περιοδικά όπως τα "Phases", "Mutant Space", "Banana". Το οπτικοακουστικό έργο σε εξέλιξη "Look Twenty-Short Love Story", φιλοξενείται στον διαδικτυακό χώρο "A place for the arts" (http://karouzo.com/http:/karouzo.com/christos-chrissopoulos-look-twenty/).
Ατομικές Εκθέσεις:
- "Idiolexicon" (Πράγα: The Centre for Metamedia)
- "The Black Dress" (New Jersey: RCIPP - με την Diane Neumaier, 2002)
- "Encounters" (Ρέικιαβικ: Contemporary Art Museum - με την Diane Neumaier, 2003)
- "Disjunction" (Παρίσι: Galerie Desmos, Μασσαλία: MucEM, Ελσίνκι: Nuorri Voima Foundation, 2015)
- "My Μother's Silence" (Άμφισσα: The Symptom Projects-Οικία Δελμούζου, 2014, Αθήνα: Μουσείο Άλεξ Μυλωνά, 2015, Caen: Cine Lux, 2015).
Οι ιστοσελίδες του είναι: www.photoskiasis.wordpress.com και http://chrissopoulos.blogspot.com.

(φωτογραφία: Juliana Biallas)

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Μεταφραστής
Φωτογράφος
Υπεύθυνος Σειράς
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ο μεταφραστής[ Ivanovna Marina Tsvetaeva, Φαίδρα ]Περιοδικό "Ποιητική" τχ.25Άνοιξη-Καλοκαίρι 2020
Η «Φαίδρα» της Μαρίνας Τσβετάγιεβα[ Ivanovna Marina Tsvetaeva, Φαίδρα ]www.oanagnostis.gr 21/2/2019
Το παρελθόν μιλά…[ Αποστόλης Αρτινός, Αγαπημένη μου Lyda ]"Η Αυγή" 29/4/2018
Πεζογραφία σε πρώτο πρόσωπο[ Χρήστος Χρυσόπουλος, Το σώμα του Τιρθανκάρα ]"Εφημερίδα των Συντακτών" 20/9/2014
Πολύτιμες ύλες[ Γιάννης Χαμηλάκης, Το έθνος και τα ερείπιά του ]"The Athens Review of Books" τχ.39Απρίλιος 2013
Η σιωπή του Μπάρτλεμπυ εκφράζει την απελπισία των συγγραφέων[ Herman Melville, Μπάρτλεμπυ, ο γραφιάς ]"Τα Νέα" 3/8/2012
Στη μεθόριο του πραγματικού[ Αποστόλης Αρτινός, Τα γράμματα της Ντόρας ]"Η Αυγή" 8/4/2012
Ο τριπλός διαμελισμός[ Herman Melville, Μπάρτλεμπυ, ο γραφιάς ]"The Athens Review of Books" τχ.23Νοέμβριος 2011
Ομφάλιος λώρος[ Τζούλια Γκανάσου, Ομφάλιος λώρος ]www.protagon.gr 23/6/2011
Η ιστορία ενός τίτλου[ Charles Baudelaire, Τα άνθη του κακού ]"Book Press" τχ.6Μάρτιος 2010
Μια παγωμένη στιγμή στον χρόνο[ Jerome David Salinger, Ο φύλακας στη σίκαλη ]"Ελευθεροτυπία" 1/2/2010
Διακοπές στην πραγματικότητα[ Χάρης Βλαβιανός, Διακοπές στην πραγματικότητα ]Περιοδικό "Index" τχ.33Ιούλιος-Αύγουστος 2009
Η πραγματικότητα του λογοτεχνικού χαρακτήρα[ Νίκος Βλαντής, Λήθη ]"Η Αυγή" 13/7/2008
Η τρέλα ως ερώτημα[ Michel Foucault, Ιστορία της τρέλας στην κλασική εποχή ]"Ελεύθερος Τύπος" 30/3/2008
Η λονδρέζικη μέρα της Λώρας Τζάκσον[ Χρήστος Χρυσόπουλος, Η λονδρέζικη μέρα της Λώρας Τζάκσον ]Περιοδικό "Index" τχ.28Φεβρουάριος 2008
Ταξίδια στην ενδοχώρα[ Robert Burton, Η ανατομία της μελαγχολίας: Ο πρώτος διαμελισμός ]"Ελεύθερος Τύπος" 20/1/2008