Βιβλίο
Mieko Kawakami
Μετάφραση: Κίκα Κραμβουσάνου
Αθήνα
Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
2023
σ. 253
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-01-2455-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιαπωνικά μετάφραση από αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Heaven
Aldina 71
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Ο παράδεισος
Mieko Kawakami
Μετάφραση: Κίκα Κραμβουσάνου
Αθήνα
Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
2023
σ. 253
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-01-2455-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιαπωνικά μετάφραση από αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Heaven
Aldina 71
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Ένα 14χρονο αγόρι υποβάλλεται σε ανελέητα μαρτύρια από τους συμμαθητές του μόνο και μόνο επειδή υποφέρει από στραβισμό. Αντί να αντισταθεί ή να ζητήσει βοήθεια, απλώς σιωπά. Η μόνη που αντιλαμβάνεται τι περνάει είναι μια συμμαθήτριά του η οποία υφίσταται παρόμοια μεταχείριση.
Μέσα από τις διηγήσεις του αγοριού η Καβακάμι εμβαθύνει στο ζήτημα του τραύματος δίνοντας φωνή τόσο στα θύματα όσο και στους θύτες. Καταθέτει έναν ευρύτερο προβληματισμό για τις έννοιες του καλού και του κακού και ασκεί κριτική στην κοινωνία για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τους πιο αδύναμους.
Ένα 14χρονο αγόρι υποβάλλεται σε ανελέητα μαρτύρια από τους συμμαθητές του μόνο και μόνο επειδή υποφέρει από στραβισμό. Αντί να αντισταθεί ή να ζητήσει βοήθεια, απλώς σιωπά. Η μόνη που αντιλαμβάνεται τι περνάει είναι μια συμμαθήτριά του η οποία υφίσταται παρόμοια μεταχείριση.
Μέσα από τις διηγήσεις του αγοριού η Καβακάμι εμβαθύνει στο ζήτημα του τραύματος δίνοντας φωνή τόσο στα θύματα όσο και στους θύτες. Καταθέτει έναν ευρύτερο προβληματισμό για τις έννοιες του καλού και του κακού και ασκεί κριτική στην κοινωνία για τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τους πιο αδύναμους.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Γιώργος Βέης | Κατάδυση στον κόσμο της βίας | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 7/4/2024 |
Φανή Χατζή | Ο κατ΄ ευφημισμόν Παράδεισος της Μιέκο Καβακάμι | "Έξώστης" | 16/2/2024 |
Κατερίνα Ζαμαρία | Γιατί λες να το κάνουν αυτό; | "Η Αυγή" | 9/1/2024 |
Σόλωνας Παπαγεωργίου | Νόημα μέσα στο χάος της παιδικής ψυχής | www.bookpress.gr | 7/11/2023 |
Κατερίνα Μαλακατέ | Ο παράδεισος | "Διαβάζοντας" | 22/8/2023 |
Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Μυθιστορήματα που δεν είναι μόνο για την παραλία | "Εστία" | 13/8/2023 |
Γεωργία Χάρδα | «Μια σκιά στον Παράδεισο» | "Fractal" | 1/8/2023 |