Βιβλίο
Προμηθεύς Δεσμώτης

Αισχύλος
Μεταφραστής: Ανδρέας Χ. Ζούλας
Αθήνα
Δήμος Αθηναίων Πολιτισμικός Οργανισμός
2005
σ. 145
Σχήμα: 20χ13
Δέσιμο: Σκληρό εξώφυλλο
Γλώσσα πρωτοτύπου: αρχαία ελληνικά
Κυκλοφορεί
Περίληψη:

Ο Πολιτισμικός Οργανισμός του Δήμου Αθηναίων με την παρούσα έκδοση επιδιώκει τη συστηματική παρέμβασή του στο χώρο του βιβλίου και ειδικότερα σε αυτόν των μεταφράσεων του αρχαίου δράματος.
Αφορμή για την πρωτοβουλία αυτή ο Οργανισμός πήρε από την αίτηση που του υπέβαλε ο γνωστός δημοσιογράφος Ανδρέα�� Ζούλας, προτείνοντας την έκδοση σε μετάφραση των τριών τραγωδιών, Αισχύλου Προμηθεύς Δεσμώτης, Σοφοκλέους Αντιγόνη και Ευριπίδου Βάκχαι, καθώς και της κωμωδίας του Αριστοφάνους Λυσιστράτη.
Παραδίδουμε σήμερα σε τέσσερις ιδιαίτερα προσεγμένους και καλαίσθητους τόμους τις μεταφράσεις αυτές.[...]
Νίτσα Λουλέ.