Βιβλίο
Giuseppe Verdi: Don Carlo

Συλλογικό έργο
Norbert Christen
Andre Lischke
Gérard Condé
Hans Kühner
Jean - Michel Brèque
Michaela Fridrich
George Martin
John W. Freeman
Edoardo Gugliemi
Borre Quamme
Charles Osborne
Udo Bermbach
Laurence Schifano
Joseph Méry
Camille Du Locle
Ingrid Zellner
Pierre Enckell
Antonio Ghislanzoni
Μεταφραστής: Σοφία Μιχαηλίδου
Μεταφραστής: Νίκος Δ. Καραναστάσης
Μεταφραστής: Τιτίκα Δημητρούλια
Μεταφραστής: Βαγγέλης Μπιτσώρης
Μεταφραστής: Ιουλία Βαγενά
Μεταφραστής: Λήδα Φιλιπποπούλου
Μεταφραστής: Μαρία Λαϊνά
Μεταφραστής: Γιώργος Δεπάστας
Επιμελητής: Νίκος Δ. Καραναστάσης
Αθήνα
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
Αριθμός Έκδοσης: 1
2006
σ. 139
Σχήμα: 32χ24
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά μετάφραση από ιταλικά
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 2005 - 2006
Σημειώσεις: Πρόγραμμα της παράστασης του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών μεταξύ 12-23 Μαΐου 2006, με ολόκληρο το λιμπρέτο των Joseph Mery και Camille Du Locle (μτφρ. στα ιταλικά Achille de Lauzieres, Angelo Zanardini, με νέα μέρη του Antonio Ghislanzoni) σε δίγλωσση έκδοση (ιταλικά, ελληνικά -μτφρ. Μαρία Λαϊνά). Χορηγός: Εθνική Τράπεζα. Χορηγός έκδοσης: Εθνοκάρτα.
Εξαντλημένο
Περίληψη:

Περιέχονται τα κείμενα:
- Norbert Christen, "Ντον Καρλός - A Work in Progress: παρατηρήσεις στην ιστορία της γένεσης και της απήχησης του έργου"
- Andre Lischke, "Ντον Καρλός - Ντον Κάρλο: oι διάφορες εκδοχές της όπερας"
- Gerard Conde, "Το γαλλικό είδος της "grand opera""
- Hans Kuhner, "Δον Κάρλος: Ιστορία - ιδέα - θέατρο"
- Jean - Michel Breque, "Όταν η όπερα δικαιώνει επιτέλους τον Σίλλερ"
- Michaela Fridrich, "Τρομοκρατία και αίμα εν ονόματι του Κυρίου: η εικόνα της καθολικής εκκλησίας στον Ντον Κάρλο του Τζουζέππε Βέρντι"
- George Martin, "Ο Βέρντι, η εκκλησία και ο "Ντον Κάρλο""
- John W. Freeman, "Αμφιθυμία και διφορούμενες σχέσεις των προσώπων στον "Ντον Κάρλο""
- Edoardo Gugliemi, "Ελιζαμπέτα του Βαλουά: χαρακτηριστικά μιας μεγάλης ηρωίδας του Βέρντι"
- Borre Quamme, "Οι δύο πριγκίπισσες του Έμπολι: το ιστορικό και το δραματικό πρόσωπο"
- Charles Osborne, ""Ντον Κάρλο": το υποκειμενικό σχόλιο: μια πρόσθετη διάσταση της μουσικής;"
- Udo Bermbach, ""Τα πάντα σκύβουν και σωπαίνουν όταν μιλά η πίστη": Σκέψεις γύρω από την πολιτική και την Ιστορία στον Ντον Κάρλο του Βέρντι"
- Λουκίνο Βισκόντι (βιογραφικό)
- Laurence Schifano, "Στο πλευρό των ηττημένων: ο Λουκίνο Βισκόντι και ο Ντον Κάρλο του Βέρντι"
- Joseph Mery, Camille Du Locle (λιμπρέτο)
Επίμετρο:
- Ingrid Zellner, ""Όταν ο θείος και η ανιψιά...": Η πολιτική των γάμων των Αψβούργων και οι συνέπειες της για την ισπανική δυναστεία"
- Pierre Enckell, "Οι Ισπανοί στις Κάτω Χώρες
- Ντον Καρλός/ Ντον Κάρλο: επιλογή δισκογραφίας