Βιβλίο
Αμέρικους

Λώρενς Φερλινγκέττι
Μεταφραστής: Ειρήνη Α. Βρης
Αθήνα
Οδός Πανός
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 230
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-8378-74-2
ISBN Σετ 960-8378-73-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Α/Α Τόμου: 1
Σημειώσεις: Εισαγωγή, σημειώσεις: Ειρήνη Α. Βρης.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 03-03-2011)
Περίληψη:

Ο "Αμέρικους" (2004) είναι ένα ποίημα - ντουκουμέντο, ένα ποιητικό κολάζ, όπου ο Ferlinhetti επιχειρεί να ξεδιπλώσει την ιστορία της Αμερικής μεσ' από την ποίησή της. Ξεκινάει την ιστορία του με τον Ουίτμαν και τελειώνει με τη δεκαετία του εξήντα. Καθ' οδόν καλύπτει τα μεγάλα και μικρά γεγονότα της Αμερικής -πολιτικά, καλλιτεχνικά και κοινωνικά: από το μπέιζμπολ και τη δολοφονία του Κένεντι, μέχρι τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και τις πτήσεις του Κίτι Χώκ.

Ο "Αμέρικους" πέρα από μια ποιητική επισκόπηση, είναι μαζί και η θεώρηση του οράματος του Ferlinghetti για την Αμερική και τον κόσμο, ένα ασυνήθιστο επίτευγμα πέρα από τους ελιτίστικους περιορισμούς της ακαδημαϊκής ποίησης. Ο Ferlinghetti ταξιδεύει μέσ' απ' τα λογοτεχνικά και πολιτικά τοπία του παρελθόντος και του παρόντος, συνθέτοντας μια τοιχογραφία της ιστορίας της Αμερικής, μια αυτοβιογραφία της Αμερικάνικης συνείδησης.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Έλσα ΚορνέτηΟ ποιητής της αγρύπνιας και ο ύπνος της λογικήςΠεριοδικό "Poetix"2Χειμώνας 2009-2010
Γιώργος ΒαϊλάκηςΗ ιστορία της Αμερικής μέσα από την ποίησή της"Ημερησία"30/5/2009
Λένα ΚωνσταντέλλουΚριτική αντιπαράθεσηΠεριοδικό "Ένεκεν"12Χειμώνας 2008
Θανάσης ΜήναςΑμέρικους"Athens Voice"25/9/2008