ΒιβλίοΙστορίες από την οδό Ντεσαμπώ
Γκαμπριέλ Ρουά
Μετάφραση: Φοίβος Ι. Πιομπίνος
Αθήνα
Μαΐστρος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 223
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-8252-59-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Rue Deschambault
Σύγχρονη Παγκόσμια Πεζογραφία
Σημειώσεις: Εισαγωγή, σημειώσεις: Φοίβος Ι. Πιομπίνος.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.96€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 22-05-2008)
Περίληψη:
Η Γκαμπριέλ Ρουά, είναι η διασημότερη γαλλόφωνη καναδή συγγραφέας. Σπούδασε και εργάστηκε για χρόνια ως δασκάλα. Η επίσκεψή της στην Ευρώπη το 1937 σηματοδότησε και την απαρχή της συγγραφικής της καριέρας. Γυρίζοντας στην πατρίδα της συνδύασε για βιοποριστικούς λόγους τη δημοσιογραφία με το πάθος της για τη λογοτεχνία. Σε ολόκληρο το έργο της κράτησε μιαν ανεπιτήδευτα απλή, χαμηλόφωνη αλλά και αβίαστη γραφή, στους ήσυχους και σιωπηλούς τόνους του αμερικανικού βορρά. Το λογοτεχνικό της ύφος το χαρακτηρίζει ανθρωπιά, ζεστασιά και αμεσότητα.
Η τέχνη της συνίσταται στην περιγραφή μικρών, ασήμαντων μερικές φορές γεγονότων, στιγμιότυπων της καθημερινότητας συνήθων ανθρώπων, τους οποίους παρακολουθεί, άλλοτε με συγκατάβαση και άλλοτε με συμπάθεια, εμποτισμένη με διάχυτη, γλυκιά, μα ευγενή μελαγχολία. Το έργο της διακρίνεται για την πιστότητα, τη μεγάλη ευαισθησία και τη φρεσκάδα των συγκινητικών περιγραφών της, ενώ είναι ιδιαίτερα γνωστή για τη δύναμή της να προβάλλει ανάγλυφα τις ελπίδες, αλλά και τις απογοητεύσεις των ανθρώπων της φτωχολογιάς.
Η παρούσα συλλογή διηγημάτων έχει θέμα τη ζωή των απομονωμένων αγροτών της επαρχίας της Μανιτόμπας του Καναδά.
Η Γκαμπριέλ Ρουά, είναι η διασημότερη γαλλόφωνη καναδή συγγραφέας. Σπούδασε και εργάστηκε για χρόνια ως δασκάλα. Η επίσκεψή της στην Ευρώπη το 1937 σηματοδότησε και την απαρχή της συγγραφικής της καριέρας. Γυρίζοντας στην πατρίδα της συνδύασε για βιοποριστικούς λόγους τη δημοσιογραφία με το πάθος της για τη λογοτεχνία. Σε ολόκληρο το έργο της κράτησε μιαν ανεπιτήδευτα απλή, χαμηλόφωνη αλλά και αβίαστη γραφή, στους ήσυχους και σιωπηλούς τόνους του αμερικανικού βορρά. Το λογοτεχνικό της ύφος το χαρακτηρίζει ανθρωπιά, ζεστασιά και αμεσότητα.
Η τέχνη της συνίσταται στην περιγραφή μικρών, ασήμαντων μερικές φορές γεγονότων, στιγμιότυπων της καθημερινότητας συνήθων ανθρώπων, τους οποίους παρακολουθεί, άλλοτε με συγκατάβαση και άλλοτε με συμπάθεια, εμποτισμένη με διάχυτη, γλυκιά, μα ευγενή μελαγχολία. Το έργο της διακρίνεται για την πιστότητα, τη μεγάλη ευαισθησία και τη φρεσκάδα των συγκινητικών περιγραφών της, ενώ είναι ιδιαίτερα γνωστή για τη δύναμή της να προβάλλει ανάγλυφα τις ελπίδες, αλλά και τις απογοητεύσεις των ανθρώπων της φτωχολογιάς.
Η παρούσα συλλογή διηγημάτων έχει θέμα τη ζωή των απομονωμένων αγροτών της επαρχίας της Μανιτόμπας του Καναδά.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Ιστορίες από την οδό Ντεσαμπώ | "Εστία" | 9/7/2011 | ||
| Νίκος Βατόπουλος | Γαλλική φλέβα από τον Καναδά | "Η Καθημερινή" | 51 | 17/1/2009 | |
| Βασίλης Ι. Πεσμαζόγλου | Άλλοι τόποι, άλλες ζωές | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 5 | 29/11/2008 | |
| Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Ξένη λογοτεχνία | "Το Ποντίκι"/ "Βιβλιοπόντικας" | 8 | 26 | 23/10/2008 |
| Χρύσα Σπυροπούλου | Μικρές απλές καθημερινές στιγμές | "Η Καθημερινή" | 39 | 12/10/2008 | |
| Κωστής Παπαγιώργης | Ιστορίες από την οδό Ντεσαμπώ | Περιοδικό "Αθηνόραμα" | 31/7/2008 |
