Βιβλίο
Βάλτενμπεργκ
Μυθιστόρημα

Εντί Καντούρ
Μεταφραστής: Μήνα Πατεράκη - Γαρέφη
Αθήνα
Εκδόσεις Πατάκη
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 831
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-16-2554-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Waltenberg
Ξένη Λογοτεχνία
Ονομασία Υποσειράς: Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία
Α/Α Βιβλίου στην Υποσειρά: 206
Βραβεία:

Κυκλοφορεί
Τιμή: 29.55€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 02-03-2012)
Περίληψη:

Ένας συγγραφέας ονειρεύεται να ξαναβρεί τη γυναίκα που αγάπησε· ένα υψηλόβαθμο στέλεχος μυστικής υπηρεσίας στρατολογεί έναν νεαρό διανοούμενο· ένας δημοσιογράφος περιπλανιέται σε όλα τα φανερά και κρυφά μέτωπα του 20ού αιώνα· ένας διπλωμάτης μεταμορφώνεται ερήμην του σε μαριονέτα σκοτεινών κέντρων αποφάσεων. Πέντε συνολικά άντρες, όλοι τους Ευρωπαίοι, όλοι μελαγχολικοί, διασταυρώνονται σε αναμενόμενους ή ανύποπτους χωροχρόνους, από τα χαρακώματα του Α΄ Παγκοσμίου πολέμου και τα ναζιστικά ή τα σταλινικά στρατόπεδα στο Βάλτενμπεργκ, στο Παρίσι, στη Σιγκαπούρη, και όλων η μοίρα σφραγίζεται από τη "δυο φορές μεγαλύτερη δύναμη" μιας πλειάδας γυναικών, απρόσβλητων από την αντρική μελαγχολία, με κορυφαία μια Αμερικανίδα αοιδό, που διαχειρίζεται τα μυστικά του ρομαντικού Lied εξίσου καλά με τα κρατικά απόρρητα. Οι ιστορίες που υφαίνονται με τα πρόσωπα της μυθοπλασίας διατρέχουν αμφίδρομα τον 20ό αιώνα με όχημα τις εμμονές και τις ακυρώσεις τους και με συνεπιβάτες πολλούς από τους αυθεντικούς πρωταγωνιστές της αντίστοιχης "επίσημης" ιστορίας, που, με το πέρασμα των σελίδων, χάνει προοδευτικά μεγάλο μέρος της "επισημότητας" που της προσδίδει το γιώτα κεφαλαίο της.
"Ο μυθιστοριογράφος" λέει ο Εντί Καντούρ "καλείται να επινοήσει το πραγματικό, να επινοήσει μια γλώσσα, για να κάνει τον κόσμο πιο προσιτό στις αισθήσεις". Στην περίπτωση του "Βάλτενμπεργκ" επινοείται ο 20ός αιώνας.

Το μυθιστόρημα που καταθέτει ο Καντούρ υπό τον λακωνικό τίτλο "Βάλτενμπεργκ" είναι πράγματι ογκώδες, μια και υπερβαίνει τις επτακόσιες σελίδες, αλλά είναι και περιπέτεια, διπλή μάλιστα, καθώς η περιπετειώδης διείσδυση που επιχειρεί ο συγγραφέας στις σκοτεινές περιοχές του 20ού αιώνα συμβαδίζει με την εξίσου περιπετειώδη αναζήτηση της προσφυούς αφηγηματικής φόρμας. Το "Βάλτενμπεργκ" κυκλοφόρησε το 2005 από τις εκδόσεις Gallimard, απέσπασε το Βραβείο Πρώτου Μυθιστορήματος 2005 και χαρακτηρίστηκε από το σύνολο της κριτικής ένα από τα λογοτεχνικά γεγονότα του έτους 2005.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Δημήτρης ΓλύστραςΒάλτενμπεργκ: Ένα θαυμάσιο και απαιτητικό μυθιστόρημαwww.in2life.gr29/11/2012
Πέτρος ΜαρτινίδηςWaltenberg: Όπου ο Σελίν συναντά τον Τζον Λε Καρέ, για να ταξιδέψουν σε όλο τον 20ό αιώνα με το ύφος του ΠρουστΠεριοδικό "Ένεκεν"14Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος 2009
Γιόλα ΑργυροπούλουΒάλτενμπεργκΠεριοδικό "Τηλέραμα"16/5/2009
Αγγελική ΠανοτάραΒάλτενμπεργκΠεριοδικό "Exodos"22/4/2009
Η μελαγχολία των αιώνων"Η Αυγή"31/3/2009
Γιόλα ΑργυροπούλουΒάλτενμπεργκΠεριοδικό "Τηλέραμα"7/3/2009
Μυρτώ ΤσελέντηΗ Ιστορία στις ζωές των ανωνύμων"Ο Κόσμος του Επενδυτή"/ Ένθετο "Culture"21/2/2009
Μιχάλης ΜοδινόςΑπό τον Χάιντεγκερ στη Μάτα Χάρι"Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο"614/2/2009
Γιάννης ΑσδραχάςΖωές που τέμνονται τυχαία στον κυκλώνα των εξελίξεων"Εξπρές"3711/1/2009