

Η γητεύτρα της Φλωρεντίας
Σαλμάν Ρούσντι
Μετάφραση: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης
Αθήνα
Ψυχογιός
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 423
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-453-512-5
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Enchantress of Florence
Σημειώσεις: Πρόλογος: Γιώργος - Ίκαρος Μπαμπασάκης.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 19.16€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 22-09-2010)
Περίληψη:
Ένας ψηλός, κιτρινομάλλης νεαρός Ευρωπαίος ταξιδευτής, που αποκαλεί τον εαυτό του "Μογγόλο της Αγάπης" φτάνει στην Αυλή του πραγματικού Μεγάλου Μογγόλου, του αυτοκράτορα Άκμπαρ, με μια απίθανη ιστορία να διηγηθεί, και ταράζει ολόκληρη την πρωτεύουσα. Ο ξένος ισχυρίζεται ότι είναι γιος μιας χαμένης πριγκίπισσας, της νεότερης αδελφής του παππού του Άκμπαρ: της "Κυράς Μαύρα Μάτια", μιας καλλονής με σαγήνη μαγική, που πιάστηκε αιχμάλωτη από έναν πολεμιστή Ουζμπέκο, στη συνέχεια από τον σάχη της Περσίας για να καταλήξει ερωμένη κάποιου Αργκάλια, τυχοδιώκτη και αξιωματούχου στο στρατό του σουλτάνου. Όταν ο Αργκάλια επέστρεψε στην πατρίδα του με την αγαπημένη του, ολόκληρη η πόλη γοητεύτηκε από την παρουσία της.
Άραγε, είναι αληθινή η ιστορία του μυστηριώδους ξένου; Και αν ναι, τι συνέβη στη χαμένη πριγκίπισσα; Και αν ο ξένος λέει ψέματα, πρέπει να πεθάνει;
Η ιστορία μιας γυναίκας που προσπαθεί να ορίσει το πεπρωμένο της σ' έναν κόσμο που τον διαφεντεύουν άντρες. Η ιστορία δύο πόλεων στην ακμή τους, της ηδονιστικής μογγολικής πρωτεύουσας και της αισθησιακής Φλωρεντίας, τόσο διαφορετικών μα και τόσο ίδιων.
Ένας ψηλός, κιτρινομάλλης νεαρός Ευρωπαίος ταξιδευτής, που αποκαλεί τον εαυτό του "Μογγόλο της Αγάπης" φτάνει στην Αυλή του πραγματικού Μεγάλου Μογγόλου, του αυτοκράτορα Άκμπαρ, με μια απίθανη ιστορία να διηγηθεί, και ταράζει ολόκληρη την πρωτεύουσα. Ο ξένος ισχυρίζεται ότι είναι γιος μιας χαμένης πριγκίπισσας, της νεότερης αδελφής του παππού του Άκμπαρ: της "Κυράς Μαύρα Μάτια", μιας καλλονής με σαγήνη μαγική, που πιάστηκε αιχμάλωτη από έναν πολεμιστή Ουζμπέκο, στη συνέχεια από τον σάχη της Περσίας για να καταλήξει ερωμένη κάποιου Αργκάλια, τυχοδιώκτη και αξιωματούχου στο στρατό του σουλτάνου. Όταν ο Αργκάλια επέστρεψε στην πατρίδα του με την αγαπημένη του, ολόκληρη η πόλη γοητεύτηκε από την παρουσία της.
Άραγε, είναι αληθινή η ιστορία του μυστηριώδους ξένου; Και αν ναι, τι συνέβη στη χαμένη πριγκίπισσα; Και αν ο ξένος λέει ψέματα, πρέπει να πεθάνει;
Η ιστορία μιας γυναίκας που προσπαθεί να ορίσει το πεπρωμένο της σ' έναν κόσμο που τον διαφεντεύουν άντρες. Η ιστορία δύο πόλεων στην ακμή τους, της ηδονιστικής μογγολικής πρωτεύουσας και της αισθησιακής Φλωρεντίας, τόσο διαφορετικών μα και τόσο ίδιων.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Σοφία Νικολαΐδου | Βιβλία με υψηλά γράδα | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 12/12/2009 | |
"Βιτρίνα" | Η γητεύτρα της Φλωρεντίας | Περιοδικό "Index" | 36 | Δεκέμβριος 2009 |
"Βιτρίνα" | Ένα ταξίδι στα άδυτα της Άπω Ανατολής | Περιοδικό "Index" | 35 | Νοέμβριος 2009 |
Κώστας Κατσουλάρης | Σίγουρα χαρτιά... | "Book Press" | 1 | 26/6/2009 |
Βασίλης Κ. Καλαμαράς | Τα βιβλία του κόσμου | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 557 | 19/6/2009 |
Θεόδωρος Γρηγοριάδης | Εκρηκτική αφηγηματικότητα | Περιοδικό "(δε)κατα" | 18 | Καλοκαίρι 2009 |
Παρή Σπίνου | Η αλήθεια σαν παραμύθι | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 390 | 10/5/2009 |
Αγγελική Πανοτάρα | Η γητεύτρα της Φλωρεντίας | Περιοδικό "Exodos" | 28/4/2009 | |
Παρή Σπίνου | Από τον Βιβάλντι στους ναζί | "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή" | 386 | 12/4/2009 |
Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης | Κερδίζοντας το στοίχημα της τέχνης | "Lifo" | 153 | 9/4/2009 |
Θεόδωρος Γρηγοριάδης | O γητευτής της αφήγησης | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 28/3/2009 | |
Σταυρούλα Σκαλίδη | «Η Τέχνη είναι η νίκη των ηττημένων» | "Βραδυνή" | 21/3/2009 | |
Γιάννης Ασδραχάς | Ο «αποδιοπομπαίος» Σαλμάν Ρούσντι επιστρέφει γεμάτος θρύλους και μύθους | "Εξπρές" | 8/3/2009 |