Βιβλίο
Φερνάντο Πεσσόα, Κ. Π. Καβάφης
Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου

Ανθολόγος: Γιάννης Σουλιώτης
Κ. Π. Καβάφης
Φερνάντο Πεσσόα
Μεταφραστής: Γιάννης Σουλιώτης
Αθήνα
Μεταίχμιο
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 240
Σχήμα: 20χ13
Δέσιμο: Σκληρό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-455-548-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: πορτογαλικά
Αντικριστοί Καθρέφτες
Σημειώσεις: Εισαγωγή: Γιάννης Σουλιώτης.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 13.24€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 16-03-2009)
Περίληψη:

Στο βιβλίο περιλαμβάνονται τα καλύτερα ποιήματα των δύο σπουδαίων ποιητών καθώς και μια επιλογή από πεζά τους. Η έκδοση αποτελείται από δύο μέρη: το ένα αφιερωμένο στον Καβάφη και το άλλο αφιερωμένο στον Πεσσόα. Σε κάθε μέρος υπάρχει εισαγωγή και χρονολόγιο για κάθε ποιητή, καθώς και ένας παραλληλισμός της ζωής και του έργου τους που δείχνει τη στενή τους σχέση (πολλές φορές τρομερά εντυπωσιακή), παρόλο που δεν συναντήθηκαν ποτέ.

Παράλληλα με το βιβλίο βγαίνει στις κινηματογραφικές αίθουσες (12/3/2009) το πολυβραβευμένο ντοκιμαντέρ του Στέλιου Χαραλαμπόπουλου "Τη νύχτα που ο Φερνάντο Πεσσόα συνάντησε τον Κωνσταντίνο Καβάφη", το οποίο τον Μάιο θα κυκλοφορήσει σε DVD από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Κωνσταντίνος B. ΜπούραςΗ γοητεία του νέου κόσκινου για το παλιό αλεύρι"Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη"67317/9/2011
Μαρία ΠαπαδήμαΚ. Π. Καβάφης - Φ. Πεσσόα: το χρονικό ενός μύθου"The Athens Review of Books"16Μάρτιος 2011
Γιώργος-Ίκαρος ΜπαμπασάκηςΜια Λίστα"Bookspotting"14/1/2011
Γ. ΣωτηροπούλουΒίοι της ποίησης παράλληλοι"Αγγελιοφόρος"14/12/2009
Χρήστος ΣιάφκοςΕκλεκτικές συγγένειες"Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία"/ Ένθετο "7: Τέχνες και Ζωή"4076/9/2009
Σταύρος ΣταυρόπουλοςΠάντα στην πόλη αυτή θα φτάνεις"Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη"5684/9/2009
"Βιτρίνα"Φερνάντο Πεσσόα, Κ. Π. Καβάφης: Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσουΠεριοδικό "Index"33Ιούλιος-Αύγουστος 2009
Ευμορφία ΖήσηΑντικριστοί καθρέπτεςwww.diavasame.grΙούλιος 2009
Ανταίος ΧρυσοστομίδηςΒιβλία για το καλοκαίρι"Η Αυγή"28/6/2009
Αλέξης ΖήραςΚαβάφης - Πεσσόα: Σχετικοί ή ασύμπτωτοι;Περιοδικό "Διαβάζω"497Ιούνιος 2009
Τέα ΒασιλειάδουΠοίηση στον καθρέφτη"Ημερησία"23/5/2009
Γιάννης ΣουλιώτηςΚαβάφης - Πεσσόα: Οι μεταξύ τους ομοιότητες προκαλούν εντύπωση, θαυμασμό και απορία"Μακεδονία"2/5/2009
Σταύρος ΔιοσκουρίδηςΕίδωλα ποιητών"Lifo"1539/4/2009
Κωνσταντίνος B. ΜπούραςΌταν ο Καβάφης δεν συνάντησε τον ΠεσσόαΠεριοδικό "Index"30Απρίλιος 2009
"Βιτρίνα"Φερνάντο Πεσσόα, Κ. Π. Καβάφης: Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσουΠεριοδικό "Index"30Απρίλιος 2009