

Η σοφία του Ρίλκε
Ο οδηγός του ποιητή για τη ζωή
Ο οδηγός του ποιητή για τη ζωή
Ράινερ Μαρία Ρίλκε
Ανθολόγος: Ulrich Baer
Μετάφραση: Αλεξάνδρα Νικολακοπούλου
Αθήνα
Εκδόσεις Πατάκη
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 414
Σχήμα: 19χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-16-2556-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Poet's Guide to Life: The Wisdow of Rilke
Λογοτεχνικά Δοκίμια
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.79€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 12-03-2010)
Περίληψη:
"Oφείλεις να ζεις τη ζωή στο έπακρο, όχι ανάλογα µε το τι µέρα είναι, αλλά βολιδοσκοπώντας το βάθος της κάθε µέρας" γράφει ο Ράινερ Μαρία Ρίλκε, ένας από τους κορυφαίους γερµανόφωνους ποιητές, δηµιουργός ανάµεσα σε άλλα των "Ελεγειών του Ντουίνο" και των "Σονέτων στον Ορφέα".
Στο βιβλίο αυτό -που αποτελεί θησαυρό σοφίας και πνευµατικής διορατικότητας- ο Ulrich Baer, επιλέγοντας µέσα από χιλιάδες σελίδες αµετάφραστης αλληλογραφίας, συγκέντρωσε τα καλύτερα κείµενα και τις πιο εύστοχες φιλοσοφικές παρατηρήσεις ενός από τους µεγαλύτερους ποιητές του σύγχρονου κόσµου, του Ράινερ Μαρία Ρίλκε. Ο Ρίλκε (γεννηµένος στην Πράγα το 1875) είναι ευρύτατα γνωστός τόσο για το ποιητικό έργο του όσο και για τα δοκίµιά του, ανάµεσα στα οποία ξεχωρίζει το κλασικό πλέον "Γράµµα σε ένα νέο ποιητή". Η επίδραση που άσκησε η ποίησή του στη διαµόρφωση και εξέλιξη της σύγχρονης γερµανικής ποίησης, αλλά και της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας εν γένει, είναι σηµαντικότατη και ανιχνεύεται στο έργο µεγάλων ποιητών, όπως του Πάουλ Τσέλαν, του Μπορίς Παστερνάκ, της Μαρίνα Τσβετάγεβα και του Γ.Χ. Ώντεν.
Το απότοκο της προσπάθειας του Ulrich Baer είναι μια διεισδυτική ματιά στην ανάγκη του ανθρώπου να δώσει, µέσω της δημιουργίας, νόημα στη ζωή του: χωρισμένες σε θεματικές ενότητες -που καλύπτουν ένα ευρύτατο φάσμα, από την καθημερινή µας συνύπαρξη µε τους άλλους μέχρι τη µέθη του έρωτα και από την εμπειρία της απώλειας και την αντιμετώπιση των δοκιμασιών μέχρι την έμπνευση- οι σκέψεις του Ρίλκε αποτελούν μια κιβωτό σοφίας.
Αγγίζοντας την ψυχή του αναγνώστη, µε ύφος που καθηλώνει και γεµάτο µε το θαύµα και το πάθος της γραφής του Ρίλκε, το "Η σοφία του Ρίλκε: Ο οδηγός του ποιητή για τη ζωή" σίγουρα συγκαταλέγεται ανάµεσα στα πιο σηµαντικά και βαθυστόχαστα έργα που έχει να επιδείξει το ευρωπαϊκό πνεύµα.
"Oφείλεις να ζεις τη ζωή στο έπακρο, όχι ανάλογα µε το τι µέρα είναι, αλλά βολιδοσκοπώντας το βάθος της κάθε µέρας" γράφει ο Ράινερ Μαρία Ρίλκε, ένας από τους κορυφαίους γερµανόφωνους ποιητές, δηµιουργός ανάµεσα σε άλλα των "Ελεγειών του Ντουίνο" και των "Σονέτων στον Ορφέα".
Στο βιβλίο αυτό -που αποτελεί θησαυρό σοφίας και πνευµατικής διορατικότητας- ο Ulrich Baer, επιλέγοντας µέσα από χιλιάδες σελίδες αµετάφραστης αλληλογραφίας, συγκέντρωσε τα καλύτερα κείµενα και τις πιο εύστοχες φιλοσοφικές παρατηρήσεις ενός από τους µεγαλύτερους ποιητές του σύγχρονου κόσµου, του Ράινερ Μαρία Ρίλκε. Ο Ρίλκε (γεννηµένος στην Πράγα το 1875) είναι ευρύτατα γνωστός τόσο για το ποιητικό έργο του όσο και για τα δοκίµιά του, ανάµεσα στα οποία ξεχωρίζει το κλασικό πλέον "Γράµµα σε ένα νέο ποιητή". Η επίδραση που άσκησε η ποίησή του στη διαµόρφωση και εξέλιξη της σύγχρονης γερµανικής ποίησης, αλλά και της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας εν γένει, είναι σηµαντικότατη και ανιχνεύεται στο έργο µεγάλων ποιητών, όπως του Πάουλ Τσέλαν, του Μπορίς Παστερνάκ, της Μαρίνα Τσβετάγεβα και του Γ.Χ. Ώντεν.
Το απότοκο της προσπάθειας του Ulrich Baer είναι μια διεισδυτική ματιά στην ανάγκη του ανθρώπου να δώσει, µέσω της δημιουργίας, νόημα στη ζωή του: χωρισμένες σε θεματικές ενότητες -που καλύπτουν ένα ευρύτατο φάσμα, από την καθημερινή µας συνύπαρξη µε τους άλλους μέχρι τη µέθη του έρωτα και από την εμπειρία της απώλειας και την αντιμετώπιση των δοκιμασιών μέχρι την έμπνευση- οι σκέψεις του Ρίλκε αποτελούν μια κιβωτό σοφίας.
Αγγίζοντας την ψυχή του αναγνώστη, µε ύφος που καθηλώνει και γεµάτο µε το θαύµα και το πάθος της γραφής του Ρίλκε, το "Η σοφία του Ρίλκε: Ο οδηγός του ποιητή για τη ζωή" σίγουρα συγκαταλέγεται ανάµεσα στα πιο σηµαντικά και βαθυστόχαστα έργα που έχει να επιδείξει το ευρωπαϊκό πνεύµα.
Θέματα:
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Νένα Ι. Κοκκινάκη | Οι θησαυροί της μοναξιάς | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 595 | 19/3/2010 |
"Βιτρίνα" | Μια κιβωτός σοφίας | Περιοδικό "Index" | 38 | Μάρτιος 2010 |
Γιώτα Συκιώτη | Η σοφία του Ρίλκε | Περιοδικό "Index" | 37 | Φεβρουάριος 2010 |
Λουκία Ρικάκη | Η σοφία του Ρίλκε | Περιοδικό "Αθηνόραμα" | 5/11/2009 | |
Δημήτρης Αθηνάκης | Μια μέρα σαν όλες τις άλλες | "Book Press" | 3 | Νοέμβριος 2009 |
Αγγέλα Γαβρίλη | Ο οδηγός του ποιητή για τη ζωή | www.diavasame.gr | Νοέμβριος 2009 | |
Σόφη Λούκα | Η σοφία του Ρίλκε | "Βραδυνή" | 18/10/2009 | |
Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Η σοφία του Ρίλκε | "Το Ποντίκι" | 8/10/2009 | |
Γιάννης Ασδραχάς | Απόσταγμα σοφίας από τον Ρίλκε | "Εξπρές" | 5/10/2009 | |
Γιώργος Χ. Παπασωτηρίου | Ποίηση χωρίς πόνο είναι κατοικίδια ποίηση | "Βραδυνή" | 3/10/2009 | |
Γιώργος Βαϊλάκης | «H σοφία του Ρίλκε» | "Ημερησία" | 3/10/2009 | |
Αναστάσης Βιστωνίτης | Ζήστε όπως ο Ρίλκε | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 27/9/2009 | |
Εύη Καρκίτη | Ρίλκε καθημερινής χρήσης | "Αγγελιοφόρος" | 20/9/2009 | |
Νίκος Α. Μπακουνάκης | Τα χαμένα σύμβολα | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 20/9/2009 | |
Μικέλα Χαρτουλάρη | Κότες και πετεινοί | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 19/9/2009 | |
Όλγα Σελλά | Ο σοφός και μοναχικός δρόμος του Ρίλκε | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 13/9/2009 |