ΒιβλίοΤο μαύρο ρύζι
Άννα Μόι
Μετάφραση: Ρίτα Κολαΐτη
Αθήνα
Gema
Αριθμός Έκδοσης: 1
2009
σ. 241
Σχήμα: 18χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-6893-06-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Riz Noir
Κυκλοφορεί
Τιμή: 12.12€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 26-02-2010)
Περίληψη:
1968, Βιετνάμ: η βία κορυφώνεται με την επίθεση του Τετ, η Σαϊγκόν παραδίδεται στη φωτιά και στον όλεθρο.
Πέρα απ' αυτά τα πραγματικά γεγονότα, η Άννα Μόι βλέπει και αισθάνεται το Βιετνάμ της παιδικής της ηλικίας. Μέσα από τις μνήμες των ηρώων της, ζωντανεύουν εικόνες νοσταλγικές, μυρωδιές, τελετές και μυσταγωγίες, χρώματα: το μαύρο του λακαριστού μεταξιού και των τοίχων της φυλακής,
το λευκό του ρυζιού και του ασβέστη, το κίτρινο της καράμβολας και των ράσων των βουδιστών,
το κόκκινο του χαρτιού που διώχνει τα κακά πνεύματα ή του αίματος...
"Το μαύρο ρύζι" είναι επίσης ένα βιβλίο για τη χαμένη αθωότητα και ένας ύμνος για τις γυναίκες του Βιετνάμ, τις κόρες τον δράκου σύμφωνα με την παράδοση, κόρες του νερού και της φωτιάς, εύθραυστες και ακατανίκητες.
1968, Βιετνάμ: η βία κορυφώνεται με την επίθεση του Τετ, η Σαϊγκόν παραδίδεται στη φωτιά και στον όλεθρο.
Πέρα απ' αυτά τα πραγματικά γεγονότα, η Άννα Μόι βλέπει και αισθάνεται το Βιετνάμ της παιδικής της ηλικίας. Μέσα από τις μνήμες των ηρώων της, ζωντανεύουν εικόνες νοσταλγικές, μυρωδιές, τελετές και μυσταγωγίες, χρώματα: το μαύρο του λακαριστού μεταξιού και των τοίχων της φυλακής,
το λευκό του ρυζιού και του ασβέστη, το κίτρινο της καράμβολας και των ράσων των βουδιστών,
το κόκκινο του χαρτιού που διώχνει τα κακά πνεύματα ή του αίματος...
"Το μαύρο ρύζι" είναι επίσης ένα βιβλίο για τη χαμένη αθωότητα και ένας ύμνος για τις γυναίκες του Βιετνάμ, τις κόρες τον δράκου σύμφωνα με την παράδοση, κόρες του νερού και της φωτιάς, εύθραυστες και ακατανίκητες.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Γιόλα Αργυροπούλου-Παπαδοπούλου | Το μαύρο ρύζι | Περιοδικό "Τηλέραμα" | 22/1/2011 | |
| Νίκος Δανιήλ | Το μαύρο ρύζι | Περιοδικό "Index" | 44 | Ιανουάριος-Μάρτιος 2011 |
| "Βιτρίνα" | Το μαύρο ρύζι | Περιοδικό "Index" | 42 | Νοέμβριος 2010 |
| Ξενοφών Α. Μπρουντζάκης | Το μαύρο ρύζι | "Το Ποντίκι" | 16/9/2010 | |
| Μαρία Δρουκοπούλου | Μια σκιά κι ένα βιβλίο | "Lifo" | 210 | 8/7/2010 |
