Βιβλίο
"Πιο μουσική απ’ τη μουσική"
Μικρό λυρικό ανθολόγιο

Συλλογικό έργο
Επιμελητής: Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου
Αρχίλοχος
Καλλίνος
Τυρταίος
Σόλων
Θέογνης
Μίμνερμος
Αλκμάν
Σαπφώ
Αλκαίος
Ανακρέων
Ίβυκος
Σιμωνίδης
Πίνδαρος
Βακχυλίδης
Αισχύλος
Σοφοκλής
Ευριπίδης
Μεταφραστής: Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου
Αθήνα
Νεφέλη
Αριθμός Έκδοσης: 1
2010
σ. 205
Σχήμα: 24χ17
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-211-959-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: αρχαία ελληνικά
Αρχαίοι Έλληνες και Λατίνοι Συγγραφείς
Σημειώσεις: Εισαγωγή: Ελένη Καράμπελα.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 15.14€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 02-07-2010)
Περίληψη:

"Για μένα η αρχαία ελληνική λυρική ποίηση είναι πρωτίστως ποίηση εδώ. [...] Όλα αυτά τα πολύτιμα θραύσματα μιας πολυτιμότερης αρχικής ύλης μοιάζουν ψελλίσματα μιας σύγχρονης συντριβής ή, αν προτιμάτε, μιας σύγχρονης αφέλειας, όπου τίποτε δεν μπορεί πια να είναι ακέραιο κι ωστόσο οι εδώ κι εκεί συσσωρεύσεις από συντρίμμια και θρύψαλα μοιάζουν να μορφοποιούν οντότητες μοναδικής πειστικότητας και αλήθειας. [...] Σκόρπια μέλη ενός σώματος, που εμφανίζουν αντοχή παρά την απώλεια εκείνου, τι άλλο είναι η ποίηση, τι άλλο είναι τα σκόρπια χαρτιά τα γεμάτα ποιήματα πάνω σ' ένα σημερινό γραφείο;"

Δ. Χ. Χριστοδούλου

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ζαχαρίας ΚατσακόςΠοίηση του σήμερα και του πάνταΠεριοδικό "Κουκούτσι"4Καλοκαίρι-Φθινόπωρο 2011
Μαρία ΤοπάληΑπαγγέλλοντας Σαπφώ με τη γλώσσα του Ελύτη"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"21/11/2010