Βιβλίο
Εις γην Χαναάν
Μυθιστόρημα

Σεμπάστιαν Μπάρυ
Μεταφραστής: Αύγουστος Κορτώ
Αθήνα
Εκδόσεις Καστανιώτη
Αριθμός Έκδοσης: 1
2011
σ. 246
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-03-5370-9
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: On Canaan's Side
Συγγραφείς απ' όλο τον Κόσμο
Εξαντλημένο
Τιμή: 14.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 24-10-2011)
Περίληψη:

Η Λίλι Μπιρ, η ηλικιωμένη αφηγήτρια του βιβλίου, με αφορμή το θάνατο του εγγονού της Μπιλ στον Πόλεμο του Κόλπου και τη συντριβή που της έχει προκαλέσει, αρχίζει, εν είδει ημερολογίου προσωπικής οδύνης, να ιστορεί τον μακρύ και ταραχώδη βίο της - με σκοπό, μόλις φτάσει στο σήμερα, να δώσει τέλος στη ζωή της. Ωστόσο, καθώς και η ίδια παγιδεύεται στο μίτο των αναμνήσεων, το ημερολόγιό της εξελίσσεται σε μια λεπταίσθητη μα συνταρακτική καταγραφή της πολύπαθης ιστορίας της Ιρλανδίας, όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε, στα χρόνια που ο εμφύλιος σπάρασσε τη χώρα. Κόρη αξιωματικού του βρετανικού στέμματος, μια συγγένεια που έθετε σε κίνδυνο τη ζωή της, η νεαρή Λίλι είχε καταφύγει στο Σικάγο με τον αρραβωνιαστικό της - μα η σκληρή της μοίρα την ακολούθησε, βυθίζοντάς την από πένθος σε προδοσία κι από έρωτα σε διάψευση.

Μια εξαιρετική ψυχογραφία που συνδυάζει το πηγαίο συναίσθημα με μια διεισδυτική, νηφάλια ματιά στη σύγχρονη ιστορία, το Εις γην Χαναάν βρίσκει τον κορυφαίο στυλίστα του λόγου Σεμπάστιαν Μπάρυ στην καλύτερη στιγμή του.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Robert GottliebΈνας Ιρλανδός στην Αμερική"The Athens Review of Books"96Ιούνιος 2018
Κώστας ΑκρίβοςΤι δεν είναι πατρίδα"6Μέρες"4/1/2013
Άγης (Librofilo) ΑθανασιάδηςΕις γην Χαναάν"Librofilo"20/9/2012
Λίνα ΠανταλέωνΚρίνοι στον πατρώο τύμβοhttp://www.lasttapes.gr5Μάιος 2012
Ξενοφών Α. ΜπρουντζάκηςΕις γην Χαναάν"Το Ποντίκι"26/1/2012
Φώτης ΘαλασσινόςΕις γην Χαναάνwww.protagon.gr18/1/2012
Γιώργος ΒαϊλάκηςΕπιλογές από την παγκόσμια βιβλιοθήκη"Ημερησία"30/12/2011
Γιάννης Ν. ΜπασκόζοςΕπιλογή από βιβλία που σημάδεψαν τη χρονιά που φεύγει"Το Βήμα"19/12/2011
Ανταίος ΧρυσοστομίδηςΒιβλία για τις γιορτές (2)"Η Αυγή"11/12/2011
Σπύρος ΓιανναράςΛογοτεχνία όπως άλλοτε"Η Καθημερινή"3/12/2011
Θανάσης ΜήναςΟδηγός βιβλίων για τα ΧριστούγενναΠεριοδικό "Διαβάζω"524Δεκέμβριος 2011
Κατερίνα ΣχινάΒιβλία για τα Χριστούγεννα"The Books' Journal"14Δεκέμβριος 2011
Γρηγόρης ΜπέκοςΟι πένθιµες ηµέρες της Λίλι"Το Βήμα"/ "Βιβλία"20/11/2011
Κατερίνα ΣχινάΣτο φως η θαμμένη πολύπαθη ιστορία της Ιρλανδίας"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"20/11/2011