Βιβλίο
Επικίνδυνος οίκτος
Μυθιστόρημα

Stefan Zweig
Μεταφραστής: Μιμίκα Κρανάκη
Αθήνα
Άγρα
2012
σ. 437
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-505-038-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Ungeduld des Herzens
Σημειώσεις: Επανέκδοση: "Εκδόσεις των Φίλων", 1945 με τίτλο "Ανυπόμονη καρδιά"· Εκδόσεις "Κ.Μ." (Σ. Κωνσταντινόπουλος - Α. Μαγκανιάς), 1953· Εκδόσεις "Δ. Δαρεμά", χ.χ. Εισαγωγή αμερικανικής έκδοσης: Joan Acocella. Επίμετρο αγγλικής έκδοσης: Anthea Bell. Επίλογος γαλλικής έκδοσης: Brigitte Vergne-Cain, Gerard Rudent.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 19.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 24-07-2012)
Περίληψη:

Το μοναδικό μυθιστόρημα του Στέφαν Τσβάιχ περιγράφει σπαρακτικά τη βασανιστική προδοσία της τιμής και του έρωτα, με φόντο τη διάλυση της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας. Το μυθιστόρημα, γραμμένο τις παραμονές και υπό τη σκιά του επερχόμενου Δευτέρου Παγκοσμίου πολέμου, τοποθετείται στις παραμονές του Πρώτου Παγκοσμίου πολέμου και τελειώνει με τη σφαίρα που σκότωσε τον αρχιδούκα Φραγκίσκο Φερδινάνδο της Αυστρίας στο Σαράγεβο.

Οι ήρωες είναι οι αποσβολωμένοι θεατές της τραγωδίας τους, σύμβολα ενός παρακμιακού πολιτισμού που δεν μπορεί όμως να αντισταθεί στη διεγερτική χαρά ενός τελευταίου βαλς. Η πρόζα του Τσβάιχ, υπέροχη και εκλεπτυσμένη, μοιάζει με τα λείψανα αυτού του πολιτισμού που τον κατάπιε η τρέλα του 20ού αιώνα. Ο οίκτος παρουσιάζεται ως ένα επικίνδυνο συναίσθημα. Μια ημιπαράλυτη γυναίκα καταστρέφεται από τον πολύ οίκτο του περιβάλλοντός της - του πατέρα, του γιατρού της και του αρραβωνιαστικού της.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Χριστίνα ΠαπαγγελήΕπικίνδυνος οίκτος"Ανάγνωση"8/3/2016
Νίκος Γ. ΔαββέταςΔεσμώτης της συμπόνιας"Η Καθημερινή"23/8/2014
Κωστής ΠαπαγιώργηςΕπικίνδυνα συναισθήματα"Lifo"3563/10/2013
Γιάννης ΑντωνιάδηςΕπικίνδυνος οίκτοςhttp://www.culturenow.gr8/7/2013
Τίνα ΜανδηλαράΨυχανάλυση σε αυτοκρατορικό φόντο"Πρώτο Θέμα"14/4/2013
Ελένη ΓκίκαΕπικίνδυνος οίκτοςwww.diavasame.grΦεβρουάριος 2013
Ελεάννα ΒλαστούΨυχολογικά παιχνίδια"Athens Voice"42131/1/2013
Δήμητρα Ρουμπούλα«Βουτιά» στον κόσμο της ψυχανάλυσης"Έθνος"19/1/2013
Μυρτώ ΤσελέντηΠροσπαθώντας για τον έρωτα όχι τη λύπηση"Επενδυτής"19/1/2013
Νίκος Γ. ΔαββέταςΜε δύναμη από την Αυστροουγγαρία…"Εφημερίδα των Συντακτών"15/12/2012
Τατιάνα ΛιάνηΤο φαινόμενο Τσβάιχ"The Athens Review of Books"35Δεκέμβριος 2012
Λίζυ ΤσιριμώκουΜεταξύ θάρρους και ατολμίας"Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο"26/10/2012
Χαρίκλεια Γ. ΔημακοπούλουΕπικίνδυνος οίκτος"Εστία"13/10/2012
Χρύσα ΣπυροπούλουΕπικίνδυνος οίκτοςdiastixo.gr2/10/2012
Κατερίνα ΣχινάΝοσταλγός του παλιού κόσμου"The Books' Journal"24Οκτώβριος 2012
Κατερίνα ΣχινάΤο μυθιστόρημα των ενοχών και των αντιφάσεων"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"23/9/2012
Ξενοφών Α. ΜπρουντζάκηςΕπικίνδυνος οίκτος"Το Ποντίκι"13/9/2012
Εύη ΚαρκίτηΤο δηλητήριο του οίκτου"Αγγελιοφόρος"2/9/2012
Γιούλη ΕπτακοίληΣτη δίνη του οίκτου"Η Καθημερινή"18/8/2012
Γρηγόρης ΜπέκοςΗ λεπτή ηδονή του οίκτου"Το Βήμα"/ "Βιβλία"12/8/2012