

Εμείς τα θηρία
Μυθιστόρημα
Μυθιστόρημα
Τζάστιν Τόρρες
Μετάφραση: Θωμάς Σκάσσης
Αθήνα
Εκδόσεις Πατάκη
2014
σ. 174
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-16-4848-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: We the Animalas
Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία 298
Κυκλοφορεί
Τιμή: 11.90€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 01-07-2014)
Περίληψη:
Τρία αδέλφια διασχίζουν την παιδική τους ηλικία, λιώνοντας ντομάτες ο ένας επάνω στον άλλο, φτιάχνοντας αετούς από σακούλες σκουπιδιών, τρέχοντας να κρυφτούν όταν οι γονείς τους τσακώνονται και περπατώντας στις μύτες των ποδιών μέσα στο σπίτι όταν η μητέρα τους κοιμάται ύστερα από τη βραδινή βάρδια στη δουλειά της. Ο μπαμπάς και η μαμά είναι από το Μπρούκλυν –εκείνος Πορτορικανός, εκείνη λευκή– και η αγάπη τους είναι μια σοβαρή και επικίνδυνη υπόθεση που δένει και διαλύει επανειλημμένα την οικογένεια. Η ζωή σε αυτό το σπιτικό είναι σκληρή, πλήρης ενδιαφέροντος, χαώδης, σπαραξικάρδια και γεμάτη από την ευφορία του να ανήκει ο ένας απόλυτα στον άλλο. Αυτό το μυθιστόρημα, ξεκινώντας από την έντονη οικογενειακή ενότητα που περιβάλλει ένα παιδί, περνώντας από την ανθεκτικότητα και μονιμότητα των αδελφικών δεσμών και καταλήγοντας στη βαθιά αποξένωση που νιώθει καθώς αρχίζει να βλέπει τον εαυτό του μέσα στον κόσμο, αναβιώνει την ιστορία της ενηλικίωσης με τρόπο συγκλονιστικό σαν αιφνίδια γροθιά στο στομάχι. Στο τέλος μάς αφήνει με την υπόμνηση ότι την τρέλα μας την προκαλεί και συνάμα την ανακουφίζει η οικογένεια καθενός, καθώς και ότι μπορεί αυτό που είμαστε να μη συμφιλιωθεί ποτέ με αυτό που βλέπουν σ’ εμάς τα αγαπημένα μας πρόσωπα ή με αυτό που θέλουμε εμείς να είμαστε γι’ αυτά.
Τρία αδέλφια διασχίζουν την παιδική τους ηλικία, λιώνοντας ντομάτες ο ένας επάνω στον άλλο, φτιάχνοντας αετούς από σακούλες σκουπιδιών, τρέχοντας να κρυφτούν όταν οι γονείς τους τσακώνονται και περπατώντας στις μύτες των ποδιών μέσα στο σπίτι όταν η μητέρα τους κοιμάται ύστερα από τη βραδινή βάρδια στη δουλειά της. Ο μπαμπάς και η μαμά είναι από το Μπρούκλυν –εκείνος Πορτορικανός, εκείνη λευκή– και η αγάπη τους είναι μια σοβαρή και επικίνδυνη υπόθεση που δένει και διαλύει επανειλημμένα την οικογένεια. Η ζωή σε αυτό το σπιτικό είναι σκληρή, πλήρης ενδιαφέροντος, χαώδης, σπαραξικάρδια και γεμάτη από την ευφορία του να ανήκει ο ένας απόλυτα στον άλλο. Αυτό το μυθιστόρημα, ξεκινώντας από την έντονη οικογενειακή ενότητα που περιβάλλει ένα παιδί, περνώντας από την ανθεκτικότητα και μονιμότητα των αδελφικών δεσμών και καταλήγοντας στη βαθιά αποξένωση που νιώθει καθώς αρχίζει να βλέπει τον εαυτό του μέσα στον κόσμο, αναβιώνει την ιστορία της ενηλικίωσης με τρόπο συγκλονιστικό σαν αιφνίδια γροθιά στο στομάχι. Στο τέλος μάς αφήνει με την υπόμνηση ότι την τρέλα μας την προκαλεί και συνάμα την ανακουφίζει η οικογένεια καθενός, καθώς και ότι μπορεί αυτό που είμαστε να μη συμφιλιωθεί ποτέ με αυτό που βλέπουν σ’ εμάς τα αγαπημένα μας πρόσωπα ή με αυτό που θέλουμε εμείς να είμαστε γι’ αυτά.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Νίκος Ξένιος | Δυο συγγραφείς, δυο νέοι κόσμοι | www.bookpress.gr | 13/12/2015 | |
Βιβή Γεωργαντοπούλου | Εμείς τα θηρία | Λέσχη Ανάγνωσης του "Degas" | 4/5/2015 | |
"Πατριάρχης Φώτιος" | Εμείς τα θηρία: Η διάλυση μιας οικογένειας σε λέξεις | www.in2life.gr | 16/12/2014 | |
Γιάννης Καλογερόπουλος | Εμείς τα θηρία | "NO14ME" | 6/11/2014 | |
Andrea Schroth | Άγρια πλάσματα | "The Athens Review of Books" | 56 | Νοέμβριος 2014 |
Έλενα Μαρούτσου | Τρυφερές θηριωδίες | www.bookpress.gr | 29/8/2014 | |
Κατερίνα Σχινά | Βιβλία για το καλοκαίρι | "The Books' Journal" | 46 | Αύγουστος 2014 |
Νίκος Αδάμ Βουδούρης | Εμείς τα θηρία | diastixo.gr | 18/7/2014 | |
Κατερίνα Μαλακατέ | Εμείς τα θηρία | "Διαβάζοντας" | 17/7/2014 | |
Gazmend Kapllani | Εμείς τα ζώα | booknights.gr | 11/1/2013 |