Βιβλίο
Η γυναίκα στη σκάλα

Bernhard Schlink
Μεταφραστής: Απόστολος Στραγαλινός
Αθήνα
Κριτική
2015
σ. 272
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-586-066-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
Τιμή: 15.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 09-06-2015)
Περίληψη:

Mήπως τελικά είναι οι μικρές ήττες εκείνες που δεν μπορούμε να ξεπεράσουμε; Η πρώτη μικρή γρατζουνιά στην επιφάνεια του καινούριου αυτοκινήτου προκαλεί μεγαλύτερη στενοχώρια από τις βαθύτερες που θα ακολουθήσουν. Η μικρή ακίδα αφαιρείται πιο δύσκολα και συχνά το σκάλισμά της με τη βελόνα δεν ωφελεί, καθώς πρέπει να περιμένουμε να αποβληθεί το ξένο σώμα μαζί με το πύον. Οι μεγάλες ήττες που έρχονται νωρίς, επηρεάζουν την πορεία της ζωής μας. Οι μικρές, αντιθέτως, μπορεί να μη μας αλλάζουν, αλλά μας κατατρέχουν, μας ταλαιπωρούν σαν μικρές ακίδες που δεν φεύγουν ποτέ.


Χαμένος για χρόνια, ένας διάσημος πίνακας εμφανίζεται στην πινακοθήκη του Σύδνεϋ. Μια γυναίκα και οι τρεις άντρες που αγάπησε, αλλά και πρόδωσε, θα συναντηθούν ξανά σε μια απομονωμένη ακτή της Αυστραλίας. Καθένας τους διεκδικεί αυτό που νομίζει ότι δίκαια του ανήκει, αλλά μόνο εκείνη, η γυναίκα στη σκάλα, μπορεί να το δώσει.

Μια ιστορία για τον έρωτα και την απόρριψη, για τις χαμένες ευκαιρίες και, φυσικά, όπως το συνηθίζει ο Schlink, για την απόδοση δικαιοσύνης. Ο γόνιμος συγκερασμός ακόμα και των πιο αντιφατικών συναισθημάτων, αλλά και ένα συγκλονιστικό μάθημα βαθιάς αγάπης εκλύονται συγκινητικά στην επιφάνεια του κειμένου ζητώντας μας να ξανασκεφτούμε την αποδοχή και τη συμφιλίωση: με τον εαυτό, με τον άλλον ή τους άλλους.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Τζένη ΜανάκηΟλοκληρώνοντας τ’ ανολοκλήρωτα"Fractal"Δεκέμβριος 2018
Μάνος ΚοντολέωνΗ γυναίκα έξω απ’ το κάδρο"Fractal"Ιούλιος 2016
Διονύσης ΜαρίνοςΈνα κουαρτέτο απορρίψεων"Fractal"Μάρτιος 2016
"Πατριάρχης Φώτιος"Η γυναίκα στη σκάλα: Η τέχνη… του έρωταwww.in2life.gr17/11/2015
Τούλα ΡεπαπήΗ γυναίκα στη σκάλαdiastixo.gr3/11/2015
Γιάννης ΠαπαγιάννηςΤρία μέρη, τρεις άνδρες, μία μοιραία γυναίκα…"Ελεύθερος Τύπος"10/10/2015
Γιώργος-Ίκαρος ΜπαμπασάκηςΣάρκα και Αναπαράσταση"Lifo"18/9/2015
Αφροδίτη ΔημοπούλουΤο παρελθόν που σημαδεύει (εν αγνοία μας)www.diavasame.grΣεπτέμβριος 2015
Χρύσα ΣπυροπούλουΜεταξύ αλήθειας και φαντασίωσης"Η Καθημερινή"8/8/2015
Νίκος ΞένιοςΚατεβαίνοντας τα σκαλοπάτια του έρωταwww.bookpress.gr26/7/2015
Χρίστος ΚυθρεώτηςΤο αναντικατάστατο παρελθόν"Εφημερίδα των Συντακτών"25/7/2015
Ελένη ΓκίκαΗ γυναίκα μέσα και έξω από το κάδρο"Fractal"Ιούλιος 2015