Βιβλίο
Πλατεία Ηρώων

Thomas Bernhard
Μεταφραστής: Βασίλης Τσαλής
Αθήνα
Κριτική
Αριθμός Έκδοσης: 1
2016
σ. 184
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-586-109-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Σημειώσεις: Επίμετρο: Βασίλης Τσαλής
Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
Τιμή: 11.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 31-03-2016)
Περίληψη:

Δεν ταράζομαι
απλώς εξάπτομαι κάπου κάπου
ώστε να μη νομίζετε
ότι είμαι κιόλας νεκρός δεν είμαι το αντίθετο μάλιστα
το σώμα είναι απονεκρωμένο αλλά το κεφάλι αναγεννιέται
κάθε μέρα
φοβερή κατάσταση
τα πρωινά στο κρεβάτι δεν μπορώ να φανταστώ τον εαυτό μου
να στέκεται ξανά στα πόδια του
όμως δεν παραιτούμαι
δεν παραιτούμαι και δεν εγκαταλείπω.


Μετά από τη θερμή υποδοχή της "Πρόζας", προχωρήσαμε στο θεατρικό έργο "Πλατεία Ηρώων" του Τόμας Μπέρνχαρντ, το οποίο δίχασε κοινό και κριτικούς όσο κανένα άλλο έργο της πρόσφατης λογοτεχνικής παραγωγής στον γερμανόφωνο χώρο. Η πρεμιέρα του δράματος δόθηκε στο Μπούργκτεατερ, στις 4-11-1988. Ξεσήκωσε θύελλα διαμαρτυριών, αλλά απέσπασε και τις έντονες επευφημίες ενός μεγάλου μέρους του κοινού, το οποίο είχε το θάρρος να αντιμετωπίσει με κριτική διάθεση το πρόσφατο ιστορικό παρελθόν του. Ο χρόνος του έργου είναι η μέρα της κηδείας του καθηγητή μαθηματικών Γιόζεφ Σούστερ και ο τόπος είναι το διαμέρισμα της οικογένειας Σούστερ στην Πλατεία Ηρώων, από όπου και αυτοκτόνησε ο καθηγητής, βουτώντας στο κενό. Πιο επίκαιρο από ποτέ, το έργο προφητεύει, με τη γνωστή γοητεία της γραφής του Μπέρνχαρντ, τη σημερινή άνοδο εξτρεμιστικών οργανώσεων, τις πρακτικές φυλετικού διαχωρισμού και εθνικιστικών προκαταλήψεων.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Φώτης ΔούσοςΠλατεία ΗρώωνΠεριοδικό "Πλανόδιον"14/12/2017
Γρηγόρης ΙωαννίδηςΞεθάβοντας την ένοχη μνήμη"Εφημερίδα των Συντακτών"3/9/2016
Γιώργος-Ίκαρος ΜπαμπασάκηςΟ Τόμας Μπέρνχαρντ στην Πλατεία Ηρώων"Lifo"14/7/2016
Κωνσταντίνος ΧατζηνικολάουΑμέτοχοι άνθρωποι για να επιβιώσουν"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"22/5/2016
Χρήστος ΒασματζίδηςΠλατεία Ηρώωνfrear.gr16/5/2016
Νίκος ΞένιοςΜελαγχολικό ρέκβιεμ για την Αυστρίαwww.bookpress.gr8/5/2016
Γιάννης ΠαπαγιάννηςΟ φασισμός στην Αυστρία"Η Αυγή"30/4/2016
Κώστας ΑγοραστόςΣτο εργαστήρι του Βασίλη Τσαλήwww.bookpress.gr10/4/2016
Διονύσης ΜαρίνοςΤο τελευταίο χτύπημα ενός ασυμβίβαστου"Fractal"Απρίλιος 2016
Βασίλης ΤσαλήςΠρόγευση ξένης λογοτεχνίας"Εφημερίδα των Συντακτών"11/3/2016