Βιβλίο
Η ώρα του αστεριού

Κλαρίσε Λισπέκτορ
Μεταφραστής: Μάριος Χατζηπροκοπίου
Αθήνα
Αντίποδες
Αριθμός Έκδοσης: 1
2016
σ. 152
Σχήμα: 20χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-82242-7-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: πορτογαλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: A hora da estrela
Σημειώσεις: Επίμετρο: Έλεν Σιξού.
Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
Τιμή: 11.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 05-12-2016)
Περίληψη:

"Αν ο Κάφκα ήταν γυναίκα. Αν ο Ρίλκε ήταν μία Εβραία-Βραζιλιάνα που γεννήθηκε στην Ουκρανία. Αν ο Ρεμπώ ήταν μητέρα, αν είχε ζήσει μέχρι τα πενήντα. Αν ο Χάιντεγκερ είχε καταφέρει να πάψει να είναι Γερμανός, αν είχε γράψει το Βιβλίο της Γης. Γιατί αναφέρω αυτά τα ονόματα; Για να προσπαθήσω να περιγράψω μια περιοχή. Κάπου εκεί βρίσκεται η περιοχή όπου γράφει η Κλαρίσε Λισπέκτορ. Εκεί όπου ανασαίνουν τα πιο απαιτητικά έργα, εκείνη ανοίγει το δρόμο της. Πέραν της κατανόησης, βήμα το βήμα, βουτάει τρέμοντας στο ακατανόητο τρομακτικό βάθος του κόσμου, εκεί όπου το υπερευαίσθητο αυτί τεντώνεται για να συλλάβει ακόμα και τον ήχο των άστρων, ακόμα και την ανεπαίσθητη τριβή των ατόμων, ακόμα και τη σιωπή ανάμεσα σε δύο καρδιοχτύπια. Γυναίκα-φύλακας, νυχτερινό φως του κόσμου. Εκείνη δεν γνωρίζει τίποτα. Δεν διάβασε τους φιλοσόφους. Και παρ' όλα αυτά κάποιες φορές θα ορκιζόσουν πως τους ακούς να μουρμουρίζουν μέσα στα δάση της".
Έλεν Σιξού

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Βιβή ΓεωργαντοπούλουΗ ώρα του αστεριούΛέσχη Ανάγνωσης του "Degas"20/6/2018
Μάνος Αρώνης Η Ωρα του Αστεριού. Ευγνωμοσύνη για τη ζωή λίγο πριν το θάνατο"Το Περιοδικό"30/4/2018
Μάνια ΖούσηΓυναικείος σπαραγμός στη λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία"Νέα Σελίδα"3/9/2017
Άγης (Librofilo) ΑθανασιάδηςΗ ώρα του αστεριού"Librofilo"26/7/2017
Αντώνης Ν. ΦράγκοςΑπολαυστική γνωριμία με την καινοτόμα Βραζιλιάνα συγγραφέα Κλαρίσε Λισπέκτορ"Το Περιοδικό"16/6/2017
Κατερίνα Ζωγραφιστού«… Αρκεί η ζωή, ιδού το θαύμα…»"Fractal"Μάιος 2017
Μαίρη ΚαιρίδηΠεριοχές τρομακτικά απρόσμενες"The Books' Journal"77Μάιος 2017
"Πατριάρχης Φώτιος"Η ώρα του αστεριού: Αφτιασίδωτη, καθαρή λογοτεχνίαwww.in2life.gr25/4/2017
Δήμητρα ΡουμπούλαΚλ. Λισπέκτορ: ιστορία μιας ποδοπατημένης αθωότητας, μιας ανώνυμης δυστυχίαςwww.oanagnostis.gr30/3/2017
Αποστόλης ΑρτινόςΗ ώρα του κανενός"Η Αυγή"12/3/2017
Διονύσης ΜαρίνοςΗ άγρια καρδιά ενός αστεριούwww.diavasame.grΜάρτιος 2017
Ελένη ΓκίκαΑκολουθώντας «μια κρυφή, μοιραία γραμμή». Αναζητώντας «μια αλήθεια που μας υπερβαίνει»"Fractal"Φεβρουάριος 2017
Σταύρος ΣτριλιγκάςΗ Κλαρίσε Λισπέκτορ περιέγραψε τη γυναίκα όσο καμία άλλη συγγραφέας23/1/2017
Αναστάσης ΒιστωνίτηςΗ κρυμμένη κραυγή"Το Βήμα"/ "Βιβλία"22/1/2017
Γιάννης ΚαλογερόπουλοςΗ ώρα του αστεριού"NO14ME"21/1/2017
Έλενα ΜαρούτσουΈνας κόκκος άμμου στο μάτι"Εφημερίδα των Συντακτών"21/1/2017
Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης Λογοτεχνία της Υπέρβασης, της Έκστασης, του Θάλπουςwww.bookpress.gr20/1/2017
Κατερίνα ΜαλακατέΗ ώρα του αστεριού"Διαβάζοντας"18/1/2017
Σοφία ΞυγκάκηΗ ώρα του αστεριού"Η Εποχή"15/1/2017
Γιάννης ΑντωνιάδηςΗ ώρα του αστεριούhttp://www.culturenow.gr9/1/2017
Σταύρος ΖουμπουλάκηςΘρηνητικό μπλουζ για τη Μακκαμπέα"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"7/1/2017
Νίκος ΚουρμουλήςΤο δικαίωμα στην κραυγή"Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο"30/12/2016
Σταυρούλα ΣκαλίδηΗ αντισυμβατική καλλονή λογοτέχνις"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"24/12/2016
Τίνα ΜανδηλαράΌταν κραυγάζουν τα αστέρια"Lifo"22/12/2016
Κώστας ΑθανασίουΣκόρπιες ματιές στις νέες εκδόσεις"Η Εποχή"18/12/2016
Μικέλα ΧαρτουλάρηΓιατί υπάρχει το δικαίωμα στην κραυγή"Εφημερίδα των Συντακτών"9/12/2016