

Πυξίδα
Mathias Énard
Μετάφραση: Σοφία Διονυσοπούλου
Αθήνα
Στερέωμα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2016
σ. 472
Σχήμα: 24χ15
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-8061-47-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Boussole
Σύγχρονη Γαλλική Λογοτεχνία
Βραβεία:
Prix Goncourt 2015
Prix Goncourt 2015
Κυκλοφορεί
Τιμή: 22.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 15-11-2016)
Περίληψη:
Η νύχτα πέφτει στη Βιέννη και στο διαμέρισμα του Φραντς Ρίτερ, του μουσικολόγου που τον έχει ολότελα συνεπάρει η Ανατολή. Και μάταια αναζητά τη λύτρωση του ύπνου, χαμένος σε μνήμες και αναπολήσεις, μες στη μελαγχολία και τον πυρετό, καθώς συλλογίζεται τη ζωή του, τις μεταρσιωτικές εξάρσεις, τα αναρίθμητα συναπαντήματα και τα μακράς διάρκειας ταξίδια του εκτός Αυστρίας - Κωνσταντινούπολη, Χαλέπι, Δαμασκό, Παλμύρα, Τεχεράνη. Και είναι κι ο έρωτάς του για τη Σάρα που τον στοιχειώνει, τη Σάρα την ιδανική, την άπιαστη, την ονειρεμένη, η οποία έχει εντρυφήσει στη μοιραία έλξη που ασκεί η Παντοδύναμη Ανατολή πάνω στους δυτικούς τυχοδιώκτες, τους επιστήμονες, τους ταξιδευτές, τους καλλιτέχνες.
"Το μακρύ ετούτο ταξίδι ξεκινά απ' τη Βιέννη και μας φέρνει ως τις ακτές της Κινεζικής Θάλασσας· μέσα απ' τα ονειροπολήματα του Φραντς και τις περιπλανήσεις της Σάρας, θέλησα να τιμήσω εκείνους που, από τη Δύση ίσαμε την Ανατολή, γοητεύτηκαν σε τέτοιο βαθμό από τη διαφορετικότητα ώστε βυθίστηκαν στις γλώσσες, τους πολιτισμούς ή τις μουσικές που ανακάλυπταν, κάποιες φορές μέχρι να χάσουν το κορμί και την ψυχή τους".
Ματιάς Ενάρ
Η νύχτα πέφτει στη Βιέννη και στο διαμέρισμα του Φραντς Ρίτερ, του μουσικολόγου που τον έχει ολότελα συνεπάρει η Ανατολή. Και μάταια αναζητά τη λύτρωση του ύπνου, χαμένος σε μνήμες και αναπολήσεις, μες στη μελαγχολία και τον πυρετό, καθώς συλλογίζεται τη ζωή του, τις μεταρσιωτικές εξάρσεις, τα αναρίθμητα συναπαντήματα και τα μακράς διάρκειας ταξίδια του εκτός Αυστρίας - Κωνσταντινούπολη, Χαλέπι, Δαμασκό, Παλμύρα, Τεχεράνη. Και είναι κι ο έρωτάς του για τη Σάρα που τον στοιχειώνει, τη Σάρα την ιδανική, την άπιαστη, την ονειρεμένη, η οποία έχει εντρυφήσει στη μοιραία έλξη που ασκεί η Παντοδύναμη Ανατολή πάνω στους δυτικούς τυχοδιώκτες, τους επιστήμονες, τους ταξιδευτές, τους καλλιτέχνες.
"Το μακρύ ετούτο ταξίδι ξεκινά απ' τη Βιέννη και μας φέρνει ως τις ακτές της Κινεζικής Θάλασσας· μέσα απ' τα ονειροπολήματα του Φραντς και τις περιπλανήσεις της Σάρας, θέλησα να τιμήσω εκείνους που, από τη Δύση ίσαμε την Ανατολή, γοητεύτηκαν σε τέτοιο βαθμό από τη διαφορετικότητα ώστε βυθίστηκαν στις γλώσσες, τους πολιτισμούς ή τις μουσικές που ανακάλυπταν, κάποιες φορές μέχρι να χάσουν το κορμί και την ψυχή τους".
Ματιάς Ενάρ
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Χρύσα Φάντη | Ανάμεσα Ανατολής και Δύσης | "Fractal" | Ιανουάριος 2019 | |
Κώστας Κατσουλάρης | Ματιάς Ενάρ: «Αγαπώ την τέχνη της επιμειξίας, της συνομιλίας, της συνάντησης» | www.bookpress.gr | 7/12/2018 | |
Κώστας Αθανασίου | Τελευταίες ματιές στους πάγκους του 2017 | "Η Εποχή" | 29/12/2017 | |
Νίκος Κουρμουλής | Η ανατολική ψυχή της Δύσης | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 20/10/2017 | |
Γιώργος Ξενάριος | Κατεύθυνση προς Ανατολάς | "The Books' Journal" | 80 | Σεπτέμβριος 2017 |
Άγης (Librofilo) Αθανασιάδης | Πυξίδα | "Librofilo" | 27/8/2017 | |
Θωμάς Συμεωνίδης | Αντίδοτο στην ευρωπαϊκή ισλαμοφοβία | www.bookpress.gr | 26/7/2017 | |
Φίλιππος Φιλίππου | Πυξίδα | diastixo.gr | 24/1/2017 | |
Γρηγόρης Μπέκος | Ματιάς Ενάρ: «Οι σχέσεις κυριαρχίας δεν εμποδίζουν τις πολιτιστικές ανταλλαγές» | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 24/12/2016 | |
Κατερίνα Σχινά | Ανατολική – δυτική μουσική και η «Πυξίδα» | www.oanagnostis.gr | 17/12/2016 | |
Κώστας Αγοραστός | Στο εργαστήρι της Σοφίας Διονυσοπούλου | www.bookpress.gr | 18/11/2016 |