

Το παιδί της τρικυμίας
Margaret Atwood
Μετάφραση: Τρισεύγενη Παπαϊωάννου
Αθήνα
Μεταίχμιο
Αριθμός Έκδοσης: 1
2017
σ. 384
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-03-0867-9
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Hag-seed, Hogarth Shakespeare Project
Σημειώσεις: Βασισμένο στο έργο του William Shakespeare "Η τρικυμία".
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.60€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 05-05-2017)
Περίληψη:
Βιβλίο της χρονιάς σύμφωνα με τις εφημερίδες Observer, Sunday Times, Times, Guardian και το i magazine
Ο Φίλιξ είναι καλλιτεχνικός διευθυντής του θεατρικού φεστιβάλ Makeshiweg και τα καταφέρνει περίφημα. Οι παραγωγές του έχουν σαστίσει τα πλήθη. Τώρα ετοιμάζει μια παράσταση της Τρικυμίας που δεν έχει προηγούμενο: δεν πρόκειται απλώς να τονώσει τη φήμη του, θα γιατρέψει και συναισθηματικά τραύματα. Ή αυτό, τουλάχιστον, ήταν το σχέδιο - αντ’ αυτού όμως, έπειτα από μια απρόβλεπτη προδοσία ο Φίλιξ καταλήγει σαν εξόριστος σε μια απομονωμένη τρώγλη· τον κατατρύχ��ι η ανάμνηση της χαμένης κόρης του, της Μιράντα - και η σκέψη της εκδίκησης... Δώδεκα χρόνια αργότερα, η ευκαιρία να εκδικηθεί του δίνεται επιτέλους στο πλαίσιο ενός θεατρικού προγράμματος σε μια κοντινή φυλακή. Εδώ, ο Φίλιξ και οι κρατούμενοι ηθοποιοί του θα ανεβάσουν την Τρικυμία του και θα παγιδεύσουν τους προδότες που τον κατέστρεψαν. Μαγεία! Μα θα καταφέρει να αποκαταστήσει τον Φίλιξ την ώρα που οι εχθροί του καταστρέφονται;
Ένα θαύμα υπέροχης αλλά συγκρατημένης πρόζας που υπηρετεί έξοχα μια σπαρακτική αν και χιουμοριστική ιστορία. Η πλοκή είναι διακριτή ακόμα και όταν η ιστορία του πρωτοτύπου έρχεται να τη συμπληρώσει.
New York Times Book Review
Μια αστεία αλλά και τρυφερή ιστορία εκδίκησης και λύτρωσης, το βιβλίο της Atwood αποτελεί εξαιρετική συνέχεια της σειράς.
Bustle
Θρίαμβος... Το βιβλίο αναδεικνύει το εύρος και το βάθος του συνόλου του σαιξπηρικού έργου. Ο καλύτερος φόρος τιμής στον Σαίξπηρ.
Sunday Times
Στη βάση του αυτό το βιβλίο είναι μια επιστολή αγάπης προς τον Σαίξπηρ και ένας παθιασμένος στοχασμός για τη δύναμη της γλώσσας, της ποίησης και των τεχνών. Αλλά και μια σπουδή στην απώλεια και τη λυτρωτική συγχώρεση που μπορεί να γιατρέψει ακόμα κι όταν όλα μοιάζουν να έχουν πια χαθεί.
Daily Express
Βιβλίο της χρονιάς σύμφωνα με τις εφημερίδες Observer, Sunday Times, Times, Guardian και το i magazine
Ο Φίλιξ είναι καλλιτεχνικός διευθυντής του θεατρικού φεστιβάλ Makeshiweg και τα καταφέρνει περίφημα. Οι παραγωγές του έχουν σαστίσει τα πλήθη. Τώρα ετοιμάζει μια παράσταση της Τρικυμίας που δεν έχει προηγούμενο: δεν πρόκειται απλώς να τονώσει τη φήμη του, θα γιατρέψει και συναισθηματικά τραύματα. Ή αυτό, τουλάχιστον, ήταν το σχέδιο - αντ’ αυτού όμως, έπειτα από μια απρόβλεπτη προδοσία ο Φίλιξ καταλήγει σαν εξόριστος σε μια απομονωμένη τρώγλη· τον κατατρύχ��ι η ανάμνηση της χαμένης κόρης του, της Μιράντα - και η σκέψη της εκδίκησης... Δώδεκα χρόνια αργότερα, η ευκαιρία να εκδικηθεί του δίνεται επιτέλους στο πλαίσιο ενός θεατρικού προγράμματος σε μια κοντινή φυλακή. Εδώ, ο Φίλιξ και οι κρατούμενοι ηθοποιοί του θα ανεβάσουν την Τρικυμία του και θα παγιδεύσουν τους προδότες που τον κατέστρεψαν. Μαγεία! Μα θα καταφέρει να αποκαταστήσει τον Φίλιξ την ώρα που οι εχθροί του καταστρέφονται;
Ένα θαύμα υπέροχης αλλά συγκρατημένης πρόζας που υπηρετεί έξοχα μια σπαρακτική αν και χιουμοριστική ιστορία. Η πλοκή είναι διακριτή ακόμα και όταν η ιστορία του πρωτοτύπου έρχεται να τη συμπληρώσει.
New York Times Book Review
Μια αστεία αλλά και τρυφερή ιστορία εκδίκησης και λύτρωσης, το βιβλίο της Atwood αποτελεί εξαιρετική συνέχεια της σειράς.
Bustle
Θρίαμβος... Το βιβλίο αναδεικνύει το εύρος και το βάθος του συνόλου του σαιξπηρικού έργου. Ο καλύτερος φόρος τιμής στον Σαίξπηρ.
Sunday Times
Στη βάση του αυτό το βιβλίο είναι μια επιστολή αγάπης προς τον Σαίξπηρ και ένας παθιασμένος στοχασμός για τη δύναμη της γλώσσας, της ποίησης και των τεχνών. Αλλά και μια σπουδή στην απώλεια και τη λυτρωτική συγχώρεση που μπορεί να γιατρέψει ακόμα κι όταν όλα μοιάζουν να έχουν πια χαθεί.
Daily Express
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Κώστια Κοντολέων | Το παιδί της τρικυμίας | Περιοδικό "Χάρτης" | 2 | Φεβρουάριος 2019 |
Νάντια Τράτα | Στα βήματα του Σαίξπηρ | "Fractal" | Ιανουάριος 2019 | |
Ανθούλα Δανιήλ | Το παιδί της τρικυμίας | diastixo.gr | 28/2/2018 | |
Μάρκος Καρασαρίνης | Ο Σαίξπηρ αλλιώς | Περιοδικό "ΒHmagazino" | 17/9/2017 | |
Χρυσούλα Γούναρη | Any word alive | "BookWorm" | 14/9/2017 | |
Δημήτρης Μαστρογιαννίτης | Δικαιολογούνται οι ύμνοι για το βιβλίο της Margaret Atwood; | "Athens Voice" | 24/8/2017 | |
Αργυρώ Μαντόγλου | Εκδίκηση με το «υλικό των ονείρων» | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 19/8/2017 | |
Βιολέττα-Ειρήνη Κουτσομπού | Όλα όσα βλέπουμε ή ό,τι φαινόμαστε. Όνειρο είναι μέσα σε όνειρο… | "Fractal" | Ιούλιος 2017 | |
Κώστας Αθανασίου | Ξαναδιαβάζοντας τον Σαίξπηρ | "Η Εποχή" | 25/6/2017 | |
Διονύσης Μαρίνος | Λύτρωση από το βασανιστήριο της εκδίκησης | www.diavasame.gr | Ιούνιος 2017 |