Βιβλίο
Romain Gary
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη
Εκδόσεις Οκτάνα ΙΚΕ
Αριθμός Έκδοσης: 1
2018
σ. 328
Σχήμα: 19χ13
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-83931-1-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 22.26€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 28-12-2018)
Λευκός σκύλος
Romain Gary
Μετάφραση: Ευγενία Γραμματικοπούλου
Θεσσαλονίκη
Εκδόσεις Οκτάνα ΙΚΕ
Αριθμός Έκδοσης: 1
2018
σ. 328
Σχήμα: 19χ13
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-83931-1-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 22.26€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 28-12-2018)
Περίληψη:
"[...] Δεκαεπτά εκατομμύρια Αφροαμερικανοί στο σπίτι μας, ε, αυτό πια παραπάει, ακάμη και για έναν επαγγελματία συγγραφέα. Το μόνο που θα καταφέρεις, θα είναι να με κάνεις να γράψω ένα ακόμα βιβλ'ιο. Έχω ήδη κάνει λογοτεχνία τον πόλεμο, την κατοχή, τη μάνα μου, την ανεξαρτησία της Αφρικής, την ατομική βόμβα, αρνούμαι κατηγορηματικά να κάνω λογοτεχνία τους Αφροαμερικανούς. Και ξέρεις καλά πώς λειτουργώ: όταν σκοντάφτω πίνω σε κάτι που δεν μπορώ να αλλάξω, που δεν μπορώ να λύσω, που δεν μπορώ να αποκαταστήσω, το εξαφανίζω. Το χώνω μέσα σε ένα βιβλίο. [...] Ε, λοιπόν, ή ξαποστέλνεις εσύ το φυλετικό ζήτημα από το σπίτι μας, ή διαφορετικά θα το ξαποστείλω εγώ. Θα παραχώσω τα δεκαεπτά εκατομμύρια τους Αφροαμερικανούς σου σε ένα βιβλίο, και μετά κλείνει το ζήτημα. Νόμιμη άμυνα."
"[...] Δεκαεπτά εκατομμύρια Αφροαμερικανοί στο σπίτι μας, ε, αυτό πια παραπάει, ακάμη και για έναν επαγγελματία συγγραφέα. Το μόνο που θα καταφέρεις, θα είναι να με κάνεις να γράψω ένα ακόμα βιβλ'ιο. Έχω ήδη κάνει λογοτεχνία τον πόλεμο, την κατοχή, τη μάνα μου, την ανεξαρτησία της Αφρικής, την ατομική βόμβα, αρνούμαι κατηγορηματικά να κάνω λογοτεχνία τους Αφροαμερικανούς. Και ξέρεις καλά πώς λειτουργώ: όταν σκοντάφτω πίνω σε κάτι που δεν μπορώ να αλλάξω, που δεν μπορώ να λύσω, που δεν μπορώ να αποκαταστήσω, το εξαφανίζω. Το χώνω μέσα σε ένα βιβλίο. [...] Ε, λοιπόν, ή ξαποστέλνεις εσύ το φυλετικό ζήτημα από το σπίτι μας, ή διαφορετικά θα το ξαποστείλω εγώ. Θα παραχώσω τα δεκαεπτά εκατομμύρια τους Αφροαμερικανούς σου σε ένα βιβλίο, και μετά κλείνει το ζήτημα. Νόμιμη άμυνα."
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ματίνα - Κυριαζοπούλου | Ένας ρατσιστής σκύλος | "The Books' Journal" | 146 | Οκτώβριος 2023 |
Κατερίνα Λεμούσια | Περί λευκότητας | frear.gr | 10/9/2019 | |
Τζένη Μανάκη | Όταν λέω εσείς, μιλώ και για εμένα! | "Fractal" | Αύγουστος 2019 | |
Άγης (Librofilo) Αθανασιάδης | Λευκός σκύλος | "Librofilo" | 22/7/2019 | |
Μαρίλια Παπαθανασίου | Ο ρατσιστής σκύλος | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 6/7/2019 | |
Διώνη Δημητριάδου | Μια αλληγορία για τον ρατσισμό | www.bookpress.gr | 14/5/2019 | |
Θωμάς Τσαλαπάτης | Άνθρωποι και σκυλιά | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 30/3/2019 | |
Δημήτρης Γκιώνης | Μια «δική μας» κι ένας σκύλος… ρατσιστής | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 16/3/2019 | |
Πέτρος Μαρτινίδης | Δυσανεξία στη δυσανεξία | "The Athens Review of Books" | 104 | Μάρτιος 2019 |
Γεώργιος Χ. Παπαδόπουλος | Κωπηλατώντας στο αρχιπέλαγος Ρομάν Γκαρύ | "The Athens Review of Books" | 104 | Μάρτιος 2019 |
Κατερίνα Σπυροπούλου | Ο Romain Gary, ο άνθρωπος και τα ζώα: Μπορούμε να «ξεμάθουμε» να μισούμε; | "Fractal" | Φεβρουάριος 2019 |