Βιβλίο
Τζων Έντγκαρ Γουάιντμαν
Μετάφραση: Αθηνά Δημητριάδου
Αθήνα
Πόλις
Αριθμός Έκδοσης: 1
2020
σ. 344
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-673-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Writing to Save a Life: The Louis Till File
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.70€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 22-01-2020)
Γράφοντας για να σώσω μια ζωή
Ο Φάκελος Λούις Τιλ
Ο Φάκελος Λούις Τιλ
Τζων Έντγκαρ Γουάιντμαν
Μετάφραση: Αθηνά Δημητριάδου
Αθήνα
Πόλις
Αριθμός Έκδοσης: 1
2020
σ. 344
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-673-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Writing to Save a Life: The Louis Till File
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.70€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 22-01-2020)
Περίληψη:
Το 1955 ο δεκατετράχρονος Αφροαμερικανός Έμετ Τιλ ταξιδεύει με το τρένο από το Σικάγο στο Μισισίπι. Σφυρίζει με θαυμασμό, βλέποντας ένα λευκό κορίτσι. Τον απάγουν και τον δολοφονούν, αφού προηγουμένως τον βασανίσουν. (Η φωτογραφία του παραμορφωμένου προσώπου του θα στοιχειώσει τον Γουάιντμαν.) Οι δολοφόνοι του, λευκοί, δικάζονται και αθωώνονται. Κατά τη διάρκεια της δίκης, ανασύρεται το φάντασμα του πατέρα τού Έμετ, του Λούις Τιλ, που υπηρέτησε στον αμερικανικό στρατό κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και καταδικάστηκε σε θάνατο για βιασμό. Οικογενειακή η ευθύνη, αποφαίνεται το σώμα των ενόρκων, που αποτελείται αποκλειστικά από λευκούς.
Ο Γουάιντμαν, εξήντα χρόνια μετά, αποφασίζει να ερευνήσει την υπόθεση του Λούις Τιλ, η οποία στην εποχή της είχε προκαλέσει μεγάλο θόρυβο. Αποκαλύπτονται κενά και σιωπές (ιδίως η σιωπή του Λούις Τιλ), που αφήνουν να διαφανεί μια άλλη αλήθεια. Ο Γουάιντμαν, αναμειγνύοντας ιστορικά και αυτοβιογραφικά γεγονότα, και καταφεύγοντας, όπου χρειάζεται, στη μυθοπλασία, γράφει ένα βιβλίο σπαρακτικό και επίκαιρο όσο ποτέ, θέτοντας στο μικροσκόπιο μια αμερικανική κοινωνία που μαστίζεται από τον ρατσισμό, την αδικία και τη βία.
Το 1955 ο δεκατετράχρονος Αφροαμερικανός Έμετ Τιλ ταξιδεύει με το τρένο από το Σικάγο στο Μισισίπι. Σφυρίζει με θαυμασμό, βλέποντας ένα λευκό κορίτσι. Τον απάγουν και τον δολοφονούν, αφού προηγουμένως τον βασανίσουν. (Η φωτογραφία του παραμορφωμένου προσώπου του θα στοιχειώσει τον Γουάιντμαν.) Οι δολοφόνοι του, λευκοί, δικάζονται και αθωώνονται. Κατά τη διάρκεια της δίκης, ανασύρεται το φάντασμα του πατέρα τού Έμετ, του Λούις Τιλ, που υπηρέτησε στον αμερικανικό στρατό κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και καταδικάστηκε σε θάνατο για βιασμό. Οικογενειακή η ευθύνη, αποφαίνεται το σώμα των ενόρκων, που αποτελείται αποκλειστικά από λευκούς.
Ο Γουάιντμαν, εξήντα χρόνια μετά, αποφασίζει να ερευνήσει την υπόθεση του Λούις Τιλ, η οποία στην εποχή της είχε προκαλέσει μεγάλο θόρυβο. Αποκαλύπτονται κενά και σιωπές (ιδίως η σιωπή του Λούις Τιλ), που αφήνουν να διαφανεί μια άλλη αλήθεια. Ο Γουάιντμαν, αναμειγνύοντας ιστορικά και αυτοβιογραφικά γεγονότα, και καταφεύγοντας, όπου χρειάζεται, στη μυθοπλασία, γράφει ένα βιβλίο σπαρακτικό και επίκαιρο όσο ποτέ, θέτοντας στο μικροσκόπιο μια αμερικανική κοινωνία που μαστίζεται από τον ρατσισμό, την αδικία και τη βία.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Έμυ Ντούρου | «Ήμουν τυχερός που δεν δολοφονήθηκα στη μέση του δρόμου» | "Δρόμος της Αριστεράς" | 28/6/2020 | |
Σάκης Ιωαννίδης | Έγραφα για να σώσω τη ζωή μου | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 21/6/2020 | |
Έμυ Ντούρου | Στην Αμερική των φυλετικών προκαταλήψεων | "Documento" | 7/5/2020 | |
Κυριακή Μπεϊόγλου | Όταν γράφεις για να σώσεις μια ζωή | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 25/4/2020 | |
Θανάσης Μήνας | The Ballad Of Louis & Emmett Till | www.oanagnostis.gr | 14/4/2020 | |
Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Γράφοντας για να σώσω μια ζωή | "Εστία" | 11/4/2020 | |
Μαρίλια Παπαθανασίου | Ο θάνατος ενός Αφροαμερικανού | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 29/3/2020 | |
Λίνα Πανταλέων | Αμερικανική νύχτα | http://literature.gr | 2/3/2020 | |
Κώστας Αθανασίου | Οι «παράξενοι καρποί» στα δέντρα του Νότου… | "Η Εποχή" | 9/2/2020 | |
Ηλίας Κ. Μαγκλίνης | Ένα «έγκλημα ύπαρξης» | "Η Καθημερινή" | 4/2/2020 | |
Αθηνά Δημητριάδου | H φωνή κάθε ανθρώπου έχει μια γωνιά αλήθειας | "The Athens Review of Books" | 112 | Δεκέμβριος 2019 |