

Ο παρείσακτος
Jean-Luc Nancy
Μετάφραση: Πάνος Αγγελόπουλος
Θεσσαλονίκη
Petites - Maisons
2020
σ. 72
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-82207-2-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: L’Intrus
Miscellanea 2
Κυκλοφορεί
Τιμή: 7.50€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Εγώ (Ποιο "εγώ"; Αυτό ακριβώς είναι το ερώτημα, το παλαιό ερώτημα: Ποιο είναι αυτό το υποκείμενο της εκφώνησης, πάντα ξένο ως προς το υποκείμενο του εκφωνήματός του, για το οποίο είναι κατ' ανάγκη ένας παρείσακτος και επίσης κατ' ανάγκη ο παραγωγός, η κινητήρια δύναμη ή η καρδιά) - εγώ, λοιπόν, πριν από σχεδόν δέκα χρόνια, έλαβα την καρδιά ενός άλλου. Μου τη μεταμόσχευσαν. Η δική μου καρδιά (μιας και εδώ, όπως έχουμε καταλάβει, όλο το ζήτημα είναι αυτό το "δικό μου" [...]) - η ίδια μου, λοιπόν, η καρδιά περιερχόταν σε αχρηστία, για έναν λόγο που ουδέποτε διασαφηνίστηκε. Κατά συνέπεια, για να ζήσω έπρεπε να λάβω την καρδιά ενός άλλου.
Εγώ (Ποιο "εγώ"; Αυτό ακριβώς είναι το ερώτημα, το παλαιό ερώτημα: Ποιο είναι αυτό το υποκείμενο της εκφώνησης, πάντα ξένο ως προς το υποκείμενο του εκφωνήματός του, για το οποίο είναι κατ' ανάγκη ένας παρείσακτος και επίσης κατ' ανάγκη ο παραγωγός, η κινητήρια δύναμη ή η καρδιά) - εγώ, λοιπόν, πριν από σχεδόν δέκα χρόνια, έλαβα την καρδιά ενός άλλου. Μου τη μεταμόσχευσαν. Η δική μου καρδιά (μιας και εδώ, όπως έχουμε καταλάβει, όλο το ζήτημα είναι αυτό το "δικό μου" [...]) - η ίδια μου, λοιπόν, η καρδιά περιερχόταν σε αχρηστία, για έναν λόγο που ουδέποτε διασαφηνίστηκε. Κατά συνέπεια, για να ζήσω έπρεπε να λάβω την καρδιά ενός άλλου.
Θέματα:
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ζωή Καραμήτρου | Ο άνθρωπος που έζησε με ξένη καρδιά τριάντα δύο χρόνια | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 20/2/2022 |
Γιώργος Θ. Καράμπελας | Ξένο σώμα | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 10/7/2021 |
Βασίλης Μουρδουκούτας | Η καρδιά του φιλοσόφου συνεχίζει να χτυπά | "Η Καθημερινή" | 30/3/2021 |
Μανόλης Τζανάκης | Αλληγορία της σχέσης ετερότητας και ταυτότητας | "Η Εποχή" | 7/2/2021 |